It started out ordinarily enough…
Mr. Egg to Jaejoong: Hyung wants to connect with Jaejoong too… Let’s connect! Kekeke Tong Tong Guri!! (T/N: “Tong” is part of the Korean word for “connect” and Mr. Egg is making a very random and out-of-nowhere pun with the word.)
To this truly random pun, Jaejoong responded—
Jaejoong to Mr. Egg: “Tong Tong Guri” is just too unfun…
ROFL! XDDD
Mr. Egg to Jaejoong: Phew phew (T/N: may be crying or sighing sounds)… Sorry… I will stop.. T_T It’s not that we “connect,” but that we “throw up” T_T_T (T/N: “Tong” is part of the Korean word for “connect” and “Toh” is the Korean word for “throw up”— Mr. Egg presumably just means that they didn’t connect but rather that they misconnected.) Sorry… Man… I really shouldn’t be like this (T/N: presumably, “feeling down like this”)…
Seeing Mr. Egg down, Jaejoong comes to the rescue~
Jaejoong: Anyways I want to go to the US soon and eat Kimchi Chigae (T/N: Korean soup-like dish made with Kimchi) ^^
Mr. Egg cheers up right away… XDD
Mr. Egg to Jaejoong: Hehehehe Coming to the US and Kimchi Chigae?? Okay, I call!! Come on over! Kekeke
And a happy ending for Mr. Egg–
Mr. Egg: So these kinds of moments are why one does Twitter… Hehe It’s fun ^^ This is what makes twitter fun! Thank you JYJ!! ^^ Today I shall eat Kimchi Chigae Hehe
Lol XDD…. The power of Jaejoong…
Source: @mjjeje; @elbowyeish
Translation Credit: JYJ3
Who is Mr. Egg? Does anyone know?
He’s a friend of Jae Chong (an Korean American producer) who he introduced to JYJ when they were in the US recording. He’s just a personal friend of the boys! He tweets really awesome random photos of the boys when he sees them.
JYJ and Mr Egg:
Beautiful rendition of Junsu. Very musical and soulful.
He cheered Mr Egg up with just a simple tweet…my Prince is indeed a happy virus *love*
Jaejoong is tweeting nearly everyday lately 😛 ♥
he should. especially when they’re in the US… they’d be too far~ T^T
Hey, you’re back. I was watching for your halo-halo. *sings* “I can see your halo…” 😛
Mommy-hen sends her love in AGP too.
OKay~ ^^
I wanna hug u & mommy hen for real~… I need lots of hugs… My family is not a hugging one… T^T
And I wish I can give u a serving of the real deal halo-halo… ^___^
Me too. *hugs you real tight* One day I’ll have halo-halo with you – while we fine-tune our plans to kidnap JJ & take him back to our home planet…or maybe just before we go see them in concert somewhere – not as exciting as kidnapping JJ, but a lot more viable! 😛
Coz he’s back in Korea with some free time in between and really has the need to not feel alone~ maybe that’s y~~ I enjoy seeing him tweet though… he sound soooooooooooooooooo cuuuuuuuuuuuuuuutteeeee when he tweet with his friends…. ^^
hehehehehe…..another result from our Jae power 🙂
he was really so concern to other feeling…..it’s special gift that jae have which can bring another joy and happy feeling to another people…..he always cherised everyone with his heart and always tried to get connected to someone new……he was really to kind person but because of that there are another people who can be easily used him for some bad matter……it was his weakness which really difficult to changed it…..coz someone who has a personality like Jae usually really sensitive and sometimes easily to get empaty to other people
Well, he’s an angel!
Now I want my own bowl of kimchi chiggae~ ahhhh~~~ *sigh*
Kimchi chigae is one of my favorites. I want to go with them!
Egg is so lols xD
aye random twitter convos are fun xD
Lol at this two guys!
I wish I can tweet Jae and get a reply! T__T