[TRANS] This evening at 9:55, Jaejoong’s drama will start~( ´ ▽ ` )ノ everyone watch it ok~!
An executive from Prain, JYJ’s promotion agency:
Translation:
Now that I think about it! Bada-boom! Today! August 3 SBS, 10pm, Mini-Series Protect the Boss!!!!! First Airing!!!!! The cute drama that made me smile from ear to ear from when I first received the script to this moment!!! The important thing is that “it’s the Timing.” Catch the live episode!!! FTW!!!!!’
Source: Respective Twitters
Translation Credit: As0or83 of JYJ3
Awww. That’s sweet of him 🙂
He just came out with the MV for his new song too. Yay for friends like Yuu-chan ^^
@Bluefyre
Hi, i notice that you are almost always first. You are so alert especially today, THE 3rd of AUGUST [Phil time]…hahaha Congratulations to you!
Today is doubly special for me because it is also my youngest son’s 6th birthday and I am giving him a surprise party in his school today…
I wish i can give a surprise party for Jae too..but he said he will hide right? Like he will watch the first episode of Protect the Boss all by himself? Away from Chunsu???
Would somebody stalk Jae for me today please? I want to give him a special hug… a huge hug for the BOSS! JYJ Lovers, let’s give Jae a huge, bear HUG today, raise the ratings so he’ll show his cute Micky selca.
All the best BOSS!
Aww… So cute 😀 Jaejoong has the sweetest friends! Everyone please support Protect the Boss! 🙂 Counting down the hrs now~
they’re broadcasting it in Japan too?
That give me a big smile, that’s so sweet of him :).
i am imagining him watching it too, and tweeting Jae about it, that will be funny.
smile from ear to ear 🙂 ?! i am sure it will happen to us too, and will give us such big laugh. this just make me excited more then i am already, and the time looks like it’s moving slowly. i just can’t wait.
that’s so awesome ^_^ jj is such a socialite 8D. and i cannot wait for his drama. i’m gonna watch it without subs, that just how much i love him LOL.
Umm anyone can give me link on where to watch the live streaming ? And how please 🙂
maybe it can help with the ratings
http://wizard2.sbs.co.kr/w3/template/tp1_gorealra_blogList.jsp?vVodId=V0000350236&vProgId=1000717&vMenuId=1015240
you can download Gorilla 3.0 program through the link above.(the left orange button)
maybe it will require to install ‘africa streeming’, too.
the problem is it serves in only Korean. haha…
thankyou so much ^_^
come on everybody support our boss tonight!
I have SBS content hub so I WILL HELP JAE WITH THE RATINGS!!!!!!!!!!!!
love JJ´s friends!
Wahhh *iz in America* I wish I could watch it live!!!!!!! ToT
I love Shiro-chan so much! I wish he would tweet more in English but he usually sticks too Spanish or Japanese mostly *pout*
sweet yuyu…^^
always supportive Prain exec..@beyondmonica…Thank you!
Hey guys, I live in the US, but I don’t know how to watch the drama while it’s streaming. Is there any way I can help with the ratings?
nvm i downloaded it, but it’s really slow in streaming live…maybe it’s my internet
We can watch PTB at below channel but no sure will it help rating.
http://www.tvunetworks.com/watchTV/#c=81037
can try d below channel but not sure about ratings.
http://www.tvunetworks.com/watchTV/#c=81037
we cant help the ratings but we can post on the sbs protect the boss page to show tt international fans are showing their support to jaejoong right? i rmb skk had one of the highest commented dramas:) i dunno where to find e official protect the boss page though,can someone who knows korean help?
Fuku-san also tweeted about it and he RTd a tweet that showed him how to watch PtB via SBS Gorealra~ ^^
i have a q .. if we international fans watched the drama on line , would it help in raising the ratings?
please answer me ^^
no, only some korean families (i cant explain detail) will affect to ratings.
Waiting for English subs…!!!
Him chan, Akio, and Mr.Egg also posted about Protect the Boss along with Fukutaro
I meant tweet 🙂
should we trend smth like #ProtectTheBoss or smthg in twitter at the exact 9.55pm KST? i wanna do smthg to support PTB since i cant help with the ratings..