Note: We have translated excerpts from more interview from Choi Kanghee ^^. See here and here for our other posts.
Choi Kanghee boasted about the collaborative spirit among the leads of Protect the Boss: “Jaejoong truly has the heart of an angel. But he also overflows in aegyo. He also had a great fit with Ji Sung. One could really feel his affection for Jihun. Jihye also has a cute side. The atmosphere of the set was always warm and bright.”
———————————-
If Choi Kanghee would have to pick between Ji Sung and Kim Jaejoong in real life, whose name would she have shouted?
“If I were to be married, I think a personality like that of Ji Sung would be good. Ji Sung has a childlike side to him as does Jihun but he also as a great sense of responsibility. In reality, Ji Sung seems to have both Jihun and Muwon (inside of him). But as for a relationship, perhaps since Ji Sung has (his real-life girlfriend) Lee Boyoung beside him, I cannot imagine it. I think Kim Jaejoong would be like a pet. He is tremendously kind and cute. He is affectionate to everyone and I think he will make everyone like him. He is a man who casts spells on others.”
Choi Kanghee is a prominent among celebrities who are of “the 4th dimension.” Now that the reporter writes this, Kim Jaejoong is also someone who has the qualities of being of the 4th dimension. I felt that the two would have hit it off very well.”
“Jaejoong himself denies (that he is of the 4th dimension,” how would I say otherwise. He is truly different. So we hit it off well. In a serious situation we’d say anything and everything and we’d go into filming straight away from that. He really has a ton of aegyo also.”
Laughter did not leave as we talked about the two men and as the praises continued forth, she told me of one episode. “Ji Sung and Jaejoong had a good atmosphere together. Jaejoong even said that if he were a woman he’d like a man like Ji Sung. So I told the two to do a project together. Jaejoong really took to Ji Sung.”
Source: TVDaily; Seoul Shinmun NTN
Translation Credit: JYJ3
“Kim Jaejoong would be like a pet” — Yes please.. i will keep him forever, pet him, keep him, dress him up O_O
“He is a man who casts spells on others” — he has been doing that to millions of girls for years, he even dared to tweet “saranghae” to almost 600,000 people at the same time and no one seems to mind or even get jaelous… what a player >__<
lol.
hahahahahhaahha~!!!!!!!!!!!!
Muahahaha!!~ Cute~~~
Yep…. how dare he plays with almost 600k people with the simple yet enticing word “saranghe”~~ ^^
“..He is a man who casts spells on others.”
And we’re all mesmerized!!!! (^.^)
KITTY JAEJOONG~!!!!!!!!!! Merow!!!!!!
Hey MINMIN, you now have a playmate! just dont scratch KittyJae, okay? ^_^
Reading about the “if he were a woman” thingy makes me remember about this old article:
Taken from a show with Se7en as a guest:
“DBSK? I think they’re an awesome boy-band, both in singing and dancing. I’ve met Yunho and Jaejoong once on a game show and I think they’re really good people and very casual. Personally I think I like Jaejoong most, he get along with me quite well. I feel so sad when he was transferred to another team. When you get close to him, you’ll never want to be far from him. IF HE WAS A WOMAN I would’ve asked him to go on a date, actually I have, but we both don’t have time. (laughs)…”
credit: sorry… I copied this to my files but didn’t properly credited this. So I just credited this to whoever has taken and/or translated this 🙂 Thanks
Aw, Se7en is nice Thank you for sharing this ^_^
ooh, i like the fact that se7en likes jae, cause i like se7en so much. he’s a good singer ! no wonder jae loves singing se7en songs, they get along very well ^^
You make me want to watch that show again,though i aleady watched it for tons of times!
They really did get along,but i would have never thought they get along to that much lol
Here’s another “if he is a woman thingy” from an old article
Tokunaga Hideaki, who performed with Tohoshinki at FNS Music Festival, said:
“… everyone of them is really handsome, especially Jaejoong, with that beauty looking at me, even if I didn’t have that kind of tendencies, my heart speed up. To the degree that I want to hug him. If I was a girl, there is no doubt I will fall for him.”
shared by: syc
Keep it as IF… coz we don’t want Jae to be a woman! He’s a man… a real man indeed! 😎
Ooooppss… LOL I just failed!
One article about if Jae’s a woman… but the latter is about if Tokunaga as a woman 😕
Sorryyyy…
i think Jae have a equality of masculine and feminine sides
that’s why both of male and female can fall in to his charm and maybe that’s also the reason why he look almost perfect : )
@miaw That’s so true!
agreed 😀
@Miaw, Nikki, Phoenixia
Yes, I agree with you too. He has a fully integrated feminine side. He’s in touch with it. He has learned to use and appreciate its qualities. All men and women have a masculine and a feminine side, but some men unconsciously bury their feminine side or are too afraid of it to acknowledge it. Ditto women and their masculine side. (those are the girls who have all frilly pink bedrooms and can’t do anything but giggle and be cute and dumb.) Their masculine side is totally unintegrated. Ideally, we all should have a healthy balance of both. It makes for a stronger more resourceful woman and a more intuitive and sensitive man.
I remember that show XD
It was so obvious that Se7en liked Jae ^____^ but thats Jae for you…..everyone who comes close just cant help but like him <333
Jaejoong even said that if he were a woman he’d like a man like Ji Sung”
GREAT TASTE JAEJOONG ! IF ever !
“Jaejoong even said that if he were a woman he’d like a man like Ji Sung”
Yunjae are dead!!!! LOLOLOLLLL… XD
I am so forever grateful to the sunbae casts of PtB. Both noona and hyung took such good care of babie Jae <33 supporting him, helping him, encouraging him, praising him ^______^
Funny how CKH keeps stressing on Jae having lots of aegyo, but the dork always denies it when such topic comes up….or how he denies that hes also 4-D LOL~ doesnt he know that a funny cute 4-D handsome Jaejoong is just so precious <33
hi co