Asian Plus edition no.459, pg. 20
January 11 to 17, 2012
Download this scan from Mediafire because the image is too large for it to be legible when posted here.
Title: JYJ Tembus Amerika Selatan (JYJ is breaking through South America)
Underneath the title: JYJ’s popularity is getting bigger and bigger. They will hold solo concerts in two countries in South America. All can be carried out due to the power of social networks that have successfully introduced their music to the world.
Translation/summary of highlighted portions:
The concert on 9th March will be held at Teatro Caupolican in Santiago, Chile which was also the place where KORN and X JAPAN held their concerts. On 11th March, the concert will take place at Explanade Sur del Estadio Monumental in Lima, Peru which can accommodate an audience of 5000.
“This is not a concert to gather new fans. This is a concert where we can repay the fans for their love and support. For fans in South America, who have been waiting for long, we will show them our outstanding performance filled with JYJ’s vocal and harmonization, along with other performances,” said Baek Chang Joo.
The 3 JYJ members, Kim Jae Joong, Park Yoo Chun & Kim Jun Su – was once members of TVXQ under SM Management, but they openly revealed the injustice of their contract and decided to work independently by themselves.
Previously, even famous idols like H.O.T and Sechs Kies, who always got great response from their fans and continuously sold more than a million copies of their albums, did not last for long. JYJ has proven that they are different. JYJ’s popularity is growing through time, despite the fact that they can not perform in any media at all.
Source: Asian Plus edition no. 459
Scan and Translation Credit: @lelymsiregar
Shared by: JYJ3
Tagged: 2012 JYJ South American Tour, Indonesia newspaper, JYJ, JYJ in Chile, JYJ in Peru
“JYJ has proven that they are different. JYJ’s popularity is growing through time, despite the fact that they can not perform in any media at all.” <———— LOVE THIS PART!!!!
i agree 100% stole the words out of my mouth:)
Yeah, i hope all newspaper n magzs in indonesia cover about JYJ all days
“JYJ has proven that they are different.”
Of course, they are JYJ!!!
Proud to be their fan.
gue salut sama jurnalis yang bikin artikel ini
keliatan dia ngorek informasinya dalem sampe ke akar-akar, ga ecek-ecek
lho, pd ngumpul deh nih yg ngomong pake bhs indonesia ^^
lam kenal semuany~~~
hallo juga, JYJ…JYJ…JYJ….,
harganya berapa asian pluss?
kl gak salah sekitar 6000 – 7000 gt deh, ini edisi minggu ini apa minggu lalu yak ?
kalau ngga salah ini minggu kmrn soalnya aku udah punya
Gak nyampe 10.000 kok. Dibeli…dibeli….Walah, jadi agen koran…
@ayyjessie dari medan yªªªcђ..
bandung kok lol lol
kenapa nyasar ke medan? xD
Kata ecek2 gt hanya berlaku ∂ï medan..
Slm kenal aja Ľªª yªªªcђ..
Ayo kumpul-kumpul ngomong pake Bahasa Indonesia.
Asian Plus edisi kemarin-kemarin juga bahas lengap tentang JYJ.
Yeee….nama INDONESIA ada juga ya di form ini
pake indo soalnya kl di artikel lain harus bahasa inggris ya biar nyambung.. hehehhhe..
edisi yang kapan gitu, JYJ juga ada di Gaul loh. tapi gabung sama artikel nya DBSK. hehehe. ada poster JJ & YC juga 😀
senengnya liat isi komen pakai bahasa indonesia~ haha. 😀
¡Calling the wonderful Indo gang!!!! ¡Hey girls! ¡¡JYJ is on the newspaper!!! 🙂 🙂
i’m here (raise my hand)
there are many news abut our boys lately so maybe i’m gonna huntng it
because usually i really rare to buy some taboid like that
Hi shuheilove!…I am not wonderful, but I am in Indo gang…:)
Yo ninja girl….Yup, and JYJ getting more and more recognized in Indonesia. I mean as JYJ not other ^^.
I read tht actually, but not buy it, coz they only gave JYJ 1 page TT__TT
@shuheilove Hi 🙂 I’m in Indo gang,too ^^
@bluesky Ahh, same to me…I’m not buy it cause A+ just gave JYJ one page…I need one tabloid with full of JYJ news and story LOL
@bluesky, Ah.. but Asian Plus almost every week in Nov – Dec 2011 editions published articles about JYJ, both about individual and group activities. I hope they continue to publish JYJ article every edition ^^
awesome, JYJ´s love is so biiiig it goes from Indonesia to Peru…..pure headlines, JYJ rules the world yeihh. so proud
Thanks Admin! Love u!!! I hope since Indonesia has been publishing JYJ more frequently now, JYJ can consider coming to Indonesia. ( I see some blurry connection here, but I don’t care) I want JYJ in Indonesia!…
Can we email CJes for JYJ to come to Indonesia? CJes requires membership on the website. And it’s in Hangul! I was lost like a drown puppy in the website.
JYJ go to Indonesia ! Hopefull…
Gimana caranya ya? Lagian tuh CJes ada bagian Inggrisnya, tapi masih dalam pengembangan. Duh….
cuma bisa mantau dari facebook nih. kirim message ke facebooknya aja kali ya?
@yuianne & preciousjunsu : yeah, either one, i don’t really read tabloid, hehe, if it’s asianplus, it’s a a tabloid full of asian idols news, they particularly love super junior i guess XDD
eh ? where’s my comment ? it’s lost ! well, it’s okay, admin already edited the tittle ^^ but it’s still a tabloid, not newspaper XDDD
I started reading Asian Plus when they started to have JYJ in each edition. I have been telling others to read Asian Plus too. We have so many ELFs in Medan. They are now starting to acknowledge JYJ and learn more about JaeChunSu.
We are a bit left out in Medan, so we grab anything close about JYJ….
i read asian plus only once in a while when my friend bought it, depends on the news, only if they had jyj/tvxq5 news (back in old times). but every news i read there were everywhere on internet, so it’s not really interesting, or maybe i surf on internet too much XDDDD
well when i read it, it was totally same with our site news
maybe they are just surf the news and translate it into our language
I get that. I am fully aware that we get most of the news here, on JYJ3. The internet surely is the fastest solution to our need. I am just happy that there are more about JYJ lately than…months ago – a year ago we were in dark age LOL-
Now Jaejoong and JYJ is my newspaper, tabloids and magazines agent’s code. I have been spending more and more lately….hahaha.
Well, I can’t have the concert or fans meeting. I just take any available hardcopies…;)
yes they’re different and they will keep growing ! ♥
tumben ngulas JYJ.. biasanyaa..
biasanya…….. bahas coughsometowncough khan ? ^^
he’eh!! biasanya gk jauh” dari S***.. sampe bosen liatnyaa..
emang biasanya ngulas siapa chingu??gak pernah beli sebelumnya edisi yang ini wkwkwkwk
aku jg gk pnh beli.. bener kt @miaw biasanya *SoMeonE* gitu deh isinnyaa..heehehhee..
beruntung banget kita ya..gak pernah beli sebelumnya..kemaren aja gak sengaja liat2,,eh ada bang uchun bareng hyung ma dongsaengnya,,tanpa babibu..#bukadomperkeluarkanisinyamintakembaliannya..
masih ada gk ya kira”? blm pny nihh.. hehehehe
Haii semuanya ^^
dulu aku tiap minggu beli A+,,, tapi sekarang udah engga~ abisnya cerita JYJ-nya cuma 1 halaman kadang2 iklannya gede bgt jadi ga puas bacanya…tapi iya sihh di tabloid itu isinya kebanyakkan artis SM~ jadi klo aku beli ga ada berita JYJ-nya kecewa bgt deh aku ):
Upps sorry nih jadi kayak curhat~
“JYJ’s popularity is growing through time, despite the fact that they can not perform in any media at all.”
Well yes agreed 1000%
Nothing can beats great music and talents
awal bli asiamplus kl mrk mengulas aktor/aktris yg koreandramanya sdg tyg di tv ikan terbang itu, tp jd sng jg cz tiap mggu mrk mengulas jyj walo brtnya sm aja dg di internet, at least ada mjlh indo yg mengulas jyj. info aja ni mjlh jg smpt kok ngeluarin edisi khusus my idol jyj the beginning hrgnya 79rb dpt bonus dvd jyj.
Tahun lalu bukan? yang ada kalender JYJ… gw ada beli yang ada kalendernya ^o^
sounds to me like the tides are turning for them in the media. they are more and more being written up in a positive and favorable light and attitude about the circumstances leading to the formation of jyj. and i love it! the last paragraph was the best!
asian plus yg ini covernya lee min ho tp didlmnya ada jyj duh senengnya. ayo asian plus perbyk lg berita ke 3 abang yg cuakep2 ini. dan semoga jyj berminat ke indonesia. yg terhormat bpk dan ibu promotor tlg donk datangin jyj dan semoga saja tdk seperti promotor yg kemarin yg akhirnya ga jelas..love jyj
bnr ada bonus kalender jg, biar dah gnti th ttp dipajang 🙂
hahhaa…. di pasang sih tapi gak pernah dipakai untuk liat tanggalnya.. cuma liat JYJ nya kekeke…
yang banyak JYJ nya ada di Korean Pop bulan Juni 2011 kalo gak salah 🙂