[TRANS]
Jin Yihan: Ppyong!!!
Kim Jaejoong: Ppyong
Jin Yihan: Ppyong ppyong
T/N: Ppyong means a bunch of different things… when you pop out of nowhere, when you disappear suddenly, when you poke someone, etc. also when you “go ppyong” it means you’re so fascinated/in love w/ something you go crazy, when something is ppyong-going 뿅간다, it means that something is effing awesome.
Credit: @mjjeje, @YiHan_jin
Translated by: NYAH_NYAH_
Shared by: JYJ3
JYJ3 
Ppyong ppyong .. lol .. ”go ppyong” it means you’re so fascinated/in love w/ something you go crazy”
Well, I’m ppyong ppyong with you, Jaejoong 🙂
@Loveisaboomerang
“I’m ppyong ppyong with you, Jaejoong :)” …. LOL …. ❤ JJ
Excellent wording my dear sis @loveisaboomerang LOL.
We are def ppyong ppyong with Jaejoong ❤
Okay so we all pyong pyong pyong with jaejoong then ke ke ke ke. I guess Yi han got affected from jaejoong 4D
@Loveisaboomerang
im ppyong ppyong with jae too…LOL
@Loveisaboomerang
Yeeeaaah, I gotta admit… seems like the likeliest scenario to me too. And WHO can blame Ji Hannie!!??
note to self: never google translate jae’s tweet!
@eliza
Jae talks in his own private language quite regularly. Little plays on words and silly rhymes and puns… Google doesn’t get it unless it’s “See Spot run” simple. lol
apparently Google Translate thinks 뿅 means Blowjob.
So according to Google, Jae’s convo went like this:
Yihan: Blowjob!!!
Jae: Blowjob
Yihan: Blowjob Blowjob
Very exciting! 😉
@Stephie
Well….. Damn! I was SO WRONG! I think Google may be on to the real shit! How do they know??!! What insider contacts do they have!!??
😀
OMG that is hilarious!!!!!!!!!!!!!!!!
LOL…the translation up there mentioned many things except this.
ROFL!!
@Murasaki
“ROFL!”
Yessiree, for maximum entertainment value as well as subject matter for imaginative musings, I don’t think we’re going to find a better translation than this one!
Yihan: Blowjob!!!
Jae: Blowjob
Yihan: Blowjob Blowjob
Shall we go ahead and call it official?
🙂
HAHAH WIN.
yes that is the 4D JJ we all know and love so much! i am also ppyong ppyong with JJ and with YC and JS!
Many of Jae’s friends are also 4D like him. That’s why it’s so amusing whenever we can witness their Twitter conversations. =)) Okay, so I go ppyong with Jae baby and his 2 brothers as well. 🙂