JYJ3 “Thanks to you” Project – Letter for JYJ♥

JYJ3’s Note:

Dear readers,

As you know we prepared a “Thanks to you” Fan Project that was delivered on November 2012 to JYJ, Because this is the end of the year 2012. We want to share our JYJ’s letter to International Fans, this letter was delivered together with the rest fans that participated on this project.

JYJ3 Staff will continue supporting Jaejoong, Yoochun and Junsu from JYJ. ♥

Happy New Year 2013!

Hello JYJ,

We are JYJ3 Team,

We are an international fansite created on January 2th, 2011. The birth of JYJ3 came from the sincere feelings of international fans who wanted to do something support JYJ in difficult times and to inform the very large international fandom of the real situation in Korea. Through the hard work of our team members we have been able to reach the place where we are today. Thanks to the support of the people that joined JYJ3 Team and to the fans that wanted a place for JYJ’s fans only, we are proud to say that we have grown to become one of the biggest international fansites for JYJ.

All this time JYJ3 has worked to be a place for fans to come read and talk about the most recent JYJ news and activities. We are also proud that it is a friendly place for new JYJ fans as well. But we have always wished to reach out to you so we can better understand each other and we wanted to assure you of our continued support of JYJ in the future.

We believe this is the best way to become closer to you and strengthen the relationship between us (as fans) and JYJ (as artists). This is why we are happy that this first project has become a reality. Because we are international fans that come from many different parts of the world it is more difficult for us to show our support together, but we hope this is only the first of many more projects to come.

With our “THANKS TO YOU….” Project, your international fans want to express the words that we have never said directly to you. We want to take this opportunity to express how much your music, talent, words, and fighting spirit have been an inspiration to us. Your example of determination and humanity gives us confidence and hope in our own lives. We can only offer you our gratitude for that in return.

JYJ, we want to say we know there is a lot more waiting for us ahead on this road, but please don’t forget that you are not alone and that you have your international fans supporting you.

Please remember that JYJ’s international fans are fighters too, no matter the hardship of not being able to see JYJ on TV like other groups, or not having a fanclub name (We call ourselves JYJ’s fans, JYJ Family, or the Republic of JYJ), we, just like the three of you, we will wait for that day patiently.

At the same time, we will cheer for and support all of your activities whether they are solo or group, domestic or international.

On behalf of all the JYJ3 staff, we also promise to continue to do our best for you.

As always, we want to give our THANKS TO YOU for everything you do as Jaejoong, Yoochun, and Junsu. Together you are JYJ, a group with unlimited talent and potential in the eyes of your fans all over the world. We will make sure everyone has the opportunity to see what we found in you.

Please take care of your health

JYJ3 Team

[In Korean]

안녕하세요.

우리는 JYJ3팀이에요.

JYJ3는 2011년 1월 2일에 처음 생긴 JYJ의 외국인 팬들을 위한 영어 팬사이트 입니다.

JYJ3가 생긴 이유는 해외 팬들이 JYJ를 응원하고 싶어하기 때문이에요.

그리고 팬사이트를 통해서 전 세계에 있는 해외 팬들에게 JYJ의 한국과 국제적인 활동 정보를 알리고 싶어요.

JYJ3팀의 노력들 덕분에 우리는 여기까지 왔어요. 많은 팬들의 응원 때문에 JYJ 해외 팬들이 다 모일 수 있어서 이제 우리는 세계에서 가장 큰 JYJ팬사이트들 중 하나에요.<

팬들을 위해서 JYJ와 관련된 활동 소식을 일일이 팬사이트에 올리고 열심히 노력해 왔어요. 또한 새로 JYJ의 팬이 된 사람들에게 우호적인 곳이라는 점도 자랑스러워요. 우리는 JYJ를 항상 응원하다는 것을 장담하고 싶어요.

이 팬프로젝트가 JYJ 와 친해지고 관계를 더 강화 시킬 수 있는 가장 좋은 방법이라고 생각하기 때문에, 프로젝트가 드디어 이루어질 수 있는 것에 대해 정말 기뻐요. 우리는 해외 팬들이어서 응원을 직접 보여주는 것이 정말 어렵지만 앞으로 더 많은 팬프로젝트를 한다면 좋겠어요.

이 번 “덕분에…” 프로젝트를 통해 해외 팬들은 JYJ에게 말하고 싶어하는 것들을 다 썼어요. JYJ의 음악과 재능, 말, 투지는 우리에게 영감을 줘요. JYJ의 노력과 투지는 우리에게 자신감과 희망을 주는데 우리는 감사를 표하는 것 밖에는 해줄 수 있는 것이 없어요. 늘 JYJ에게 고마워요!

이 길을 걸으면서 더 많은 어려운 일이 생기기 마련이지만 혼자 있는 것이 아니라 세계의 해외 팬들이 다 응원하고 있다는 것을 잊지 마세요. JYJ팬들은 다른 그룹의 팬들과 달리, 좋아하는 아이돌을 텔레비전에서 볼 수 없고 공식적인 팬클럽 이름도 없지만 우리는 JYJ와 같이 그 날이 올 때까지 진득하게 기다릴 거에요. JYJ의 단체 및 개인 활동들과 국내와 국제 활동들을 다 응원할게요. JYJ는 다방면에 뛰어난 그룹이어서 JYJ의 매력과 재능을 전 세계에 보여 주고 싶어요.