[TRANS] We were at the presidential inauguration today. JYJ attended the ceremony. They’re leaving backstage. Park Yoochun. Kim Jaejoong.. Junsu..
Source: @kbs_exclusive
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
[TRANS] We were at the presidential inauguration today. JYJ attended the ceremony. They’re leaving backstage. Park Yoochun. Kim Jaejoong.. Junsu..
Source: @kbs_exclusive
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
JYJ3 
KBS staff felt sorry and try to do damage control .. oh well, at least they know how precious these three young men to their country.
At least,they tweet about JYJ.
LOL. We were going to go after their throats. HAHAHA! I can’t stop laughing.
Do they think we hold grudges? Yes, ok we do. LMAO!
I’d rather go especially after this MC after I’ve read what he said all the time about them… I mean, how can anyone treat someone like this publicly, such unbelievable unprofessionalism.
Ah, ok… I’ve just read the real translation of what they said posted by rilanna below.
Don’t worry, we’ll eradicate them one by one. LOL
We’ll come for them, they should just wait.
I hate KBS… they do whatever they want, always treting like shit to JYJ and then what…try to do something ‘nice’ to gain popularity and/or visits by showing a pic from the guys?…such a cheap channel
yes…i agree with you
AGREE!!!
Agree.
i agree!
look at YC’s outfit. he went straight from the airport to the Pre-Inauguration ceremony. yet South Korean TV didn’t give JYJ enough airtime. so sad. so sad. the boys must be tired.
anyway, check this video out for JYJ full performance. thanks to Japanese media we can watch this.
Japan truly loves JYJ!!!
We all do. Too bad for KBS they don’t know what they’re missing out on. Jyj is always welcome on international channels and the boys are trending as a group and individually. Love them so much
Hey minniechunnie, Thank you so much!! Korean – all TV stations sucked!!! so dissappointed with the short clip at the back for Empty. Shud have tune to NHK earlier! Thanks admin !
to actually watching the video from Japanese TV is really a weird thing…. but then It makes me happy cuz at least they were appreciate by other people…. to be treated like that by their own country tv broadcast…. shamed on KBS…………..
Jess Tay, IKR! I was at work and I tried streaming all South Korean tv station. End up they only showed the President’s car on the road. pfftt~ If only I knew it will be like this I should just tune in Japanese tv station.
Why bother to tweet about them? I thought you are all over psy…
Peh! Oh, well. I almost forget…sk tv stations are robots! One day, they’ll terminate their own ally (watch out, lsm!)
“This happened today while presenting JYJ: Channel A, the two commentators presenting JYJ insulted. The man said he was introduced very dirty and could not even hear. The woman said that JYJ should be grateful even with this chaotic presentation and before said they had expelled them from TVXQ.” <—– IS THIS TRUE???
It was found to be a mistranslation.
Please read the full details here: http://www.twitlonger.com/show/l551nf
THANK YOU!
That was still so rude from reporters if u read their atmosphere during their speech.
That’s still so rude for them to compare an inauguration to a concert set up, plus on a broad day light day. What kind of light effects can you put on? It’s just make me think that this commentor who doesn’t uses his head.
And for the fact that they just announced that the set up was so messy… whom are they insulting? It goes back to the inauguration organizer the Korean govertment organizer. Not to the performers since they don’t have the power to create their own stage… they performed with their 101% gusto, but for the background they don’t have that control. Tell that to the organizer.
Now I truly confirms skoea media sucks… doesn’t know any proper media etiquette.
@rilanna
Thanks very much, rilanna, for immediately clearing that up. At the very least let’s not overreact to things like mistranslations.
Kind of a dry lifeless Tweet kbs! Hope you didn’t hurt yourself typing this<_<
Don’t care for Korean TV broadcast anymore. They are just so f*cked up I can’t even. Whatever, JYJ is going back to Japan so KBS, SBS or whatever can just get lost. We won’t have to wait for hours just to see shitty 15 seconds of JYJ on TV any more.
I really need to calm down. T__T
Hmm i won’t call it “shitty 15 seconds of JYJ”. The guys always give their best performance, whether it’s for a big/small event/crowd. They may have only performed small parts of each song, but i don’t doubt the amount of preparation they spent.
I don’t think the comment from Boommie was actually calling JYJ’s performance shitty. I think they saying the fact they only get 15 seconds is shitty.
Ah i know she didn’t mean it that way, i guess it’s just me overeacting. I’m just glad they managed to perform in front of 70000 people, whether or not i get to see them on my small screen shouldn’t matter as much. After all the star of the event is the President. Haha i think i feel better thinking this way.
@OnlyJYJ I agree with you , I too have viewed their performance the same way as you.
i hate all the Korean broadcasting stations!!
JYJ we fans will always support you guys… fighting!!
LOL don’t know what to feel about this tweet to be honest.
Posting their pics leaving doesnt lessen our anger kbs…stop with all ur BS
KBS can go jump off a cliff
Sometimes I think it doesn’t matter how these stupid Korean T.V. stations treat JYJ cause we thier true fans can see them online, through there twitter, etc. and will always support. But then I remember the fact that this is JYJ own country. To be treated like this in your own country, banned from T.V. and radio. I mean it must hurt them very much. That’s why they are so close cause they bare this burden together.
Also I get mad at the major broadcasting stations, but I really am most angry that no one in the Korean entertainment idustry has publicly spoke out and stood up for these guys through all the stuff they’ve been through. The CEO of C jes is really an angel.
Vicarious embarrassment, really, all the time something like this happens and I have the same thought, their own country treating them like that, publicly… and I ask myself so often, how they can not be ashamed to their bones as human beings.
Whre is Junsu? Is he the one in the middle?
Fuck KBS,SBS ,MBC they didn’t respect our boys I bet that Lee So Man behind the whole story with those bitches fans whom’s didn’t applaud to them when they finished
I’m happy to see them perform even though only for few seconds show on tv. I hope they will get more chance in the future.
don’t worry ^^
JYJ have proven that they can survive even after years without broadcast,
it’s those station’s lost, and there will be a day when those stations will have to beg for JYJ’s performance on their station
we’ll see 🙂
Yeah you right.They will come and beg them.
I am a newbie fan of JYJ, having learned about them only after watching Sungkwunkwan Scandal. Despite being new, I have never admired a Korean Idol group as much as JYJ. Learning of their hardship and experiencing the disrespect in their own country (mainly due to the lack of appearances in their major media networks and ignorant comments) just increases my admiration for these boys. I know they will overcome this upsetting experience and prove to all that they are resilient and that 2013 will be their year to shine! I am from the Philippines and the only media network available to me is Arirang and KBS. I kept my eyes glued on my tv set waiting for JYJ’s performance. I almost missed it and was too stunned when I saw them for a mere 20 secs (or so). Maybe they could have split the screen and showed part of the convoy and another for JYJ’s performance (in the Philippines they can do this, even if there is not audio on JYJ, I would have been happy just to see them perform). I always tune into KBS watching Korean dramas, but after this disrespect, I am simply taking them out of my tv listing.
JYJ, fighting!
@jyjnewbie
Thanks so much for your comment and please, please email KBS and tell them exactly WHY you are removing their service. That will really help. 🙂
im goign to fucking kill those anchors. soo disrespectful. holy shit i cant calm down.
excuse my language.