[TRANS] He got groomed ^^ Japanese name is Hiro-kun he
Archive For February 27th, 2013
[TRANS] 2013 NII SPRING AD BEHIND STORY with JYJ – Yuchun
Yuchun’s Story
1. Yuchun is absorbed in his scribbling! What is he writing? You guys are curious, right?
2. Yuchun is taking the pose on the pink bathtub
3. Shaved head suits you well too! Yuchun is spouting charisma!
4. Yuchun is resting for a moment while the other members are shooting.
5. Yuchun is showing up after hiding behind a newspaper.
Translated by: @parksheena6004
Shared by: JYJ3
[FACEBOOK] 130228 JYJ Facebook Update: JYJ has an official account on Naver LINE now!
Credit: JYJOfficial Facebook
Shared By: JYJ3
JYJ3’s Note: If you want to add the English version of their account:
– Go to ‘[…] More’
– pick the ‘Official Accounts’ icon
– There should be the option ‘+ Select another country’
– pick either ‘Singapore’, ‘Hong Kong’, or ‘Philippines’
– and ‘JYJ(EN)’ should be the latest New Official Accounts
– pick the ‘Chat’ icon and add them!^^
(- Don’t forget to Star/Like them~)
[OTHER FACEBOOK] 130228 NII Facebook Update: NII COLUMN – 2013 SPRING AD BEHIND STORY
NII and JYJ’s 2013 Spring Ad Behind the Story Revealed!
For more information, go to www.nii.co.kr
[NEWS] 130228 JYJ’s Tokyo Dome concert confirmed, “We’ll give you the best stage”
JYJ will resume activities in Japan after four years.
JYJ will have a 3-day concert at Tokyo Dome in Tokyo, Japan, from April 2 to 4. This concert is the first official event since ‘THANKSGIVING LIVE IN DOME’ since June 2010 in four years after Avex suspended JYJ activities in Sept 2010 due to lawsuit about exclusive contract. JYJ’s 2010 Japanese activities in Tokyo and Osaka Dome tour lasted for four days and had an audience of 200,000 people.
JYJ said “We are already excited to meet fans in Japan after a long time. Performance at Tokyo Dome is very meaningful for us. We are confident that we will give you the best stage since we will be standing in front of everyone for the first time in 4 years.”
Source: Star.mk.co.kr
Translated by: Ruby of JYJ3
Shared By: JYJ3
* JYJ’s Japanese reps: JYJ is recognized for possessing perfect vocal ability and for their control on the stage. Just the news of their Tokyo Dome comeback has become a ‘daily topic’ and generated a flood of inquiries. (via @ohmyjunsu)
[TRANS] 2013 NII SPRING AD BEHIND STORY with JYJ – Junsu
Junsu’s Story
1. A side-profile like a work of art, Junsu!
2. Junsu posting with a huge lollipop!
3. Junsu and a well fitting moustache! How will it be if he tries to grow one out?
4. The feeling of Peter Pan holding roses, right out of a fairy tale!
5. Just like the “Love Actually” sketchbook proposal…
Other Stories
1. Best shots chosen at the shooting site!
2. Jaejoong signing the t-shirt to be given to the fans!
3. This time too, without fail, we took polaroids! Do you see the scribble on Yoochun’s picture? Whose could that be?
4. JYJ transformed into cupids of love! Can they fly an arrow at me too?
[TRANS] 130226 Wrigley China mentions Park Yuchun’s popularity in China
(T/N: Wrigley is the #1 American company making gums in the world.)
“Park Yuchun’s popularity [in China] is remarkably explosive. He was already hot before but he’s especially very hot lately.”
Source: chewbar@weibo
Translated by: Sheena(@parksheena6004)
Shared by: JYJ3