Archive For March 2nd, 2013
[TRANS] 130302 Compilation of Tweets: Kim Jaejoong’s Fansign Event 2 for “Y” Mini-Album (Day 2)
- The day 2 autograph session was full of foreign fans.
Jaejoong was dumbfounded when nobody responded to him after he started saying something.
Then only he realized that most of the fans today are actually foreigners who couldn’t understand Korean well.
After that, Jaejoong greeted in Korean, Japanese and Chinese.
(Via: JinRoee竹子, Trans: @theXiahpwa)
- Intermission~ JJ says fan signs aren’t tough and are quite fun. It’s like taking a test ^^
(Via: @JJstar_ , Trans: @ohmyjunsu)
- LOL JJ is having a hard time writing fans’ names cuz two Thai fans went up back to back XD JJ keeps asking ‘what is this, is this right’ xD (Via: @ohmyjunsu)
[TRANS] 130302 FUKUTARO Blog Update: Trip to South Korea
Every year, I will definitely go for a trip to S.Korea, and this year I finally able to do so.
I was a bit busy too, so I could hardly go (for the trip), but there’s something that I want to say directly so no matter what it was, I went to S.Korea.
It’s a good thing I could convey it ☆
As expected, saying ‘congratulations’ while seeing each other instead of saying it over the phone feels very different…
I think seeing face to face and talk of stories bind people to each other ☆
It was a really nice memory.
He’s a friend who is really busy that you could barely meet him even in S.Korea but, Jaejoong’s kindness really makes even my heart hurts…
I was convinced that we couldn’t meet in private, Jaejoong told me instead, “It’s work, but would you come along?” ☆
Your thought of which even if it’s work, we could at least be together longer a bit more, that feeling really makes me so happy. ☆
[VIDEO] 130226 K-STAR News: Supercar Ranking – #4 Kim Jaejoong
Credit: jaejoong860126
Shared By: JYJ3
[OTHER TWITTER] 130302 Fukutaro-san shares a photo with Jaejoong
[TRANS] This is not goodbye (*^^*) We’ll meet again next month!! We’ll meet in my favorite Japan!! Nihihi
Source: @fuku0501
Translated by: Helly of JYJ3
Shared by: JYJ3
[PIC] 130302 Tony Moly Taiwan Facebook Update – Yoochun
Credit: Tony Moly Taiwan FB
Shared by: JYJ3
[TRANS] 130302 Compilation of Tweets: Kim Jaejoong’s Fansign Event for “Y” Mini-Album (Day 2)
The Venue
- Fans request Jae to sing Kiss B and he said if I sing here, I’ll become a bad boy. Lol (Via: @ShadowJaeJes)
- A fan asked abt lyrics of Kiss B, if it’s based on his experience or his wish. JJ answered: I don’t understand meaning in JP. LOL (Via: @Rinmaze, Trans: @babyskymicky)
- Fan asked who was the one who wrote Kiss B’s lyrics and Jae was stumped then act all cute and said “Your question is too difficult.” XD (Via: @ShadowJaeJes)
- Seems like fans kept asking him about Kiss B coz he “complained” why are you all keep asking the same questions!” XD (Via: @ShadowJaeJes)
- Then he said <this song is a “little bit rated” but is common in western countries. But I’m innocent.> LOL Jae! (Via: @ShadowJaeJes)
- Q: Will there be a live band at Tokyo Dome? JJ: Yes, aren’t we a live group ^^ (Via: @luvjey, Trans: @The_little_pear)
- Q: Will you perform a solo at Tokyo Dome, like Mine?
JJ: Of course!
Q: What about Kiss B?
JJ: *shook head* Since the performances set list is completed, it can’t be changed
(Via: @illcho_, Trans: @The_little_pear)
JYJ3 