Tokyo FM 『Yon Pachi』 June 21 1300-1630 (Live)
By: Tokyo FM, June 21 6:45 pm
Last June 21, on Tokyo FM’s nationwide program 『Yon Pachi 48 hours~weekend mister~』 (airs every Friday from 1 pm to 430 pm), JYJ Jejung who is currently in Japan, made a surprise appearance to promote his Asia Grand Tour Finale in Yokohama Arena! He talked about his Asia tour and his love life.
Jejung is very fluent in Japanese, he appeared in the studio without an interpreter. He greeted everyone in fluent Japanese, “Hi everyone! It’s been a long time! This is Jejung!”. He has more friends in Japan than in Korea that sometimes he eats alone. Host Suzuki Osamu san asked “What would you do if you got invited to drink by someone you don’t like?” in which Jejung replied ‘I will go. One usually invites friends when one is drinking alone. He might get lonely if I refuse.”
We also talked about the sexy song lyrics that Jejung wrote in Kiss B, “I just recall my past love”, he confessed. “There is no particular type of woman that I like, first impression is what makes me decide if I like her. Like the moment you see her for the first time, that feeling of “Wow, I’m speechless”, and I keep on thinking of that person’s face everyday..” He revealed his intense experience of love at first sight.
On June 24, 25, and 26, for his Asia Tour Grand Finale in Yokohama Arena, “The performance is different compared to the rest of the stops. Please expect Japanese songs!” Suzuki Osamu-san says “You put so much effort, let’s decide here what you will say in the ment part of the concert” and convinced Jejung, even though he’s shy, to promise to say to his fans ‘I love you’ each concert day.
Source: PR Times
***
[TRANS] 130621 Tokyo FM Blog: Sudden Guest Appearance of Jejung
This is Nakamura Yumi, who is in charge of the newsletter!
!!! JYJ Jejung’s surprise guest appearance !!!
We usually have VIP guests in Yon Pachi every week
But the studio today was filled with too much excitement and talk
If you peek in the studio and see everyone’s mood,
people keep on talking,
unmindful of surroundings,
there is a man sitting on a chair…
If you look closely, it was Jejung.
He has more friends in Japan than in Korea.
He sometimes eats alone.
He was asked by the MC, “No one noticed you?” to which he answered seriously, “I have the ability to not be noticed by people when I want to.”
“Certainly, your presence today was felt.”
I like to say that out loud but I didn’t.
The sexy song lyrics that Jejung wrote in Kiss B was also discussed, “I just recall my past love”, he confessed. “There is no particular type of woman that I like, first impression is what makes me decide if I like her. Like the moment you see her for the first time, that feeling of “Wow, I’m speechless”, and I keep on thinking of that person’s face everyday..” He revealed his intense experience of love at first sight.
He’s so hot and at the same time cool, Jejung’s elusive.
As he left the studio,
I see the fur tail around his waist swinging to and fro..
(T/N: The writer is just in deep awe when JJ left lol).
Source: Tokyo FM
Translated by: Ruby of JYJ3
Shared by: JYJ3
Reblogged this on murasaki 紫 and commented:
My Jae, Love At First Sight = Lust At First Sight…
Are you sure???
seems like he really love being in japan and have lots of japanese friends..maybe he’ll have (or already has) a japanese girlfriend also!
I wish you l’ll find the love of your life soon, Jae!
*will
wooooooow….in janpan….radio programs……
One sight love! Ooh Amazing!
JJ you’re awesome!
Not long ago he said he didn´t believe in first sight love now he says he does, its really confusing…
tail? was he wearing the tail fur thingy again? awww
i think it might be figuratively, kind of like gumiho persona? it means he is so awesome and you can feel it being around him kind of impression. larger than life.
ahhhhhhhhhhhhhhh I see! That’s a good point too! Thanks Koreamom ❤ ^_^
welcome!:)
Japan – 1; South Korea – 0. A member of JYJ on national radio. How sad.
I seriously need those stars back ~ ♥♥♥♥♥
me too!@@@@@
I guess it’s 1-1, as JJ got to guest on Choi Kanghe radio program which was about 2 years ago lol. I hope that some respectful people who have a free will can invite them to their shows very soon, although I doubt the existence of such honest people these days.
@kawaii00
True, but that had more to do with PTB and it was not a solo appearance, and it wasn’t for his music. The acting end of the entertainment industry being somewhat separate does not in my opinion qualify. The members of JYJ must appear for their music for it to count IMHO. And until that happens, Japan still gets the 1 and SK still gets the BIG FAT ZERO!
well this is great and all but , remember that Jaejoong was on some SBS radio show ” once” for PTB drama and then NOTHING after that .
so we have to wait and see if this is the beginning or just a one time thing .
Wow jj was on the radio!! This is amazing and progress!! I feel so happy for him!!!!!
‘He’s so hot and at the same time cool … ”
I thought I can only read that kind of comment in Jaejoong/JYJ fansites, now it’s in Tokyo FM Blog, lol