Credit: mlimitedkr
Shared by: JYJ3
Archive For June 26th, 2013
[OTHER TWITTER] 130627 Iwate Governor Takuya Tasso retweets a message to Jejung
[TRANS] Congratulations on the success of JYJ Jejung’s Yokohama Arena concert.
Source: @tassotakuya
Translated by: Ruby of JYJ3
Shared by: JYJ3
[INFO] AVEX vs. C-JeS : AVEX’s Appeal, 1st Court Hearing, June 26th
JYJ3’s Note: A= AVEX and C= C-jes
[Appeal C vs A]
– The court hearing was yesterday, June 26.
– A has appealed the court decision that C won.
– In the original case, C is the plaintiff and A is the defendant. Since this is an appeal, the roles are reversed. A is the plaintiff and C is the defendant.
– Probability of the decision by the lower court to be overturned is low. If this appeal will be dismissed then it will be the end.
[Live update (at that time, lol)
– C lawyer appeared!
– A lawyer appeared]
– Next court hearing is on August 7, 11 am. There was a new claim from A. (Note: they can have a claim but no additional evidence can be submitted.) Rebuttal from C will happen on Aug 7. So hopefully we’ll have a decision by then. There is also a possibility of settlement.
– The claim made by A was always rebutted by C. It is possible that the settlement amount may increase.
– The claim was submitted in writing so it was not clear what exactly is the claim
Info from: @lovejjkaorin
Translated by: Ruby (@rubypurple_fan) of JYJ3
Shared by: JYJ3
[OTHER TWITTER] 130626 Kim Suk Jin Twitter Update: Jaejoong’s Grand Finale in Japan
Note: Kim Suk Jin is Jaejoong’s Sister
[TRANS] Today was the last day, was worried because it was raining so hard but thank you to the many people who came today. The best concert was over today. This, I think, is the photo of Jaejoong crying at the end.
JYJ3 