[FAN ACCOUNT] 130626 Jaejoong’s Concert and Fanmeeting at Yokohama Arena Day 3 (Warning 19+ Concert)

JYJ3’s Note: Because this is a 19+ Concert, the comments are restricted to 19+. Have Fun!

[PART 1]

PHOTO GALLERY

Pic/Kitchen pic

There is a dining table and refrigerator that he tweeted before.
And there are doors at both sides of the kitchen.
One side leads to a guest room, another one leads to a ‘play’ room.
But in Japan, when you say play room, people will think about nasty play ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
The MCs asked what kind of play he enjoys, he got shocked and said, “Don’t think about strange things~” ㅋㅋㅋ

Pic/Manager back hugging Jaejoong

MCs/Fans asked if this was a “play” pic -> Jaejoong fainted ㅋㅋㅋ
He said that the posture might be a little… but it wasn’t like that
The MC kept asking if it was his lover, he said that it was not, then MC asked if it was his ex-lover ㅋㅋ
He said that it was his manager. They are not usually like that but since this picture would be revealed, he wanted to pretend that they’re close
He asked his manager a favor and they took that picture
But the picture came out as if the manager really enjoyed.
Jaejoong really doesn’t feel like that ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

VIDEO

Video/Palm reading

Jaejoong went for palm reading at China town, by a famous fortune teller
What she said is so right that even Jaejoong felt marvelous
She said that he was healthy but the problem was that he liked smoking. So Jaejoong said that he would stop next year LOLㅋㅋㅋㅋ
He asked, “What about alcohol?” ㅋㅋㅋㅋㅋ
She said that alcohol was OK -> Jaejoong looked happy ㅋㅋㅋㅋ
She also said that Jaejoong had sense and talent
She said that Jaejoong was the type that showed his emotions/feelings on his face
He himself wants to hide it but all other people can still noticeㅋㅋㅋㅋ
But because it’s just very cute of him, he is loved and has much popularity -> fans applaudedㅋㅋㅋㅋㅋ

Jaejoong asked about love, and she said that he would get married at 30 years oldㅋㅋㅋㅋ
Jaejoong asked if there was any possibility that she (his future wife) would be a foreigner. She said that she didn’t have that feeling and that it wasn’t possible that his wife would be Japanese.
A hush fell over the concert venueㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
All were quiet for one moment… *rolling*
But Jaejoong said that he wouldn’t get married at 30 years oldㅋㅋㅋㅋ
-> fans applauded

Q&A SEGMENT

Question/What is your favorite color and shape of women underwear?

At first, he chose (X) but the MC told him to just choose one to tell (color or shape)
So Jaejoong said that he would talk about color
The MCs said that one word of Jaejoong could change Japan’s economy ㅋㅋㅋㅋ
Jaejoongnomics

He said that he didn’t have a favorite color and that color didn’t matter
He dropped his water bottle while talkingㅋㅋㅋㅋㅋ
The MCs asked, “You said that color wasn’t important, that it didn’t matter. But why are your hands shaking?” -> Jaejoong was close to tears
He said that he didn’t have favorite color, but if he has to talk, he doesn’t like flashy and shiny purple
The MC said, “I got it. You mean like the color of eggplant right? You girls, don’t buy underwear of eggplant color~”ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Question/ How do you play with your puppy?

He said that he didn’t usually play with his puppy
He’s training Hiro-kun now so it’s like in the army (for Hiro-kun)
So, Hiro-kun will like him every time he comes back after having some drinksㅋㅋㅋㅋ
The MC asked what he does to his puppy when he comes back after drinking
He said that he couldn’t remember coz he was drunkㅋㅋㅋ

Question/Please say a sincere “I love you”

He chose (X) but the MC insisted
He had to say it while looking at the camera, so he knelt down in front of the camera
He was about to say it then stopped, tried again to say it then stopped; and also let out his trademark laugh
He kept hesitating, saying that he couldn’t do it
He said that he didn’t say “I love you” even once to the girl he has dated for a year
Yah Jaejoong, we don’t ask about that, we’re not curious about that

He asked if he could say it in casual speech. We said OK
So he said “Aishiteruyo” then laid face down while still kneeling

Question/How will you react if the nose hairs of the woman in front of you are showed?

They did a role play. The MC played an unknown woman
He put a wet towel in his noseㅋㅋㅋㅋ 그랬더니
Jaejoong said, “Hey there, you dropped your eyebrows here~” then hoooo~ blew (the wet towel ?)

[PART 2]

And when Jaejoong was about to go change for the 2nd time, someone held him and told him about the ment that fans have prepared.
Actually, when he went to change clothes for the first time, we’ve practiced that ment many times
Very touching

“Jaejoong had such a long journey, you have worked hard. Please come to meet us again. We’ll keep waiting for you.“
The message was as such
Jaejoong said that he felt embarrassed, that this wasn’t the end and that he was thankful. Then he went to change.

Fancam of the ment, starting at 6:13:

Part 2 started, he sang. When he was changing, they live broadcast the backstage action
He almost passed by the whiteboard but came back to it

He wrote I LOVE in English, then laughed
While writing YOU, he kept scribbling and erasing

Then he replaced it with MEㅋㅋㅋ And kept making heart shape toward himselfㅋㅋㅋㅋ

The next whiteboard, he wrote jejung and drew heart shape
He wrote “Aishiteru” in Japanese and continuously drew heart shapeㅋㅋㅋㅋ

He hugged a female staff and held her face and blah blah something

“Please tell me!!” I could only hear this

The female staff said something

Then he came close to the camera, screamed, “She said 32 years old~”

and ran awayㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
This dudeㅋㅋㅋㅋ

He entered a room where there were a lot of staffers and raised both of his hands to cutely greet them
In another room, there was YokoAri-kun (T/N: Yoko Ari is the mascot of Yokohama Arena, Ari means “ant”)

He hugged that mascot and kept trying to take off its costumeㅋㅋㅋㅋㅋ
He said , “I think this is a woman.”ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
He wanted to take the mascot’s costume off to see who it was!!!!

This guyㅋㅋㅋㅋ
Don’t take it off!!ㅋㅋㅋㅋ

He hugged another guard in the waiting room and asked how old he was
19 years oldㅋㅋㅋㅋ I don’t think soㅋㅋㅋㅋㅋ
Jaejoong asked if he had girlfriend. He said that he didn’t have one. Jaejoong wanted to become cupid againㅋㅋㅋㅋ
The guard’s uniform had his company name on it. Jaejoong said that he would contact this company if he found someone (for the guard)ㅋㅋㅋㅋ

Then he came to his own waiting room to change clothes
He took off his top and kept going back and forth, seemed very hyper

Suddenly he came out with a cherry between his teeth
“I’m cherry boy”, he said, then came in againㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ[JYJ3’s Note: Cherry boy has a different meaning in Japanese (Cherry boy = Virgin), fans’ reactions LOLing]

When he was done changing, before going on the stage,
he sat in front of the monitor and did a on-the-spot relayㅋㅋㅋ
He said, “Today is the last day. I told everyone to follow the dress code. Scream if you have confidence!!”

He asked the cameraman to look for people sporting rocker style

There were a lot of people wearing skull print clothing. So Jaejoong asked, “You all think of skulls when it comes to rock?? Why did everyone came in wearing skull print clothes??”

Today was full of sex-adlib (T/N: dirty jokes)ㅋㅋㅋㅋㅋ

So much that I’m afraid that it would be cut out when they make the DVDㅋㅋㅋㅋ

The camera focused in 2 girls wearing tight T-shirts. They jumped and jumped because they were so excited about being shown on screenㅋㅋ
But… as they jumped, their breasts also……..ㅋㅋㅋㅋㅋ
Seeing that, Jaejoong kept saying, “No! Don’t jump! You can’t jump!!!”ㅋㅋㅋㅋㅋ
He wanted to see the accessory that was at one of the girls’ waist, so she half-turned
Since her t-shirt had cut out in the back, the hot pink string of her bra was shown
So Jaejoong said, “In pink today?”

This dudeㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Yah!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
The girl in hot pink bra was a little shy and smiled
The friend next to her amusingly lowered her t-shirt so that the bra’s string was all showedㅋㅋㅋㅋ
Jaejoong said, “Please stop!!!”ㅋㅋㅋㅋㅋ

He said, “Who thinks ‘today I came with my sexiest appearance’? Scream!!”
The cameraman focused on the legs of a girl in mini-skirt who was sitting with her legs crossed
Jaejoong said, “Ohhhhh~~~”ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
The cameraman immediately changed to another person. Jaejoong told him to turn to her againㅋㅋㅋㅋ

This time, it was a girl wearing a t-shirt that had a printed image of female breastsㅋㅋㅋ
-> Jaejoong nearly fell off his chairㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
On that white t-shirt, there was image of woman breasts in bra

T/N: The bra like this one, lmao: 

Jaejoong said that he thought that they were her real breasts
He said, “Amazing!”

And when the girl touched her t-shirt, he kept saying “Don’t touch! Don’t touch!”ㅋㅋㅋㅋㅋ

When the camera focused on a baby girl, he said that she was cute and asked how old she was.  She’s 4 years old.
Jaejoong said, “Marry me 20 years later then.”ㅋㅋㅋㅋㅋ
Next was also a 4-year-old girl
He pretended to be in dilemma and asked, “Can I cheat?”ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

(T/N: the order was a little wrong here, it should be: mini-skirt girl -> 4-year-old girl -> girl wearing “bra” t-shirt -> another 4-year-old girl)

He sang Ultra Soul next, people at the venue are all very hyper

Jaejoong said that it was so great and the atmosphere was really the best

Then he asked, “But what kind of soul is ultra soul?”ㅋㅋㅋㅋ
How would I know, dude ㅋㅋㅋ

When there were just had 2 songs left, he said that the fans changed so much and everyone’s clothes were so darkㅋㅋㅋㅋㅋ
Then he said, “Right, that’s because I specified the dress code.”
He said that there were only 2 songs left. Fans were like “Eiiiiii~~~”

We were like that because we were sad but it seems that Jaejoong interpreted it as ‘You’re lying to me, aren’t you?’

So he said, “I know, I know that this is not the end. But couldn’t you pretend that you don’t know?”ㅋㅋㅋㅋ
He told us to do it again and that this would be edited (in the DVD)
“Everybody, the next 2 songs will be the last,” he saidㅋㅋㅋ
Fans shouted, “Eiiiiii~~~”

He told us to do it more naturallyㅋㅋㅋㅋㅋ
Then he said again, “There are only 2 songs left.” Fans said, “Eii~”
“There is this line in Ultra Soul lyrics, ‘Play around between hopes and disappointments’…”

When he said until “hopes and disappointments”, he stopped and said, “No,  I’m not going to let you down but…”

Fans were like “Wow~~”

And Jaejoong’s expression was like “It was a nice ment right?” and seemed proud of himself

ㅋㅋㅋ

After that, he said again that up next would be the last 2 songs.

A fan did X sign with her hand.

So Jaejoong said, “This is not concert of X Japan.” ㅋㅋㅋㅋ
Then he said, “This really could be the end. There may not be an encore.”

What a threat haha

Jaejoong came out for encore and said that today’s fan chant for encore was the loudest and that it was great.
He said that next song was a song of Tokunaga san; that the day before yesterday, yesterday, and also today, Tokugana san sent messages to Jaejoong, telling him to do his best.
Tokugana san is busy so he couldn’t come to the concert

Encore ended, he bowed at all directions to say goodbye and left the stage.
They only showed the ending video today
Fans didn’t leave and kept chanting Jaejoong Jaejoong

So he came out again
He came to center stage, bowed and kept crying
He went back to main stage, he “shhhhh” to tell fans to be quiet. Then without mike, with his own voice, he shouted “Thank you”

Jaejoong’s voice today was the best
He sang very well, very cool. The sound was also the best

On the 1st day, the band was a little noisy.
But today, it was impeccable. Really the best.
Now I can die without regret.

PrinceJJ’s Note: The photos and fancam were not part of the original fanaccount, PrinceJJ added them for illustrative purposes only.

Credit: JYJ DC Gall [Part 1] + 멜빵팬티 @ DC Gallery [Part 2]
Photos: Rinmaze, KimJaejoong.net and Cong, Fancam: Songalsongal, MikiLoveJJ
Translated by: Hannah @ PrinceJJ
Shared by: PrinceJJ (1, 2) + JYJ3

Posted In: Fan/Non-fan/Staff Account
Tagged: 2013 Grand Finale KJJ Live Concert & FM in Japan, Jaejoong