[youtube http://www.youtube.com/watch?v=kIhXscCFP-w]
Click the ‘CC’ button to turn on the English or Japanese subtitles
Archive For July 15th, 2013
[VIDEO] 130716 KBS News features XIA Junsu’s ‘INCREDIBLE’ MV
Credit: JJYCJS YJJ
Shared by: JYJ3
[LYRICS] XIA Junsu – “No Reason”, “Rainy Eyes”, “Apology”, and “Chocolate Girl”
Confession (Feat. Gilme)
Don’t Leave | Turn it Up (Feat. DOK2) | Fantasy | Funny Song (Narr. Boom) | I’m in Love
*** *** ***
Song title: No Reason
Written, composed & arranged by: Kim Tae Wan
깨물면 안 돼
you shouldn’t bite
부드럽게 넘겨줘
hug me tenderly
달콤한 막대 사탕처럼
like a sweet stick lollipop
나를 느껴줘
hug me
벨트는 꽉 매야돼
you need to fasten your seat belt tightly
분위기가 느슨해져
a relaxed atmosphere
긴장은 쫙 빼야돼
you need to release all tension
또 다른게 널 채워줘
yet another thing fill you
웃지 않아도 돼
you don’t have to smile,
예쁜 척 안 해도 돼
don’t have to act pretty
읽지 않아도 돼
don’t have to guess
다 보이잖아
you can see everything
오늘 숨이 넘어가도 돼
you can stay breathless today
넌 인공호흡이 필요해
you need a mouth-to-mouth resuscitation
아닌 척 안 해도 돼
you don’t have to put on a pretense
오늘 니가 리드 해도 돼
you can take the lead today
이유가 또 왜 필요해
there’s no need for a reason
어떤 말이 더 필요해
there’s no need to say more
There’s no reason
No reason X 3
이유가 또 왜 필요해
there’s no need for a reason
어떤 말이 더 필요해
there’s no need to say more
There’s no reason
No reason X 3
달콤 한 게 좋아
I like sweet things
새콤한 것도 끌려
I’m drawn to sour things too
가끔은 두 가지 다 맛보고만 싶어
at times, I want to try both flavors
31 ice cream
고르긴 너무 많아
too many to choose
수많은맛이 내 입가를 통해 느껴져
taste numerous flavours through my lips
넌 흥미진진해
You’re intriguing,
블락 버스터 보다 더
more than a blockbuster
읽지 않아도 돼
don’t have to guess
표정에 다 써있어
your expression tells everything
숨이 넘어가도 돼
you can stay breathless
넌 인공호흡이 필요해
you need a mouth-to-mouth resuscitation
아닌 척 안 해도 돼
you don’t have to put on a pretense
오늘 니가 리드 해도 돼
you can take the lead today
이유가 또 왜 필요해
there’s no need for a reason
어떤 말이 더 필요해
there’s no need to say more
There’s no reason
No reason X 3
이유가 또 왜 필요해
there’s no need for a reason
어떤 말이 더 필요해
there’s no need to say more
There’s no reason
No reason X 3
(이런건 어디서 배웠어)
(where did you learn things like that?)
그 맘을 밀고 당기기
to try and play hard to get your liking
밀고 당기기
play hard to get
(이런건 어디서 배웠어)
(where did you learn things like that?)
날 잡았다가 풀었다가
you catch on to me and again, you push me loose
들었다가 놓았다가
hold onto it and again, let it go
이유가 또 왜 필요해
there’s no need for a reason
어떤 말이 더 필요해
there’s no need to say more
There’s no reason
No reason X 3
이유는 없어도 돼
don’t need no reason
어떤 말도 없어도 돼
don’t need to say no more
No reason X 2
There’s No reason , Reason
*** *** ***
Song title: Rainy Eyes
Written by: Kim Ji-Hyang
Composed by: XIA Junsu & Kwon Bin-Gi
Arranged by: Kwon Bin-Gi Read More →
[LYRICS] XIA Junsu – “Don’t Leave”, “Turn it Up”, “Fantasy”, “Funny Song”, and “I’m in Love”
Confession (Feat. Gilme)
No Reason | Rainy Eyes | Apology | Chocolate Girl
*** *** ***
Song title: 가지마 (Don’t Leave)
Written by: Juno & J.Kimb
Composed & arranged by: Hoe Jang-Nim & 2JAJA
들리나요 보이나요 흔들리는 내 마음 끝인 거겠죠 그댈 다시 볼 수 없겠죠
Can you hear it? Can you see it? I suppose that’s the end of my wavering feelings. Maybe I won’t be able to see you again.
많이 아프네요 힘드네요 아른거리는 너의 미소 아직도 가슴에 남아
It hurts a lot. I’m having a hard time. Your glimmering smile still remains in my heart.
지나간 우리의 추억들이 어느새 젖어 흐려져 가는데
before I knew it our past good memories got moist and blurred away
나를 두고 가지마 가지마 가지마 이 한마디를 왜 하지 못해
don’t leave me behind and leave. don’t leave. don’t leave. why can’t I say this one thing?
어리석은 내 자존심 때문에 바보처럼 너를 보내고
because of my ridiculous pride, I let you go like a fool
이대로는 가지마 가지마 가지마 가슴속에 메아리치는 말 하지 못한채로 그리움만 남아
at this rate, longingness will remain and I will not be able to say don’t leave. don’t leave. don’t leave, words that echo within my chest
꿈인 거죠 그런 거죠 눈을 뜨면 그대가 그대로 내 앞에 있는 거겠죠
this is a dream. this is a dream, yes? she’ll be there by my side when I open my eyes
또 다시 추억에 헤메이다 무너져버린 난 어떡하나요
what do I do if I wander about in our good memories and crumble again?
나를 두고 가지마 가지마 가지마 이 한마디를 왜 하지 못해
don’t leave me behind and leave. don’t leave. don’t leave. why can’t I say this one thing?
바보 같은 내 자존심 때문에 그냥 그렇게 널 보내고
because of my foolish pride, I let you go like a fool
이대로는 가지마 가지마 가지마 해야 할 말이 더 남았다고
at this rate, don’t leave, don’t leave, don’t leave, I’ll still have more things to tell you
소리쳐 불러도 이미 너는 저 멀리
even if I were to shout out loud to you, you’re far away
떠나가는 너의 뒷모습을 따라가 붙잡지도 못하는 난 그대로 멈춰 있을 뿐
I follow behind you as you walk away, but I stood there standing, not being able to grab hold tight of you
멀어져가 버려도 돌아보지 않는다 해도
even if you distanced, or even if you don’t turn back to look at me,
나를 두고 가지마 가지마
don’t leave me behind and leave. don’t leave
이렇게 널 사랑해 사랑해 사랑해 두 번 다시 전하지 못할 말
like this, I love you, I love you, I love you, words I can never say it to you again
어리석은 난 이제야 알았어 내 전부는 너였다는 걸
I’m so foolish to only realized it now that you’re my everything
이대로는 가지마 가지마 가지마 가슴속에 메아리치는 말
at this rate, don’t leave. don’t leave. don’t leave. words that echo within my chest
텅 빈 하늘 위로 흩어져만 가네
disperse towards the empty sky above
*** *** ***
Song title: Turn It Up (Feat. DOK2)
Written by: Juno & XIA Junsu
Composed & arranged by: FRAKTAL
Turn it up now Turn it up now turn it up turn it up
turn it up now * 2
머리부터 발끝까지 다 내 style
from head to toe, everything’s my style Read More →
[VIDEO] 130715 Japan Fuji TV “Waratte Iitomo”: Popular Japanese comedian Korokke-san imitated Jaejoong
On today’s Waratte Iitomo the guest, a popular Japanese comedian Korokke, impersonated “JYJ’s Jaejoong”.
Waratte Iitomo is a Japanese variety show where Jaejoong had once guested on for promotion of the TV series ‘Sunao ni Narenakute’ back in 2010. Famous among Jaejoong’s fans that the show host touched Jaejoong’s muscles and chest ;’D And also with the fact that a lot of the show’s viewers were quite surprised to see the show host was being sweet to a male guest (because he somewhat has a blunt personality). Of course, because it’s Jaejoong~ (via Jaetaku)
[OTHER TWITTERS] 130716 BEAST Gikwang & Choi Him Chan Send Their Support for Junsu’s New Album
[TRANS] Junsu hyung’s album is so awesome!!!!!!!!!^^!!!
***
[TRANS]
“PRIVT ARTIST NO.1 XIA”
The first artist of my newly-launched WORLDWIDE BRAND “PRIVT”, XIA!
I pray that Junsu’s 2nd album will be successful and victorious!♥
Note: PRIVT is a fashion label owned by Choi Him Chan. Junsu is helping with the publicity of the new brand:
Source: @B2stGK + @gentlechan
Additional picture credit: PRIVT
Translated by: pvtse of JYJ3
Shared by: JYJ3
JYJ3 