Lyrics by: Song Su-yoon (송수윤)
Composition by: Han Jae-ho (한재호), Kim Seung-su (김승수)
Arrangement by: Ahn Jun-seong (안준성), Hong Seung-hyun (홍승현)
[Note: They are some of the people who makes up Sweetune(스윗튠)]
***
[ENGLISH]
There’s nothing to be afraid of, I believe in you
It won’t be different tomorrow, just look forward and go
You know, the special days, the days I stood and breathed by you
You’ve ran all this way until now and my heart pounds
Show me all of you, fly harder
I like the one and only image of you shining, you can do it
Ye woo woo woo, I’ll always protect you, love love love love
There were hard times but today has come
I am by your side so come with me
You know, the past days, the days you built yourself
I believe that you’re stronger than anyone else
Show me all of you, fly harder
I like the one and only image of you shining, you can do it
When you’re tired, lift up your head
You will see me, holding out my hand next to you and we will go once again
I will always be looking at you
Your joy and your sadness
I’ll share them together
We can overcome any kind of obstacle
Show me all of you, fly harder
I like the one and only image of you shining, you can do it
[HANGUL]
조금도 겁낼 것 없어 내가 널 믿잖아 내일도 다를건 없어 앞만 보고 가
알잖아 특별한 날들 내 곁에 숨 쉬었던 날들 지금껏 달려온 모습 두근거려 난
너를 다 보여봐 더 힘껏 날아봐
단 하나뿐인 빛나는 너의 모습이 난 좋아 you can do it
ye woo woo woo 언제나 지킬게 love love love love
힘겹던 시간이 있어 오늘에 왔잖아 니 곁엔 내가 있으니 나와 함께 가
알잖아 지나온 날들 스스로 쌓아온 날들 누구보다도 넌 강해 믿고있어 난
너를 다 보여봐 더 힘껏 날아봐
단 하나뿐인 빛나는 너의 모습이 난 좋아 you can do it
지칠땐 고갤들어봐 니 곁에 손을 내민 내가 보일거야 다시 가보는거야
언제나 늘 너를 바라볼게
너의 기쁨도 너의 슬픔도
다 함께할게 어떤 역경도 우린 모두 넘을 수 있어
너를 다 보여봐 더 힘껏 날아봐
단 하나뿐인 빛나는 너의 모습이 난 좋아 you can do it
English Translations by: pop!gasa
Other info by: Naver Music via JYJ3
Shared by: JYJ3
[iTunes]
iTunes USA: http://itunes.apple.com/us/album/only-one-incheon-asiad-song/id702846659
iTunes Hong Kong: http://itunes.apple.com/hk/album/only-one-incheon-asiad-song/id702846659
iTunes Japan: http://itunes.apple.com/jp/album/only-one-incheon-asiad-song/id702846659
iTunes Malaysia: http://itunes.apple.com/my/album/only-one-incheon-asiad-song/id702846659
For other countries: try changing /us/ to your country’s acronym
JYJ3 
Thank you !!!! JYJ ILY 🙂
Thank You ^_^
Oh..indeed very very fast! TQ so much..
what a meaningful lyrics..wow!
omgh.. I needed this song. It’s Like it was Writen For how I have been feeling lately! Omgh. It’s such a GREAT song! & I'[m SO Proud of THEM!! The Video is SO GOOD! I’m In love with it & the Songs & The Guys Voices!
Xoxo Pam
YES …. so encouraging song … Perfect for Asian Game 2014 …. JYJ fighting … 🙂
It’s like a note from God to JYJ …
if only i could sing in perfect hangul, wae this language so hard to speak > letter g sounds k, b sounds p or reverse, silent vowel, etc. 😀
understand them hard up speaking english too (tongue twisting for them) (to us *bakwet* ) 😀
but when you constantly hear one’s language, it becomes fluid to the ears. i think every language has beauty in itself 😀
oh back to the lyrics > defines J-Y-J > dedicated to J-Y-J > becoming J-Y-J ~~~ 😀
Reblogged this on Say It Like You Mean It! and commented:
Powerful words!
Thanks for translating, does anyone know who compose this song?
The lyrics so JYJ…
Thanks again 🙂
I’d like to know too, if anyone knows who wrote it. It seems to be just about perfect for the games – made to order.
Thank you so much for the translation. What a meaningful song!
i love the melody and lyrics. JYJ you’re really great! korean lyrics please?!
Fans, pls vote for JYJ at this website named KPOP World Wide. You can vote 19 times a day. Pls giv tat 19 votes to JYJ. https://apps.tradablebits.com/tb_app/327837
Thank you so much!
i got my copy just now from itunes… yaaaaay!
The lyrics are really inspiring and encouraging. I wonder who wrote and composed the song)
Vote for Only One on http://www.eatyourkimchi.com/kpopcharts/page/2/
In the last seven months that I’ve known about and admired JYJ I’ve also been reading what fans have said about them and how they feel about them. And if I were to summarize what I’ve read or if someone were to make a song of what the fans feel for JYJ and what they want to say to JYJ, I think these lyrics would be totally it.
u wrote my thoughts n feelings. jyj fighting.
can’t wait ^ ^ this song conveys so much meaning + inspirational..can’t even think any other who suit not only the voices but they’re as a whole.. JYJ daebak ^ ^
Such uplifting lyrics! I hope the IAG can in return show JYJ the support that they deserve. Go JYJ!
Here’s my like button!
😀
meaning full … loved it
show your best myJYJ …. support u forever
Lyrics by: Song Su-yoon (송수윤)
Composition by: Han Jae-ho (한재호), Kim Seung-su (김승수)
Arrangement by: Ahn Jun-seong (안준성), Hong Seung-hyun (홍승현)
A-ha. Yes, I would have bet money this song was not written by the guys, any one of them or all together. This isn’t a JYJ song, or their direction really. It’s for the Games – and I think they did an excellent job of it and the video is also completely toned to generate excitement and anticipation for the coming Games. It’s deliriously wonderful to hear them as 3 again after all this time and to see them in the video as well, but this is not exactly JYJ doing classic JYJ stuff. I think that’s what fans really really want. Songs written by the guys in their own styles.
I don’t know about you Lil……But, I CAAANN DOOOO IIIIIITT~*
Hi, where can I buy the song other than iTunes? usually I would buy at Soribada, but this time it seems to be not available to be downloaded. The song is there but the buy button doesn’t work. Anyway, if anyone knows it will be great as I don’t want to download illegally. Thank you!
Soribada works, but you have to click the button from the chart list on the main page. The song is ranking at no. 10 now, so just click on the button which shows the amount and you’re done 🙂