[OTHER NEWS] 131003 Lee Jung-jae’s 20-year debut party, no one knows crowded with 200 people

The stars has risen on October 2nd at 8pm in a neighbourhood of Jung-gu in Seoul at the Banyan Tree Club & Spa on Seoul Hotel’s rooftop membership bar. It’s the celebratory location for film actor Lee Jung-jae(40)’s 20-year debut.

Group JYJ(Park Yuchun, Kim Jaejoong, Kim Junsu), film actor Sol Kyung-gu(45), Park Sung-woong(40), Song Ji-hyo(32), Kang Hye-jung(31), Park Yuhwan(22) belonging to Lee Jung-jae’s agency C-Jes Entertainment; Lee Jung-jae’s friend Jung Woo-sung(40) and other celebrities; along with film, broadcasting, entertainment officials, acquaintances and over 200 other guests attended.

(T/N: Irrelevant parts to JYJ omitted.)

Yuchun rushed over to where the party was after “Hwa-yi” VIP premiere ended to give his congratulations to his sunbae/senior Lee Jung-jae (via 暖日呀呀)

Source: NEWSis via Daum
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
Take out with full credits

[NON FAN ACCOUNT] A lucky group of non-fans spotted Yuchun in Masan with Kim Yunseok & Lee Heejoon

2013.09.15 Blog Entry:

-A saturday evening along with movie actors-

We went to have some broiled eels and tiger prawns on an alley in Masan. It was our third time to 다도숯불장어구이 (name of the place).

(…)

An employee came up to our table and quietly whispered to us: “Some celebrities have just arrived right next to you.”
So we asked arrogantly: “Are they top stars–?” and went to check up the celebrities’ face.

Suddenly, we all became taken aback and turned into wild excitement.

They were not even nobodies but the fact that these actors we frequently see on TV and movies lately are seated right next to us.. and about 4 to 5 celebrities at that..

They made us excited for 2 hours straight.

(…)

We wanted to take proof-shots together and ask for signs but due to the managers’ restraint, they didn’t even allow us to approach them ahead of 5 meters.

Later, we gave up and said we won’t even look at them because we found it unfair but we still picked up our phones to call our friends and family and brag about how (Micky) Yuchun, Kim Yunseok and Lee Heejoon are sitting right next to us.

Anyway, thanks to celebrities, we had some fired up saturday night.

(…)

Source: bakhanbyul_ Naver Blog
Translated by: Sheena (@Sheenathe6004)
Shared by: JYJ3

[FAN ACCOUNT] 131003 Jang Geun Suk talked about Jaejoong in his ZEPP’s Concert in Fukuoka

[TRANS 1] JGS said he doesn’t have many friends in the entertainment world but his friendship with Jae is great.
Prior to going to the airport, JGS mentioned he spoke to Jae on the phone and Jae said he also wants to go to ZEPP and that he enjoys rock. Jae wish he can perform a concert in a smaller venue too.

[OTHER TRANS 2] “I really don’t have many friends in entertainment industry. Before going to the airport, I talked with Jaejoong via the phone. When we talked about my Zepp tour, he said he envied me very much. Jaejoong said although he had held concerts in big venues, since he likes rock, he also wants to hold concert in small venue like Zepp.” 

Note: Jang Geun Suk will kick off his ‘ZIKZIN LIVE TOUR in ZEPP‘ in Fukuoka from October 2-4 and move on to Sapporo on October 18-19, Tokyo on December 10-12, Osaka on January 8-10, and Nagoya on January 28-30. Each concert will be held at a small-scale venue to make it as intimate as possible, so that fans can get closer to him. (Via Allkpop)

Kim Jaejoong’s Interview on May 2011:
“This is something that I really want to do one day. In a mid-sized theater of about 2,000 seats, on a set that has its entire stage made of LED, do a concert which shows the entirety of 30 songs utilizing the lights. In a stage that stands out to the audience in its sense of 3-D and has a color scheme that is splendid, we’d make a space of fantasy as if hypnotizing the audience. Once we get a bit older, I want to also try doing an acoustic performance on a small stage.” (Read More Here)

Source: @0324Mame, @yukari_ri
Translated by: @ShadowJaeJes (1) + @The_little_pear of PrinceJJ (2)
Shared by: JYJ3

[PIC] 131001 XIA Junsu gracing the cover of KIDS Edu Times Magazine

“XIA Fuels K-pop Boom”

[HQ PICS] 131002 Yoochun at “Hwa-yi” VIP Premiere – Part 3

Part 2

[OTHER TWITTER] 131003 Fanboy 24K SungOh shares a photo at Jaejoong’s Coffee Cojjee

Note: Previously the fanboy spazzed about a dream with Jaejoong (Read more here)
SungOh is one of the main vocalists in the South Korean boyband 24K.

[TRANS] In the morning, Coffee Cojjee ~ Now to the Pusan ​​International Film Festival ~!

Source: @24K_SungO
Translation Credit: JYJ3

[VIDEO + TRANS] 131003 Heechul mentions Jaejoong on his interview for SBS Power FM “Love Game” with Park Sohyung

Super Junior’s Heechul mentions JYJ’s Jaejoong on his interview for SBS Power FM “Love Game” with Park Sohyung

At 9:55 min Heechul mentions Jaejoong

[TRANS]

Listener: Have you ever seen an idol who is more beautiful than you?
Heechul: Yes! Our member SungMin-ssi. (Omitted) And Kim Jaejoong-ssi of JYJ.

– Heenim said that JYJ’s Jaejoong is very beautiful, like a cat~ (Via @heechulfacts)

– Heechul said “Jaejoong looks like a sassy cat” (via TV Daily)

Video Credit: simhy8
Translation Credit: @heechulfacts
Shared by: JYJ3

[HQ PICS + DL] 131003 Jaejoong’s Parents’ Wedding Anniversary Photoshoot

Singer JYJ Jaejoong
Family Remind[er] Wedding Photoshoot

Behind-the-scene photos were revealed earlier in a LINE update (here),
Weibo update (here), and through one of Jaejoong’s sisters’ twitter (here)

[OTHER TWITTER] 131003 Gun Young Twitter Update: Junsu’s autograph

Jung Gun Young is the leader of JYJ backup dancers
and the lead choreographer for most of JYJ(group&solo) dances

[TRANS] Junsu-ya..
Thank you for your sign[ature]~~

Credit : @zerotic0124
Translated by : rilanna of JYJ3
Shared by : JYJ3