mention of Jaejoong starts from 2:25 to 3:51
Credit: soompi
Shared by: JYJ3
Thanks to Lien C. for the tip!
Archive For December 27th, 2013
[INFO] 131227 Park Yuchun Happy New Year 2014 Fanmeeting in Seoul (for Japanese fans)
Air package schedule
1/24 (Fri) – 1/26 (Sun) 3 Days 2 Nights
1/24 (Fri) – 1/27 (Mon) 4 Days 3 Nights
Event Date
January 25, 2014 (Sat)
Benefits
① Participate in Yuchun Happy new year Fanmeeting
② Group photo with Yuchun
③ Currency exchange (reserved in advance)
(will be placed in a special Yuchun envelope)
④ Goods (5 items)
⑤ One meal included (dinner)
※ These benefits may be changed according to the situation.
Source: lookkorea.jp
Translated by: MelodySky
Shared by: JYJ3
[INFO] 131227 The Trial of AVEX vs. C-JeS: Settlement between C and A
1. The trial’s settlement papers suddenly got viewable today. There are up to 10 settlement terms. Sections 3,4,6 are restricted for viewing (i.e. public can’t view what is written).
2. The cross-validation of JYJ’s exclusive contract, made between Company C and Company A on H22.02.26 (Feb 26, 2010 in Roman calendar)has been completed. (Note: It was not written in the document when it has been terminated. This is important, I think)
3. On the rights of works by artists’ activities in Japan that took place before the settlement approval,in accordance with the provisions of Section 7 and 8 of the exclusive contract – any legal action/dispute by Company C and A will not take place anymore. (The contents of these paragraphs in the exclusive contract can’t be verified because it is restricted)
4. Company A & C shall not disclose to any third party, regardless of circumstances leading up to the settlement, any settlement terms, litigation articles (both written and oral), and any evidence. (Hence, the viewing restriction)
5. Company A to consent on the contents of the announcement/press release of Company C that will be posted on their homepage. (No announcement has been made yet)
6. Costs of litigation will be shouldered by both companies. The contents of the record of settlement is over.
7. The settlement document will be archived. If instructions will not be followed, the company can petition for enforcement.
Ruby’s note: Basically, the settlement document is completed. However, there are sections that are not available for public viewing. Both companies can not disclose the full settlement terms because this will be a violation of the agreement. C-JeS will release a statement via their website.
Japan Court documents are available for public viewing so fans can come to court and verify.
Source: @loveJJkaorin
Translated by: Ruby (@rubypurple_fan) of JYJ3
Shared by: JYJ3
[NEWS] 131227 Moldir Designer Kim Jaejoong attended Lotte Duty Free Year-end Party
On December 26, the brand Moldir featured its premium leather bags and leather accessories; designer Ko Tae Yong, singer Kim Jaejoong and others hosted the ‘Lotte Duty Free Year-end Party’ in the evening at Club Answer in Cheongdam-dong.
Participating as Moldir designer Kim Jaejoong graced the event with his presence.
The event featured designer Ko Tae Yong’s brand ‘beyond closet’’s 2014 Spring/Fall Collection and JYJ Kim Jaejoong who was involved in the design for the premium leather bag brand ‘Moldir’ that provided to the attendees the new attraction of its unfolding with the fashion show.
Kim Jaejoong is already receiving attention at home and abroad for being involved in the design of Moldir and introducing its high-class products.
[omit parts that didn’t mention Jaejoong]
Sources: Wow TV + Top Star News
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
Take out with full credits
[OTHER TWITTER] 131227 Jaejoong’s sister Kim Su Young shares a picture with Jaejoong
[TRANS] In Osaka this time…
You took a lot of beautiful pictures with the other nunasㅠㅠboo~~don’t like this one..right now hehe
Nagoya 1/22~23 next year~
I am looking forward to it hehehe I like all your different looks anyways hehe
Source: @Shie486
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
[NEWS] 131227 Park Yuchun will attend 2013 SBS Drama Awards
[FACEBOOK] JYJ Official Facebook Update
박유천이 2013 SBS 연기대상에서 시상자로 참석합니다!
내년 방영 예정인 SBS 새 수목드라마 ‘쓰리데이즈’ 방송에 앞서 먼저 만나게 되었네요^^
자세한 소식은 아래 기사에서 확인해주세요!
Park Yuchun will make an appearance at 2013 SBS Drama Awards as a presenter to hand out an award!
We get to see him in SBS before new SBS Wed-Thu Drama ‘Three-days’ which scheduled to air next year^^
Check out the following link for more details!
Source: JYJ Official Facebook
[NEWS] Park Yuchun, Going to come back earlier Presenting at SBS Drama Awards
Actor Park Yuchun will meet audiences as a presenter for the 2013 SBS Drama Awards before returning to the home screen.
According to SBS, pointed out as starring in SBS new Wed-Thur drama ‘Three Days’ next year, Park Yuchun is going as a presenter for the 2013 SBS Drama Awards that’ll be broadcast on SBS on December 31 at 8:55pm.
Park Yuchun will return to SBS in over a year since appearing in 2012’s ‘Rooftop Prince’. At the 2012’s SBS Drama Awards, Park Yuchun earned the honor of 4 awards: ‘Excellence Actor Award’, ‘Top 10 Stars’, ‘Best Couple Award’, and ‘Viewers Popularity Award’.
A SBS’s representative stated, “Recently Park Yuchun-ssi had wrapped up ‘Three Days”s first script reading and was focused on the character analysis of Han Tae-Kyung,” and, “He will be showing his brand new image in the drama, which will be vastly different from his previous roles”.
[TWITTER] 131227 Kim Junsu Twitter Update: XIA Ballad & Musical Concert with Orchestra
[TRANS] Last year
[TRANS] Now
[TRANS] Feels like.. deja vu haha
[TRANS] The difference is that my hair changed from blonde to black…
And Director Choi Joo Young nim gets more and more handsome..
Ah finally, the number of people in the orchestra increased by 4 haha
Source: @1215thexiahtic
Translated by: Ruby(@rubypurple_fan) of JYJ3
Shared by: JYJ3
JYJ3 
