Original Video <Here>
Eng Sub
No Sub
Credit: MBC Triangle via My4DbiasKJJ
Translated by: @crystalmoon64 Subbed by: @Triangle2014
GIFS
From 1:17 JJ *turn JH face the camera*: “Junghee’s concept of today is ‘watermelon’.” JH: “No~ it’s tulip~”
JJ to JH’s stylist: “If her dress was green, she would be a perfect watermelon.” (via @The_Little_Pear)
Gif Credit: @MegWu0312
Shared by: JYJ3
JYJ3 
OOOOOOOHHH SO SWEET … I REALLY LOVE THEIR CHEMISTRY … AND LOOKS LIKE THEY ENJOYED THE KISSING SCENE HEEEEE
Off screen chemistry is way too cute and lovely … I don’t even care if they are dating with each other … JJ is so close with JinHee.
yess!! I totally agree to both of you!!!.. I don’t mind at all Jaejoong and JInhee ❤
I'm still giddy …LOL
From JJ’s dating track record, he hasn’t dated celebrities before. Only staff. Hahaha…
I wonder whothat staff was?? LOL
I think Jaejoong already said before he already dated 4 celebs before, maybe it will be 5 now?? 😛
Jaejoong never get the dating scandal with artist as from media, so waiting for it, kekeke
Until now i still ship Jaehyo (Jaejoong- Han hyo joo) but I notice Jaejoong more comfortable to show it in public, so I don’t know, as long as he is happy, that’s the most important, coz he deserve it
he did have dating scandals ( or what ever people want to call it ) in the media outlets before … did you forgot about it ? ..
some of them were ridiculous though … and I’m pretty much convenieced he won’t let himself get captured now LOL
he really doesn’t need that kind of attention since people and knetizens are too judgemental about these things as if it any of their business anyway.
Ahh, I remember that, but as I know the dating scandals with Japanese celebs, but for korean ones, as I remember not yet, one but we don’t know the woman, coz it say that it’s his sister (?), cmiiw.
Yay…let’s wave #DalHee and #JaeHee banners higher 😀
They’re sweeter than kitkat ❤
ikr…even kitkat is not that tempting 😀
It’s not kitkat, it’s the sweet and juicy watermelon ! 😀
I’m wondering why watermelon pops up on his mind, is he thinking too much about this? (joke JJ..peace!)
OMG his fan is soooo fasttt …ahhh this photo … sexier and juicier? 😀
Do you think he may have seen this photo? omooo!!!.
But did you see the clip at 1:42, is he doing what I’m thinking??? ohh juicy thoughts… hahaha
😀 ..whatever juicy thoughts you have ,let’s enjoy the kiss ❤
(credit to the owner) http://i4.minus.com/iblddCALeaNh2u.jpg
don’t miss to click one more time to make it full screen 😀
Simple: because her top looks the colour of a properly ripe water melon, compare the picture you posted below. He continues the joke by telling the stylist her skirt should have been green so as to complete the picture. He is not even talking to JH. He is talking to the stylist, trying to draw attention away from himself and her by involving a third person to ease the tense moment.
yep…and for sure will like watermelon if her skirt was green hahha
hehe and those black dots on the top look like the seeds of the water melon.Picture perfect. 🙂
omg what’s that??? dalhee moment to JaeHee moment?
how to give up on him 🙂 Jae is playful but never foolish, he knows how to ease the atmosphere at the same time putting himself in a manner assuring. have no more further dwelling and will not get ahead of what may be unnecessary here, i trust him to the bone and so far he is doing fine without fail, salute you KimJaejoong ^ ♥ ♥ ♥
I totally agree with you. We know the Jaejoong effect on women (and I am sure so does he). JH has been a bit too obvious and how can she help it, anyone in her place won’t be able to hide their admiration. But JJ is both a professional and a gentleman. Before the kiss he is playful so as to make her relax. After the kiss, he immediately breaks the moment by congratulating her, bringing in a third person (the stylist) and cracking a joke about the water melon, making her clap hands and high 5 and quickly turns and walks away then remembers she is closely behind and turns to give her one more encouragement.
Some people hear what they want to hear, others see what they want to see. I am not saying JJ doesn’t like her, but if he does, he is most definately not showing it.
I most sincerely wish for JJ to have a girl close to his heart, to give him the warmth and company that he needs to wipe waway that loneliness that I always see in his eyes but it is far from me to recommend to him which girl to fall for. How do I know that in real life this one is the one we see in the Triangle, may be in real life she is the other one – the evil queen.
Peace, Love ya all 🙂
Totally agree to you.
Agree with you.JJ is both a professional and a gentleman.
This was the most mature and coherent comment I saw about Jaejoong and Jinhee. I, like you, don’t see that Jae like her for the two same reasons you said + my view of who someone shows romantic interest in another person.
This story of JaeHee is becoming similar to the old shippper that Jae was in , where what the artist shows on camera is mistaken as something real out of the camera.
I see no wrong in those who believe in the old (a little crazy and markenting) otp or JaeHee (I personally do not believe in any of the two), only if these two respect Jaejoong, but force Jae in a relationship is what should not happen.
It Jaejoong who will choose who to date and not the fans; it is not the fans job wanting the Jae dates ‘X’ and ‘Y’ person, but to accept him dating anyone who HE LIKES.
As for the kissing scene, was more real than in other dramas and even the kissing scenes that Jinhee ever made in her past works. If I were her, also take advantage and make the most real kiss hahha after all, is Kim Jaejoong, ladies and gentlemen
But it was not the best kiss scene Jae. Jae here seems uncomfortable, tired and air medium ….. the kiss in ‘Heaven’ was sweet and beautiful and in the PTB was warm and funny; the MV that was never released was Jae mixing these two with sweet and hot kiss at the same time; the ohers (Jackal and Triangle Ep.1 and Ep.2) for me were not as significant.
I like your comment @anna-liza p. m. Thank you!
may I say something please ?
…both of you are taking this ” shipping ” thing too seriously …
anyone who likes this pairing ( be it the drama characters or the real people ) are never going to be close to anything the ” other shippers ” are doing .
forcing him in a relationship isn’t gonna happen with this because there’s no Obsession going around with this paring . people just like it! that’s all .
and when this drama is over and he gets working on the JYJ promoting , it won’t get much attention anymore …they won’t bring it up in comments all the time , they won’t bother him with it or show up with photoshoped pictures to his concert .
I personally don’t think he would show anything that might be hinting at who he like . I really don’t think he would be that public about it .
but …must we assume he is an open book that we can all read ?
we don’t really know what’s in his main or life …
we don’t have to be overly sensitive about everything related to him …let people enjoy his work and what comes with it .
She got embarrassed after the kiss, so Jae did stuff to put her at ease…..joking abt her outfit, clapping her hands., hi-5ing.
Its all business (work) for him…..but she was affected…lol…….
How many fans dream they are in her shoes??
😀 😀 😀
LOL If I was her there would have been like 10 NG’s HAHAHA! Jae has a pretty kiss are are some actors and they kiss is so ugly and fake looking but this was sweet SIGH!
OMG look at her expression O.O she’s totally swooning over the kiss.:D and jaejoong is trying hard to distract attention.
And before JJ told the staff that she looked like watermelon, he did tell something to Jinhee. I wonder what is it.
I am jealous right now but I can’t help but like this couple ❤
cute 💜
NOW IS GOOD 😀 ❤ … to take away all the stress and pressure in the air 😉
OH !!
this is my feel good song since I heard it ! and I don’t know why ..I just love it .
people don’t talk about it enough when they comment on his album .
This song is just so lovely, it wasn’t talked too much because every song is just so special depending on one’s taste and mood of the day.
It has a calming effect, instead of getting stressed up, I just want to fall in love, enjoy the goodness in life 🙂
Cheers to everyone, chill and relax, life is too short to be so stressed on something we have no control 😀
But there are people who are taking this seriously (analyze how their bodies are in the recordings, his gaze at her in particular part of the BTS was something else), so my comment and @anna-liza p. m. is about that. That’s what we’re talking about, for not that this to seriously. And both I and @anna-liza p. m. reinforce that Jaejoong is who decide with whom he dates. I don’t wanna talk much about Jae personal life and let focus that thank God the kiss was not boring ^_^
“Jaejoong is who decide with whom he dates.”
Exactly, even a mother can’t tell a son whom he dates.
We’re just enjoying what we see, it’s a fangirl dream to be in JinHee’s shoes, to be near JJ, smile and laugh with him. What’s wrong with WISHING two people to date? wishing and forcing are two different things, and please don’t put us on those crazy shippers category, that’s so offensive.
Because some things that I read from people already past the point of being wish to force something. In a less full of drama, rumors and more light, this “shipping” is somewhat similar to the other one; to find it, what both the two otp’s (?) do, something more that what really is and exagerate facts, gestures, words, attitudes. I really don’t want to talk about this anymore, just only expressed my opinion here because I saw a person with the same thought that I have and the comment is here which is equal to I know this person only here and not in other places, like twitter or facebook or tumblr.
You talked about wanting to know Jaejoong and “to be in JinHee’s shoes”. I don’t have much desire to know him, but to go to his concert. Don’t know if you will understand me. I love Jaejoong as an artist and for me, who never went to his concert, I wanna see more Jaejoong like artist of the Jaejoong like person.
I just want to enjoy what I love to see and fall in love again and again.. 🙂
Again..i find it wishing is the right word for those people loving to do what I’m doing ..and there is nothing wrong for hoping that “WISH” comes true..
Like you said…chill and relax and enjoy the lovely scene we see while it lasts 🙂
well..people have always been analyzing every single thing he does or says since as long as I can remember … it gets worse now that he has Twitter …
so it’s not that surprising that his interaction with others ( in this case his co-star) interest people … like I said , it’s still not that serious and it won’t go anywhere … don’t let it get to you , enjoy the moment and ignore what you don’t like .
I’m ignoring what people said. It’s just like I already comment “only expressed my opinion here because I saw a person with the same thought that I have and the comment is here which is equal to I know this person only here and not in other places, like twitter or facebook or tumblr.”
I easily can ignore what people said about they, but I juts can not ignore in the drama. I wish the drama would not focus too much on Dalhee, but would focus on the brothers, as stated in the synopsis by the writer and that’s what turns me off. So many episodes focused only in two characters with no much problem do resolve made me don’t like much Triangle.
We can agree do disagree, right? You can like Dalhee and I don’t like and this is okay, right? Because expressing dislike in Dalhee is being synonymous with delulu fan who wants to date Jae and just don’t wanted anymore expressed my opinion about the couple drama for not wanting to be taxed of this again (it was not here, but since this episode I was afraid to comment on my thoughts about Dalhee). Here I saw a person who thinks like me and finally gave the cry of “Hallelujah” and got excited away in talking to her. Sorry about that ^_^
they are so cute~~
i like how jaejoong was being considerate with jin hee…he knew she was shy so he tried to ease her tension….
Such a considerate and good-natured gentleman you are, JaeJae~~~~~~
@ Rafaela Sometimes I keep quiet not because I have nothing to say but because I realize people are not yet ready to hear what I am saying and will hear (or see) what they want to. Then again, despite this, sometimes I wil speak, perhaps in the hope that I might get one person to see reason. So in this case, we have found each other as like minded and that’s great, isn’t it? And there are a few others who support our opinion even though they are a bit less vocal.
Proof that people see what they want to see? I had clearly said I do not claim that I know JJ doesn’t like her but that there is no evidence that he does (which is because people see what they want to see) and similarly they saw what they wanted to see in what I had said but totallty ignored this sentence. Those days when I did Literature and one of us claimed that a certain character loved or hated so and so or was good or bad etc, the teacher would only say, quote from the text, prove it!
So I went to our text here, looked several times at the vid before, during and after the kiss and saw: before the kiss JH was very nervous (quite understandable – we know of JJ’s effect), so the gentleman JJ cracked jokes and endeavoured to put her at ease. During the kiss, he approached with his lips closed, it was she who first opened her lips and the gentleman (will not reject a girl) responded accordingly. she also took a step towards him, he diidn’t move. After the kiss she was mesmerized so JJ the professional tried to break the spell by joking and even bringing in another person into the conversation, distracting attention from himself.
I will repeat again, whether JJ likes this particular actress or not, none of us know. However, what I do understand is that whether he does or he doesnot, he does not want to leave the impression that he does.
And so I have spoken, whatever the case, let peace prevail on this page. We have our different opinions and this is mine till someone gives me proof to the contrary.
Hum, I’ll just say this, again I agree with you. You write so well. if I say anything else will get a debate that I does not really want to go.
Just don’t understand why we can not have a different idea of others. Say that Jae does not like JH and say he likes are our perceptions of the interaction between them, both views can be right or wrong and no one can prove it. I wish we have other place we can talk, because the discussion started going down a path I did not want.
Again you explain so well. Thanks ^_^
you can have just as much a different ideas as anyone else …my comment wasn’t suggesting otherwise at all ..
saying “This was the most mature and coherent comment I saw about Jaejoong and Jinhee. ” made me think the other comments on this matter ( which like I sad was mostly just for fun ) is less matur ? when everything is just an opinion and non of it should be taken so seriously .
sorry if either of you got bothered by that .
I should have express well when I said mature; is not your comment and either others comments here, but in other place that I saw before I can here. Sorry for the confusion. I wrote what I saw in other sites and comments here and ended up looking like it was my impression of only the visitors to this site. I think that this subject is already saturated haha In conclusion everyone can think what they want.
To all those who are in love ❤ 🙂
*♪ ❤ * ♫♫ Listen to your heart, when he's calling for you. *♪ ❤ * ♫♫
no words are needed …
[FANMADE] Jaejoong/Jinhee – TRIANGLE Dalhee Couple Love Story
(thank you very much JaeJoongArabFansC2 for this heart fluttering video ❤ , so much love floating in the air,
let spread love ❤ )