♪ Goodbye to Romance by Ozzy Osbourne ♪
[TEASER TRANS]
“A mother’s heart is like that. I just want Seonwoo (Jaejoong) to meet a normal person and live happily in a normal way.”
– Call Seonwoo and tell him to come here immediately. I’ll persuade him – No way I can do that!
Yoonjin to Hyerim: I’ll try my best, mother. I also want to live that way
Seonwoo (Jaejoong): “The first moment I saw you, I told myself I must have this person. Isn’t it the same to you? Then it will be fine. This is happiness.”
– Seonwoo (Jaejoong): I only have you – YooJin: Really?
“But Seonwoo (Jaejoong) won’t listen to you. He will never do such act of spy!”
Note: You can watch the teaser from KBS Official Site here
Credits: KBS 한국방송 (MyloveKBS) + (주)디엔콘텐츠-DNContents + KBSdrama
Translated by: @The_Little_Pear
Shared By: JYJ3
I’m looking forward to see Jaejoong the Action Star kick ass like he did in Triangle.
SO COOL, cinematography and the soundtrack ❤
and look at those well defined muscles at his back, he doesn't have to take off his shirt to show it
From the face to that chiseled back …VISUAL SHOCK ! he really deserves to be on screen ( not to mention his excellent acting)
He is the best looking actor you can find in Asia and maybe in the world. That is our Jaejoong. If he stop singing one and just keep acting that would be fine with me haha.
And thank you for the pics cause I can’t watch it .
try this, credit to : @JaeObsession
Thank You, got it. So happy !
MY GOD
OMG…0_0!!!! help..help….
Jae looks good urgh xD
OMG! Is there any need to even say more?! Of course SM is out to stop him. He’s a threat to them. Well done Jae.
I know right?! I tried to watch the trailer and it said I couldn’t because of SME. However it doesn’t make sense because SME has no right so maybe it is Sony because of Ozzy Ozbourne’s song??? I’m so confused….
Can’t wait!
OH MY ,,,what a beautiful Kdrama……..Super happy to wait…
I’m so happy!!! I knew that he would reward us with a quality show instead of the typical Kdrama trash!!! I’m so happy!!!! 2015 is going to be Kim Jaejoong’s year and also JYJ’s. I just know it!!!!!!!!
god! his back muscles o.O he is freaking perfect
I really count remain days until this drama will finally aired!!! can not wait ~~
YESSSSS !!!! come to me my new drama dosage ❤
but I hate their choice in background music in both teasers 💔 where’s all the good spy music ?
I recommend they use Jessie ware’s strangest feeling
But I totally love both background songs.. haha
Can’t wait to see Jaejoong in action .. ❤
the first one was too mild and doesn’t give me the hidden secrets and betrayal feel to the story …
and the second one ……I just can’t Stan Ozzy’s music …lol
Ah Mr. Kim Jaejoong, you’re keeping your fans breathless ❤ ‿ ❤
Nooooo :””( It says video not available in your country (I’m in the US) but dang those pictures in the comments are so tempting its crazy.
@Kris
Breathless and SLEEPLESS also haha
Thanks for the visual shocks, as always ❤
Looks like child actor Go Woo Lim is again acting the role of young Seonwoo
reading on koalasplayground and dramabeans, the worries are mostly on the female lead. comments are so harsh as like “who is her sugar daddy”, “she must have been sponsored”, “rookie but already sneaking lead role”, “so painful to watch”, “not pretty but continue getting lead role”, etc, etc…
i have never seen her works, so i don’t know. but i will give her a chance. she is pretty, though. i hope she improved. SPY team, fighting!
I haven’t seen her work yet, but from http://www.soompi.com/2014/12/30/the-winners-of-the-2014-mbc-drama-awards/
does it mean someone bought her the MBC award? 😀 , Cjes should have bought the Daesang for Jaejoong (joke :D)
Well, doesn’t this say it all? Good enough reason to dis-invite JJ from the event. I haven’t seen her but, sorry to say, Im Siwan’s acting in Triangle did not impress me at all. His acting was pale, lacklustre and I have no memorable scene of him the way I see so many of JJ’s emotional scenes.
To me, the fact that JJ was dis-invited was like the highest award that he got This was his recognition as a threat to SM’ mediocrity
hi, i really don’t know what happened because the day before, jaejoong was so excited to attend mbc drama awards. but i don’t think mbc dis-invite him neither. as you can search the informations, fans said that there was a waiting room ready for him, and mbc prepared video tribute of him and baek jin hee.
the one reason i could think about is mainly because jae was prohibited to come by his agency. but i also can see why they did that (and i don’t blame them), the reason is because mbc set up the seats so that casts of triagle and that-drama-i-don’t-want-to-talk-about are in the same table. can you imagine the awkwardness? not wanting to cause a fuss, then Jae must’ve agreed to agency’s words.
sigh, korea, it’s funny how it seems always the other people that don’t considerate the state where the boys are. like, why are they insist on jae/jyj and his ex-band to meet? they need to calm down, if they are intended to meet, they’ll meet. just don’t force it.
@ au uta You can dis-invite somebody in a more suttle way, such as creating an embarrassing situation where the person will feel that he will be in an awkward position and is not really wanted there. Yes, I did read they had reserved a waiting room, but I also read and saw the photos that it was actually a waiting room for all and it simply had mirrors on the wall and chairs facing the mirrors and JJ’s chair was next to Yunho’s chair.
Before the Top Excellence Male Award ceremony, there was again a speculation if JJ would come face to face with Yunho and at that time I made the comment that the onus falls on the organizers to see to it that the two arrive at different times and sit at a distance from each other to avoid an awakward situation. But it looks like in this case MBC made a delibarate effort to create such a situation. To me that amounts to a cowardly way to say “You are not wanted here”. In other words, squeeze the lemon, get the juice and throw away the pips. After all, he is now a competition, working for another station, isn’t he?
She was one the of the female leads in nightwatchman opposite Yunho. Apparently she was terrible, terrible, terrible. She doesn’t seem to have that central of a role this time around as it seems to be around the mom and the jaejoong’s character.
I’m loving how these PVs look, though. Those back muscles and half shadowed gritty face shooting the gun….so haawwwt.
LOL, triple terrible, now I’m wondering how’s these award giving bodies operate.
I think Mom is the female lead lol
I’m a superfan of this drama teaser ^ O ^ and looking forward to see the next one.