[PHOTO] 일본 다녀왔더니 편지가 왔네 ㅋㅋㅋㅋ밥도 잘먹고 살도 찌고 건강해지는거 같다니까 다행이네 자대배치 받으면 면회갈께~ 편지지 사러 가야겠다 ㅋㅋ
[TRANS] Letter came while I was in Japanㅋㅋㅋㅋ, It’s great that you are eating well, gaining weight and getting healthier… I’ll go to see you once you are asigned to your permanent post. I should go out and buy paper so I can write to you! ㅋㅋ
“Do well… Hwaiting to me, too… from Trainee, Kim Jaejoong”
Source: gunheenim
Translated by: @crystalmoon64
Shared by: JYJ3
i think he is gonna do well in army and have a different mindset for a bit. he has been so into his fans and his career that a little break will not hurt him at all and help him get focused on his future and himself right now 🙂 change of pace i guess?
Completely agree. Time spent away that Jaejoong-ssi does not think about us is well deserved. Looking forward to the man he becomes when he returns.
That’s why he called it “vacation”.
It’s a paradigm shift …
Can you imagine the man with multiple cellphones/electronic gadgets in his bag or at home or in his office,
has to find a paper and pen to write a message to his family and friends and only on weekends?
I read a Korean_American account, graduated from a prestigious university in the USA and was having a stable job in an international company before he enlisted, that he was having a reboot of his meter of satisfaction, happiness and appreciation of what are important in life during his 5-week training and till he completed his term. He could have avoided MS, at first stage he regretted it but along the process he was making the most of it. Asked if he has a second life, will he make the same choice , he said ” definitely YES ! “
🐰😘💕BABUちゃん💏元気で生活して居ますか?皆様と仲良くしてね友達はで来ましたか?私はMASAくんの高校どこにしようか悩んでいます😱引越しもします😅BABU〜帰る頃には高校受験前だなよ😃愛しているよぉ〜💏💕
TRULY<<MISSING YOU!…ALWAYS TAKE CARE TOO……KIMJJ
Fighting,jaejoongie yaa…