Archive For June 12th, 2015
[OTHER TWITTER] 150612 Kim Suk Jin shares Jaejoong’s 2nd letter to her
[TRANS]
The second letter by our youngest. Seeing the hand-written letter alone is good ㅎ Private Kim Jaejoong who’s invulnerable to even MERS~ To the fans, please also look after your health.
[Translations]
To Anna nuna~
Oh~ It’s great to get a letter from you at 55th Infantry Division!
I’ve gained 9kg and I’ve been watching my weight because I also feel that it may be dangerous to gain more weight~ But I think 6kg of that 9kg I gained is muscle~
There is a merit to have our parents in Seoul, right? It’s close~ and we can respond faster when they are sick and most of all, I think it is great that they are not as lonely~
How are you doing? I don’t worry about you! Because you always take good care of yourself~!
Sources: @kkjj4
Translated by: rilanna of JYJ3 + @inheaven_wjyj
Shared by: JYJ3
[NEWS] 150612 45.5% of unmarried men and women imitates Park Yuchun and Shin Se-kyung’s ‘Tteokbokki Kiss’ on Kiss Day
It was found that 45.5% of unmarried men and women in their 20~30s want to receive Park Yuchun and Shin Se-kyung’s ‘Tteokbokki Kiss’ on Kiss Day [T/N: occurs on June 14]. Also, 37.5% count down to the ‘French Kiss’ into the type of kiss they prefer.
Gayeon Matchmaking Consulting Service(www.gayeon.com) had a variety of surveys targeting 682 unmarried men and women in their 20~30s (294 men, 388 women) from last May 26 to this June 11 in connection with Kiss Day; and reported their results on the 12th.
As a result, 45.5% of unmarried men and women consider Park Yuchun and Shin Se-kyung’s ‘Tteokbokki Kiss’ in ‘The Girl Who Sees Smells’ as the priority. Park Yuchun and Shin Se-kyung’s adorable image –where Oh Cho-rim who tried to wipe off tteokbokki sauce smeared on Choi Mugak’s lips– and their ardent kiss were ample enough at causing the hearts of unmarried men and women in their 20~30s to flutter.
Source: MT News
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
[VIDEOS] 150601 CJeS Culture: ‘Death Note’ Showcase
Musical ‘Death Note’ Showcase Scene Sketch
Musical ‘Death Note’ Showcase Numbers Highlights
[INFO] 150612 Musical ‘Death Note’ Notice: Additional Seat Open Guide
Hello, this is musical <Death Note>.
There will be an additional open for seats held on the side of the 1st floor that weren’t for sale in Round 1 & 2’s ticket opens.
We are ascertaining that there is a limit to its view (the case where background image at the very end of the stage, stage props, actors’ movement line, and other parts are blocked) to a certain extent in watching from the corresponding seats
The seats with a limit to its view that makes up the additional open, will be sold (R-seat standard) at a discounted price of 30%.
For the ticket open for additional seating, please reference to the reservations that will be conducted through ticket vendor Interpark at 2 PM on June 17(Wed).
And also, the system job for the additional seats open
For about 30 minutes from 1:30 PM on the 17th(Wed), please reference that musical <Death Note> reservations will be stopped.
Thank you.
Source: Musical Death Note board
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
[NEWS] 150612 Park Yuchun, Additional ticket Open for Japanese fanmeeting ‘crisis schedule’
Park Yuchun’s drama fanmeeting that had its ticket open at the end of the past May had confirm Park Yuchun’s popularity as still hot within Japan, recording a sell out with the explosive participation of Japanese fans as soon as it started. Flooded with request inquiries of additional seats for fans who couldn’t get tickets due to it sold out, hereupon it was decided that there will be an additional open of tickets for standing room and seating with limit on view.
A representative said, “Last summer, MBC drama ‘Missing You’ Fanmeeting ticket competition rate, as expected, reached a 5:1 odds and had the saying ‘plucking a star from the sky’[T/N: is almost impossible to obtain (something)] emerging; but ‘The Girl Who Sees Smells’ Fanmeeting this time is showing reactions that surpasses this,” and, “It confirms ‘The Girl Who Sees Smells’ kept intact its local popularity with Park Yuchun”.
[FAN ACCOUNT] 150611 Fan got a sign from her brother who is in the army with Jaejoong
I had gone to school where Kim Junsu-nim had attended, but I am working in our school office at the moment so now I also hear stories from teachers again while on duty at our school. I am always enjoying the gallers here who give a lot of help in JYJ Gall.
As it happens, my older brother is among those who enlisted in the army for the first one month. He was in the same living hall with Kim Jaejoong-nim in the training camp?, and sent a sign that I requestedㅠㅠ
Although it’s a bit overdue, I’ll post it up. I heard he[Jaejoong] really takes cares of other soldiers and has a very good personality!!
The Doraemon sticker on the photo is our older brother and the heart sticker is on my name!
I’m always thankful to JYJ gallers:D
Source: 비비빅 via DC JYJ Gall
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
JYJ3 