[OTHER INSTAGRAM] 150818 C-JeS Instagram Updates: Star Relay beginning with Junsu & Yuchun

[PHOTOS] [#씨제스_스타릴레이] 드디어 개봉박두~ 씨제스 스타들의 인스타그램 릴레이 이벤트! 첫번째 주인공은 개그콤비(?) 박유천&김준수! 그들이 지목한 다음 씨제스 아티스트는 누굴까? 😘
.
#박유천 #김준수 #개그콤비 #귀요미콤비 #스타릴레이 #cjes #cjesentertainment #씨제스 #씨제스엔터테인먼트 #씨제스타그램
instagram.com/p/6g_rV7OzPh/

[TRANS]
[#C-JeS_Star-Relay] Finally coming soon~ C-JeS stars’ Instagram relay event! First main leads are the gag combi(?) Park Yuchun & Kim Junsu! Who are the next C-JeS artists who they will point out? 😘
.
#ParkYuchun #KimJunsu #gag-combi #cutie-combi #star-relay #cjes #cjesentertainment #C-JeS #C-JeSEntertainment #C-Jes-star-gram

*

[PHOTO] [#박유천] 사진전에서 유천이가 콕! 찍은 사진은? 천사시아 사진은 내꺼야~ 끊임없이 타오르는 사진 갠소 욕구! 보고 또 보고~ 시간은 흘러만가고.. 우리 다음 스케줄 가야 하는데…! (초조한 매니저 😨) .
#150817 #유천아_시동걸고_기다릴게 #다음스케줄_가야하는데 #돌고돌아_결국고른건_천샤 #김준수 #천사시아 #JYJ #멤버십위크 #MembershipWeek #서울미술관 #사진전 #cjes #cjesentertainment #씨제스 #씨제스엔터테인먼트 #씨제스타그램
instagram.com/p/6hQq91OzBt/

[TRANS] [#ParkYuchun] Yuchunnie pokes at the photo exhibition! The photo that’s taken? Angel XIA photo is mine~ Craving to privately possess photo that’s constantly blazing! Looking and looking~ Time is passing by.. Have to go to our next schedule…! (Restless manager 😨) .
#150817 #waiting_for_Yuchun-ah_to_start_his_engine #have_to_go_to_next_schedule_ #angel_who_finally_chose_after_going_round_and_round #KimJunsu #Angel_XIA #JYJ #MembershipWeek #SeoulArtMuseum #photoexhibition

*

[PHOTO] [#김준수] 데스노트 막공 앞두고~ 매니저는 샤엘이 마지막 메이크업 하는 동안 서운 함에 훌쩍 😭
.
#150815 #성남으로_마지막출근 #샤엘 #데스노트 #막공앞두고훌쩍 #cjes #cjesentertainment #씨제스 #씨제스엔터테인먼트 #씨제스타그램
instagram.com/p/6hXpoyOzJe/

[TRANS] [#KimJunsu] With Death Note final performance ahead~ Manager sniffling at being sad while XIA!L is getting last makeup 😭
.
#150815 #last_time_coming_to_work_in_Seongnam #XIA-L #DeathNote #ahead_of_final_perf_sniffle

Source: cjes.tagram
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3

[PRESS PICS] 150818 Kim Junsu at Incheon Airport, heading to Hawaii

JYJ Kim Junsu is departing for Hawaii through Incheon International Airport in the afternoon of August 18 for a photoshoot.

[WEIBO] 150818 Park Yuchun Weibo Update: Sneaking around 2015 JYJ Membership Week

[PHOTO] 여기서 더 보고 갈거임.

[TRANS]
Going to see more here.

Source: 朴有天_Official
Translations by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3

[NEWS] 150818 JYJ fan exposition opens for its 4th time this year…over 3000 people expected to enter the country

JYJ fan exposition opens for its 4th time this year…over 3000 people expected to enter the country, held in the form of a photo exhibition! Favorably occurs one after another as a fan event for fans

Group JYJ’s fan exposition kicked off its 4th time.

C-JeS Entertainment reported like this, “JYJ had opened a photo exhibition as part of their fan exposition ‘2015 JYJ Membership Week’ at Seoul Art Museum in Buam-dong, Seoul on August 17”.

There have been domestic and overseas fans’s explosive responses extended at the exhibit filled with the undisclosed photos revealed, with photos including JYJ’s history from the moment of their birth up to now and more.

[VIDEO] 150818 JYJ Official Facebook Update: The man who is warmer in daily life, Park Yuchun!

[TRANS]
Who is this man coming with with heavy F/W wardrobe up to the 3rd floor studio?
Considerate of the staff and in his countenance making his appearance into the studio
Even the shooting team of the pictorial were surprised~ The man who is warmer in daily life!
Park Yuchun’s pictorial in Marie Claire Korea to be released, D-1

#leadingman_inthe_teaserimage__withthe_slimankle_is_ParkYuchun
#manneredman_ParkYuchun’s_MarieClaire_behind
#thereareeyes_onhisshoulders_and_athisbackside_thereareeyes ♪

.

Source: JYJ Official FB
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3

[TRANS] 150818 No Minwoo talks about Kim Jaejoong in an interview

[TRANS]

Now, No Minwoo you must enlist soon as well.

No Minwoo: “I’m ready for it, but I feel a bit nervous since I haven’t experieced yet. Kim Jaejoong told me the army life is fun. In particular I remember him saying that he gained muscles and weight yet he feels famished all the time”.

You and Kim Jaejoong are maintaining a very close friendship…

No Minwoo: “Kim Jaejoong is a very amicable person. Even if he were with ten strangers in a room, he could take control of the mood of that room right away. People tell me I have wonderful skin, but I think Kim Jaejoong has the best skin amongst all male celebrities. His skin looks immaculate even after he had too much to drink the night before”.

Source: KJJ DC Gall
Translated by: @crystalmoon64
Shared by: JYJ3

[VIDEO] 150818 “Spy～Thing to Protect Love～” to be released 8/19 – Kim Jaejoong’s interview part revealed

[INFO]
‘Spy’ DVD & Blu-ray DVD 1 release (start of Vol.1~4 rental) on sale 19 August 2015
&
‘Spy’ DVD & Blu-ray DVD 1 release (start of Vol.5~8 rental) on sale 16 September 2015

Credit: Cinema@rt Channel -シネマートチャンネル-
Shared by: JYJ3

[FACEBOOK] 150818 JYJ Official Facebook Update: 2015 JYJ Membership Week opening

[PHOTOS] 어느새 아련한 추억이 되어버린 그 때,
아주 잠시지만 그때로 돌아갈 수 있기를.
언젠가 이 시간도 추억이 되는 날이 오겠죠?
우리가 함께했던 시간, 잊지 않을게요!
‪#‎사진_하나하나에_추억이_뚝뚝‬
‪#‎JYJ‬ ‪#‎김재중‬ ‪#‎박유천‬ ‪#‎김준수‬ ‪#‎서울미술관‬

[TRANS]
Those days that’ll revert into faint memories before we know it,
Although it was only briefly, we are able to return back then.
Will the day that becomes memories of this time come someday?
The time we had together, we’ll never forget it!
‪#‎memories_dripping_out_at_each&every_photo‬
‪#‎JYJ‬ ‪#‎KimJaejoong‬ ‪#ParkYuchun‬ ‪#‎KimJunsu‬ ‪#‎SeoulArtMuseum‬

Source: JYJ Official FB
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3

[OTHER WEIBO] 150818 C-JeS Official Weibo Update: Yuchun & Junsu at 2015 JYJ Membership Week opening

[PHOTOS] #JYJ# #JYJMembershipWeek# 昨日（17日）第4届JYJ Membership Week终于开幕！今年的JYJ会员周博览会以‘时间是…像这样的’的主题来公开至今的JYJ的历史及未公开照片。至到本月30日举行的JYJ Membership Week，今年还会举行通过慈善拍卖后援文化艺术人的活动添加了更成熟的意义。

[TRANS]
#JYJ# #JYJMembershipWeek# The 4th JYJ Membership Week finally opened yesterday ([Aug.] 17) ! With the theme ‘Time…will have to keep going on’ at this year’s JYJ Membership exposition, we are going to release JYJ’s past and unreleased photos up to now. Holding JYJ Membership Week running until August 30, this year we also added a more mature sense when we will hold a support function for cultural artists through a charity auction.