Archive For September 26th, 2015
[VIDEO + TRANS] 150925 Focus News: Park Yuchun’s (heart-)fluttering first day reporting for duty
[Transcript]
2015.09.25
‘Park Yuchun’ after discharge, starts Social Services work at Gangnam District Office
Gangnam-gu Office in Seoul
Having enlisted on the 27th last month, Park Yuchun got discharged after wrapping up his completion from training center yesterday.
Having enlisted in private, Park Yuchun gained recognition with an accolade for his model behavior and being an excellent trainee
He was selected as an outstanding trainee during his exit ceremony.
Wrapping up his completion from training center, Park Yuchun will be fulfilling his remaining alternative service that he was assigned to Gangnam District Office.
On the morning of September 25, Park Yuchun had reported for his first day of duty at Gangnam District Office.
Source: Focus News | Video: 포커스뉴스
Translations by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
[OTHER INSTAGRAM] 150926 FC MEN Official Updates: Photos of FC MEN practice game for charity match; taken by photographer Jun Shim
[PHOTO] #fcmen #일본자선경기 #경기전날연습게임 김단장 윤두준 이시강 선수 주축으로 세팀으로 나눠서 게임
instagram.com/p/8Dspwphl8h/
[TRANS]
#fcmen #JapanCharityMatch #practicegamethedaybeforematch
With main players Captain Kim [Junsu], Yoon Dujun, Lee Sikang
Game where we divide into teams of three
*
[PHOTO] #fcmen #일본자선경기 #경기전날연습게임
instagram.com/p/8DwGhTBlzV/
[TRANS]
#fcmen #JapanCharityMatch #practicegamethedaybeforematch
[OTHER INSTAGRAM] 150926 New photos of Yuchun at his completion ceremony
[PHOTO] #개이득
#동생 #수료식 갔다가 #박유천 봄
–
–
–
#믹키유천 #군인 #군대 #동방신기 신기신기 #존잘 #우월 #소통 #선팔 #피곤
instagram.com/p/8Dweq6CB4s/
[TRANS]
#greatbenefit
Saw #ParkYuchun when I went to #littlebrother ‘s #completionceremony
–
–
–
#MickyYuchun #soldier/serviceman #army […]
Source: honey_mom14
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
