<No.1 ハニ (Trans: Hani)>
From the first day of the new year, the surprise reveal news of the star couple, JYJ Junsu & EXID Hani, became a big news in Japan as well. Hani became a person of interest[/topic] on Japan’s internet.
In the middle of the Hanryu (T/N: influx of South Korean pop culture into Japan) entertainment media in Japan, Junsu and Hani’s relationship was reported. The news about the confirmation of the relationship by the two, was published as the top news in Japan’s biggest portal site Yahoo! JAPAN’s entertainment column, and Japan’s net users showed their hot response as well.
Japanese fan, “it’s big news from the first day of the new year right,” “it says it’s officially confirmed,” “Junsu to be the first JYJ public relationship,” (T/N: hinting on feelings of shock) within the situation of receiving shock, the situation of accepting Junsu’s relationship and cheering (him on) was seen as well.
It may be because of the interest towards the partner, Hani, in the relationship, on that day, ‘Hani’ ranked no. 1 in Yahoo & Twitter realtime search word.
Translated by: xiahjunjjyu of XIAOVERFLOWER
Shared by: JYJ3