ROCK THE WORLD | SWEET MELODY | 이 사랑을 떠나가면 안 돼요[/Don’t Leave Me] | 예뻐[/Eyes on You] | FUN 드라이브[/FUN to Drive] | BREAK MY HEART |
여전히[/As Usual] | MAGIC CARPET | 잊지는 마[/Don’t Forget] | XITIZEN | 다른 누구도 대신 못할 너[/No One Like You] | TONIGHT | ..IS YOU
*
“SWEET MELODY”
(feat. Ben)
So sweet melody
The melody rides the soft wind
The sweet scent of the ocean spreads
I want to tell you
I love you
When I see you, I’m always careful
Again today, I’m just staring at you
Feels like I’ve gone back to my childhood self
Playing pretend
Hurry and push me, waves
A fool who only steal glances
The stars that spill out as much as the grains of sand
Whisper to me
So sweet melody
The melody rides the soft wind
The sweet scent of the ocean spreads
I want to tell you
I love you
Oh my sweet melody
That sweet voice
Don’t hold back anymore
When you tell me you love me
Always kiss me three times
Did you learn love from the crashing waves?
You come to me then you take a step away
Sometimes I get annoyed
The quietly sleeping ocean, the clear moonlight
Our holding hands
Everything is perfect
It’s so great
So sweet melody
The melody rides the soft wind
The sweet scent of the ocean spreads
I want to tell you
I love you
I wanna wake up every morning to your scent
You’re the love that the white waves gave to me
So sweet melody
The melody rides the soft wind
The sweet scent of the ocean spreads
I want to tell you
I love you
Sweet melody
Translations by: Pop!gasa
Shared by: JYJ3
*
ROCK THE WORLD | SWEET MELODY | 이 사랑을 떠나가면 안 돼요[/Don’t Leave Me] | 예뻐[/Eyes on You] | FUN 드라이브[/FUN to Drive] | BREAK MY HEART |
여전히[/As Usual] | MAGIC CARPET | 잊지는 마[/Don’t Forget] | XITIZEN | 다른 누구도 대신 못할 너[/No One Like You] | TONIGHT | ..IS YOU
Thank you for the translations Pop!gasa 🙂 Junsu has made some very interesting and grownup choices in his music lyrics; I like it!
Does anyone else think the lyrics to As.Usual (which Junsu wrote) suggest that he and Hani have broken up?
I think “Eyes on You” is for Hani 😂 with every words she appears in front of my eyes, so in contrary I think our Junsu is so in love
wait I just clicked in lyrics of As ususal and boom “I see you from behind, you’ve found a different path
Your hair got shorter, you look relieved” well Hani’s hair goooooot shorter and looks relieved 😨😨
I thought of that too, but would he really be that obvious?
i don’t think so maybe it’s just a coincidence
Thank you for the lyrics, another beautiful song and sounds like an underlying message for the WALL that keeps trying to block his path but it’s not going to stop him. Love his choice in music, it really suits his voice and he is an amazing talent, just love him so much.