[PHOTO] ＦＣMEN presents MATCH forJUNSU in JAPAN終わりました♪ありがとうございましたぁ！
[TRANS]
ＦＣMEN presents MATCH forJUNSU in JAPAN has ended♪ Thank you very muchh!
*
[PHOTO] MATCH for JUNSU in JAPAN⚽️ #fcmen
#football
#サッカー
#味の素スタジアム
#ジュンス
#XIA
[TRANS]
MATCH for JUNSU in JAPAN⚽️ #fcmen
#football
#soccer
#AjinomotoStadium
#Junsu
#XIA
*
[TRANS]
Footsal with FCMEN!! This time as well, ended up going too near to Junsu…. I’m sorry everyone of the fans. It was the first (time) meeting Seyong but got to become friendly with him. Everyone of the fans sorry. #FCMEN #Junsu #Seyong
*
[TRANS]
#Junsu
#FCMEN
#Aji[nomoto]Sta[dium]
Today with MC and pitch commentary
enjoyed the Japan-Korea match♪
Junsu-kun, Seyong-kun, Sikang-kun,
were fast and vividly quick (￣▽￣;)
To everyone who came
Thank you very much m(_ _)m
*
[TRANS]
Went to see the “F.C.MEN presents MATCH for JUNSU in JAPAN”! Captain Junsu outstanding performance! Decided 2 goals! #FCMEN #JYJ #Junsu
*
[TRANS]
#JYJ #Junsu when enters the venue springs out! #FCMEN
*
[TRANS]
#JYJ #Junsu captain! Soohyun, Seyong, Karam, Kyu, Lee Sikang, J-BRO, Lee Wan, Yongpil good job!
*
[TRANS]
Today #FCMEN wan held at Ajinomoto stadium. #JYJ #Junsu #UKISS #Soohyun #MYNAME #Seyong #DGNA #Karam etc. were sweating! #Footsal
Source: udon0620 + take_kawakita + @lovemedo_uranai + @VOXRAY_Muzzi + @dreamenet + @asian_hana + @k_plaza_com
Translated by: xiahjunjjyu of XIAOVERFLOWER
Shared by: XIAOVERFLOWER + JYJ3
JYJ3 
OK, I’ll ask: who won? I can’t see where it says that anywhere….
yes please tell us!
Team C (UKISS Soohyun Captain) vs Team M. 2-1, Team M won.
Team F (Junsu Captain) vs Team N. 4-2, Team F won
FCMEN vs Japan team. 3-0, FCMEN won.
Note: Team F and C are from FCMEN, Team M and N are from Japan team. Team F vs N and C vs N was footsal match.
thank you!
Thank you, xiahjunjjyu!
Looks like there is something wrong with who is winner and who a loser.
Team F (Junsu Captain) vs Team N. 4-2, Team F won. So team F (Junsu’s) scores 4goals, N scores 2 Obviously Team F (Junsu wins)
FCMEN vs Japan team. 3-0, FCMEN won. Okay FCMEN score 3 Japan scores 0, obviously FCMEN wins
But then Team C (UKISS Soohyun Captain) vs Team M. 2-1, Team M won. Team C (UKISS) scores 2 while Team M scores only 1, so how do they win?? If the scores are correct, then it is Team C (UKISS) that won.
I’m sorry, I wasn’t writing it like the way you have pointed out. And i made a mistake, Team C vs Team M score was 2-4, team M wins.
I won’t say further since i’m currently translating the report of the match, so details will be written there.
@xiahjunjjyu No worries : . Looks like nobody noticed. It’s part of my job to notice illogical or contradictory statements and it has now become a habit that I carried too far perhaps. I thought it might by a typing error of the numbers.
Thanks for the scores 😀 Hope Junsu enjoyed this match with the Japan team!!