[OTHER INSTAGRAM] 161021 Harper’s BAZAAR Korea Instagram Update: Previews of Junsu in November 2016 issue

[PHOTOS] [#HarpersBAZAAR_STAR] #뮤지컬 <도리안 그레이> #김준수 #화보 b컷을 공개합니다🙌🏻 b컷이 이 정도…! 사이다 같은 인터뷰와 치명적 비주얼의 풀버전 화보는👉🏻 #바자 11월호에서! 곧 화보 필름도 공개 되니 keep your eyes open👀 @xiaxiaxia1215

#도리안그레이 #준수 #바자11월호 #인터뷰
instagram.com/p/BL0ENP9gYOj/

[TRANS]
[#HarpersBAZAAR_STAR] We are revealing #musical <Dorian Gray> #KimJunsu #pictorial b cuts🙌🏻 b cuts are to this caliber…! The pictorial in its full version with a cider-like interview and fatal visual will be 👉🏻 in #Bazaar November issue! Soon the pictorial film also will be revealed. keep your eyes open👀 @xiaxiaxia1215

#DorianGray #Junsu #BazaarNovemberissue #interview

View this post on Instagram

[#HarpersBAZAAR_STAR] #뮤지컬 <도리안 그레이> #김준수 #화보 b컷을 공개합니다🙌🏻 b컷이 이 정도…! 사이다 같은 인터뷰와 치명적 비주얼의 풀버전 화보는👉🏻 #바자 11월호에서! 곧 화보 필름도 공개 되니 keep your eyes open👀 @xiaxiaxia1215

A post shared by BAZAAR Korea 바자 코리아 (@harpersbazaarkorea) on Oct 20, 2016 at 10:38pm PDT

.

Source: harpersbazaarkorea
Translations by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3

[OTHER INSTAGRAM] 161021 Musical Theater Director Yong Cho Instagram Update: Have respect for musical actor Kim Junsu

[PHOTO] 평소 뮤지컬을 즐겨 관람하지만 김준수 배우를 무대에서 처음 보았다는 지인이 이런 감상을 남겼다.
“김준수가 뮤지컬을 해줘서 고마워요”
나는 인간이 인간에게 느끼는 고마움이 인간으로서의 기본적인 예의와 배려심의 발로라고 믿는다.
.
배우는 무대위에서 행복한 순간이 필요하다. 그런 순간이 왔을때 무대위에서 죽을수도 있다는 말은 겉치레가 아니다. 숱한 역경을 딛고 여전히 스스로 무대위에서 행복한 빛을 발하고 있는 저 소년에게 경의를 표한다.
“당신의 빛은 결코 사라지지 않습니다.”
There Is a Light That Never Goes Out
instagram.com/p/BLzgNWij8yT/

[TRANS]
I enjoy watching an ordinary musical but seeing actor Kim Junsu for the first time on stage, I am a friend left with this gratitude.
“Thank you Kim Junsu for doing the musical”
I believe a person is the manifestation of common courtesy and consideration as a human with appreciation felt for human beings.
.
An actor needs happy moments onstage. I am not merely saying those moments may die onstage when it comes. I am expressing my respect for that boy who has overcome an abundant of adversities and shined with happiness onstage still as himself.
“Your light will never fade away.”
There Is a Light That Never Goes Out

Source: mobylab
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3

[OTHER INSTAGRAM] 161021 Baek A-yeon Instagram Update – Backstage of ‘Dorian Gray’ with Junsu

[PHOTO] @ Seongnam Arts Center
선배님 공연 볼 수 있어서 너무 행복했어요..💕
초대해주셔서 감사합니다😍
@younha_holic 언니 넘넘 고마오💜💜
instagram.com/p/BLz2m_QBtoh/

[TRANS]
I’m so happy that I was able to see sunbae-nim’s performance..💕
Thank you for inviting me😍
@younha_holic unnie, I’m very very grateful💜💜

Source: ayeoniiiiii
Translations by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3

[HQ PICS + NEWS] 161021 Kim Junsu, behind cuts from the pictorial of his masculine beauty revealed

C-JeS Entertainment revealed, on the 21st, behind cuts from Kim Junsu’s pictorial that was worked on together with fashion magazine Harper’s Bazaar.

In the released photos, Kim Junsu is keeping an expression that seems detached while he sits on a chair, but is eye-catching as he is beaming profound eyes that seems to be drawn into the camera lens. Moreover he adds more masculine beauty to the fatal aura unique to the chic-ness felt in his gestures and expressions.

Meanwhile, Kim Junsu is meeting audiences through musical ‘Dorian Gray’ currently.

Source: YamStage
Translation by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3

[OTHER INSTAGRAM] 161021 C-JeS Instagram Update – BTS of Junsu’s shoot for Harper’s Bazaar

[PHOTO] B컷 맞나요? 📷
#치명매력 #빠져드는_눈빛 #김준수 #HarpersBazaar #하퍼스바자 #패션화보 @harpersbazaarkorea #뮤지컬 #도리안그레이 #히어로 #끊임없이_노력하는_아티스트 #그를_응원합니다
Can’t #believe its just a #behind #cut of the Harpers Bazaar Korea #pictorial for #Nov #issue No doubt he’s one of #earnest #artist ever! Let’s #cheers for him and the #musical #DorianGray
instagram.com/p/BLzlOrLDPsu/

[TRANS]
Am I right that this is a B cut? 📷
#fatal_charms #eyes_that’s_addicting #KimJunsu #HarpersBazaar #Harper’s_Bazaar #fashion_pictorial @harpersbazaarkorea #musical #DorianGray #hero #artist_who_constantly_works_hard #cheering_for_him
Can’t #believe its just a #behind #cut of the Harpers Bazaar Korea #pictorial for #Nov #issue No doubt he’s one of #earnest #artist ever! Let’s #cheers for him and the #musical #DorianGray

Source: cjes.tagram
Translations by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3

[HD PIC] 161020 New preview of Junsu in Harper’s Bazaar, November 2016 issue

Credit: @magazine_O
Shared by: JYJ3

[OTHER INSTAGRAM] 161021 YOUNHA Instagram Update – Backstage of ‘Dorian Gray’ with Junsu

[PHOTO] #도리안그레이 #윤하 #김준수
많은 걸 생각하게 한 극.. 남은 10회 성료하길!
instagram.com/p/BLyyCuFDbnb/

[TRANS]
#DorianGray #Younha #KimJunsu
A play to think a lot about.. Hope you successfully finish the remaining 10 performances!

Source: younha_holic
Translations by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3

[INSTAGRAM] 161020 Kim Junsu Instagram Updates – Philosophical, supportive, excited

[PHOTO] 각박하고 여유가 없이 돌아가는듯한 세상속에 그 하나하나 마음씨들을 들여다보고 치유해줄수 있다면
내가 고쳐드리고싶다.아주 조금만 더 마음을 열고 세상을 바라다 보면 참 웃음이 넘쳐나는 가슴벅찬 기쁜일이 한가득인데..그것들을 쉽게 마주하지 못하는 그리고 그런 작은것에 집착하는것의 그들의 딜레마나 상처들을 어루만져주고 싶다.
남을 헐뜯고 깎아내려하고 단점을 찾아내기 보다
상대방의 기분을 헤아려주고 이해하고 장점을 찾아내고 품을줄아는 그런 여유가 있는 세상속에
살고싶다.
instagram.com/p/BLx59V6g7IN/

[TRANS]
If you can heal after looking one by one into the many minds in a world seemingly returning to being heartless and having no time to spare
I want to cure. If you open your heart a bit more and look at the world with hope, it is full of overwhelming happy things that is awash with laughter..I want to soothe their dilemmas and wounds of obsessions with such trivial things and obsessing over the incapability of doing things easily.
I see those who pick on people, undermine, and seek out weaknesses
In a world that has such things to spare like being considerate of others’ feelings, being understanding, discovering strengths, and knowing how to work
I want to live.

*

[TRANS]
Capture in the moment

.

Fighting on (your) drama!

*

[PHOTO] #도리안그레이 오늘부로
10회 카운트 다운!!화이팅^^
instagram.com/p/BLybHB1A8rv/

[TRANS]
#DorianGray As of today
Countdown of 10 performances!! Fighting^^

Sources: xiaxiaxia1215 + gttk0000
Translations by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3