[PHOTO] 이제 한국으로 돌아갑니다~
Brisbane 안녕..또 만나^^
https://www.instagram.com/p/BP_GRIrFKY-/
[TRANS]
Now, I’m going back to Korea~
Bye Brisbane… See you again ^^
.
[PHOTO] 촬영팀들 수고하셨습니다~
https://www.instagram.com/p/BQAPd5Zlb8B/
[TRANS]
Good job, filming crew~
Source: jj_1986_jj
Translations by: @crystalmoon64
Shared by: JYJ3
JYJ3 
So soon , so handsome, hope you get enough rest. Don’t work too hard yet haha.
Yes JJ, listen to @jjeyelash, don’t work too hard yet. (while some are taking vacation after enlistment).
And don’t’ forget your military training, to eat (and sleep) regularly 😀
come home soon Dear J
WOW, Anna Liza, you got the scoop with these pictures! Jae looks relaxed and happy. Really hope he did get some R & R while in Brisbane !
@ Georgia Peach Hi, Georgia, a few days back I posted this under your comment on the Global K ranking of 28 Jan but I don’t think you saw it. So I am re-posting it. Hope you notice it this time. There has been so much info coming in we can hardly keep up.
January 30, 2017
@ Georgia Peach Hi Georgia and welcome back. I have been extremely busy the past couple of weeks so have been popping in here only for brief moments. Thus I missed when you responded to my age estimate and now I feel so badly because you might have misunderstood why I didn’t comment.
I now have a bit of time and remembered that I never saw the answer to my estimate so went back to check if you just dodged . Well, Peach of Georgia, you see, I wasn’t wrong by too much – only by a half. I have said on a few occasions that I do not want JJ to put on any weight at this age so that he can still be a rock singer even in his seventies and that I will still follow JYJ even when I am seventy. I am so happy to confirm that so long as we keep the spirit young, we stay young, so long as we move with the times and see the funny side of ourselves, we have an interesting and full life. I am so happy to know that you are one such person. And, as I told you earlier on, you are not just lucky, you are plucky so it’s good for you, now and always.
@ Georgia Peach It does look like he is quite relaxed. I think he enjoys photo sessions because he is so natural, there are no wasted shots so it’s not tedious.
I am glad to see how nicely bundled up he is as he arrives back in Seoul dipping from + 40 C to -1C is very drastic. Two hoodies plus the mask covering both his nose and mouth snugly. He can’t risk catching another cold before the Japan concert.
https://scontent.fnbo2-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/16299137_1849847758587818_6748619337539417789_n.jpg?oh=d9accecbd28b5e47e0cd2eb36ee70e48&oe=58FF4361
Arrival at airport
Anna Liza, you are right I didn’t see your reply. Thank you for posting it again. And no problem. I’m sure you’re quite busy with the changes you may encounter at the end of this present contract period. There was so much coming out, like you say, and I just hope you’ve seen my post on Junsu and again on my impressions of Jae Joong’s voice during the concert. But I do wonder why I didn’t get a notice of your reply.
Well, it took a lot for me to admit to my age! And I do appreciate your and everyone’s comments! It really is true …. you are as young as you feel….trust me on that. And standing on the floor of JJ’s concert…..well, I was very young indeed! It was an experience that I will enjoy over and over! Both Jae and Junsu and Yuchun are worth our time and devotion…you must, must, take the opportunity to see them. If I can….I’ll go Again!
Now, let’s just sit back and enjoy our selca king include us in his life! Hasn’t this first month been so much fun for us already? BTW….I do wonder what Jae’s brand of sunscreen is…..girl, he is white as white can be!
I knew that once you went you’d be hooked😁 I bet you’re still smiling from ear to ear over your trip! You got to see both JJ and Junsu and I hear the death note production was fantastic! JYJ fans are timeless so who cares about age? These pictures make my day brighter. Rest up, georgia peach, and get ready for your next trip(you will be leading the little ducklings that are newbies next time)
My little ducklings! You make me laugh so hard, Australias! The effort was so worth it. It was a pinch yourself time in my life. And smiling I still am. 😁😁😁.
I think he is trying to stuff the koala into his kangaroo pocket
https://scontent.fnbo2-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/16427335_1849729528599641_589344434783749735_n.jpg?oh=7416a80c1156f05fa8c8525e8a15a2ea&oe=59083000
https://scontent.fnbo2-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/16388344_881695031933241_9133257366673524018_n.jpg?oh=776b75386b5e8702546411ec46ae8853&oe=594BF76A
The koala bear – increasing his toy collection
WELCOME BACK to Korea Jaejoongie, have a good rest as you’ll be flying again tomorrow (to Japan) .
(credit to owners of photos)
Kris, I have really enjoyed your fan art over these last several JJ posts! Great job with a great subject❗
Thanks @Georgia , though it’s just a simple photo collage.
Are you still up for Hong Kong? Plane fare and hotel fees paid? I’m just recovering from the worst jet lag e v e r and I’m wishing I could get to Hong Kong with you! I think I’m addicted! 💉💉💉
I booked last 1/26 and paid international courier to deliver my ticket at home, it’s said 10-14 working days so hopefully by next week I’ll get hold of my tickets. My credit card will crying for sure 😭😪. Go Georgia, if I have that US$ account, I’ll go every concert stop. 😀
I’m so excited for you! Getting those tickets in hand are like holding gold. The hotel staff at Arirang Hill were so curious to know what was in the envelopes that had been delivered to the mysterious hotel guest from America! And were very anxious to know how I enjoyed the concert and theater when I arrived back to the hotel. And don’t think my credit card didn’t cry when I finished buying second hand tickets, booking a flight and hotel. I did find the prices in Korea were very close to what I would pay here in the states. Food, taxi, souvenir shopping, Jae’s Jholic mug…$16.00usd….very reasonable. My biggest expense was getting to and from Seoul Arts Center. Some $25.00…SAC was about 10 miles from the hotel. Jae’s venue was within 2 miles. Kris, now that I have seen the two of them ….wanting to see JYJ on stage ….. well, it makes my heart ache to see them together! I could easily become a groupie and follow them all over Asia!
There’s an article “The Secret to Happiness? Spend money more on experiences rather than on luxury/signature things” , I’m happy for you @Georgia, I can see you’re still over the moon now recalling your adventure in SK. Go for the 2nd round if you still can !
My heart dropped a little seeing the first pic on his instagram. I’ve loved having him here in my country so much, but ofc he had to go back home sooner or later, not to mention his next round of concerts!
Our AIRPORT FASHION KING
credit : @jumonmon
video/1