[PICS] 170215 Kim Jaejoong at Gimpo Airport, Back to Korea from Japan

[OTHER INSTAGRAM] 170217 Fellow soldier from 55th Inf. Div. shares past photos with Jaejoong

[PHOTO] 시간 참 빠르다 전역한지 1년이 넘었네,
“55사단 군악대 전설의 3 보컬”
형님들과 많은 무대 같이 한거 같았는데,
지금 생각해보면 더 많은 무대 같이 못한거 같아 아쉬울뿐… 세명 모두가 전역을 한것을 축하하며,
1주년을 기념도 하며,
언젠가 또 셋이 같은 무대를 오를 날을 꿈꾸며
추억하며 올려 봅니다

#55사단 #55사단군악대 #군악대 #추억 #전역1주년 #55사단군악대전설의3보컬 #김재중 #jyj #mondaykiz #먼대이키즈 #이진성 #후누 #vocal #armyband #3legendaryvocal
https://www.instagram.com/p/BQnX635AyZe/

[TRANS]
Time flies.. It’s been more than a year since I was discharged
“3 legendary vocals of 55th Infantry Division”
Looking back, we did perform together a lot but I wish we have more performances together.
Celebrating discharge of all 3 and anniversary.
Dreaming of performing together on the same stage someday.

#55 Division # 55The Division Military Band  #The Military Band #Memories #The 1st Anniversary #55The Division Vocal #3 Vocal #Legendary #Kim Jaejoong #JYJ #Mondaykiz #먼대이키즈 #Lee Jinsung #후누 #vocal #armyband # 3legendaryvocal

Source: soul_sity
Translated by: @crystalmoon0213
Shared by: JYJ3

[PARTIAL TRANS] 170217 Jaejoong’s Asahi Interview: There are lots of difficult things in the Entertainment World

Note: The Asahi Shimbung is one of the five national newspapers in Japan.
Jaejoong’s Asahi digital news Interview can be found here

T/N: Partial Translation from Kim Jaejoong’s Asahi Digital News Interview:

Jaejoong: “There are lots of difficult things in the Entertainment World. I can’t tell the deep part of the difficult things to my fans. I’m thinking of solving the complicated things and regain freedom. That is my main goal right now. If I can do my activities freely, my fans will be happy, right?. I want all my fans who have been waiting for me to be happy”

兵役後初ライブ、今の思いは　「ＪＹＪ」ジェジュンさん https://t.co/PiOmiVMOdo

— 朝日新聞文化・芸能取材班 (@asahi_bunka) February 16, 2017

Source: Asahi Shimbun, @DC_Jellery
Translated by: @Angel33Wing
Shared by: JYJ3

[OTHER INSTAGRAM] 170217 Kim Jaejoong’s Stylist asking advice?

[PHOTO] 더 해야하지???~~….#김재중아
https://www.instagram.com/p/BQfJOZZjNuE/

[TRANS] 
What more can I do???~~….#Kim Jaejoong

Source: nohmy1118
Translated by: @crystalmoon0213
Shared by: JYJ3