*
Eng Sub
Credits: heyoTV + xiah junjjyu
Kor-Jap trans by: XIA Wonderland, Eng translations by: xiahjunjjyu
Shared by: JYJ3
Archive For March 21st, 2017
[OTHER INSTAGRAM] 160922 Fan shared a photo with Junsu backstage of ‘Dorian Gray’
[PHOTO] @ Seongnam Arts Center
아 나 광대 너무 승천햇자놔🙈 #도리안그레이 #이건 #김준수콘서트 #팬심폭발
instagram.com/p/BKpFQaGAzy-/
[TRANS]
@ Seongnam Arts Center
Ah my entertainer has ascended to greatness🙈 #DorianGray #this_is #KimJunsuconcert #hardcore_fan’s_heart_attack
Source: younaxd
Translations by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
[INFO] 170320 Kim Jaejoong “The Rebirth of J” in Macau – Venue, Tickets & Important Notice
Kim Jaejoong “The Rebirth of J” in Macau
Date: March 25th, 2017
Time: 8PM
Venue: Cotai Arena The Venetian Macau
.
【Tickets】
Cotai Tickening, Buy tickets here
.
Special Discount by @fensi_i
.
Important Notice by Macau Organizer:
[TRANS]
We as organizers work by respecting the preferences of the management company and the artist’s own wishes. According to the artist’s managment request, we will strictly check all supportive fan goods irrelevant to Kim Jaejoong for The Rebirth of J in Macau.
(JYJ3’s Note: Dear readers,
Unrelated Fan goods to Kim Jaejoong are prohibited in Macau Concert, same as Taiwan Concert, please be warned!)
Sources: 子聲傳媒官微, @fensi_i, @aacassiopeia
Translated & Shared by: JYJ3
[INFO] 170320 Kim Jaejoong “The Rebirth of J” in Taiwan – Venue, Tickets & Rules
Kim Jaejoong “The Rebirth of J” in Taiwan
Date: April 1st, 2017
【Venue & Tickets】
K-Arena, Kaohsiung, Taiwan
http://www.k-arena.com.tw/traffic.aspx
Tieckt Prices: 5800/4800/3800/2800
Tickets are available here
[INFO] 170320 Jaejoong’s No.X Album came back into Thailand’s iTunes Top 10 chart
Kim Jaejoong’s No.X album came back into Thailand’s iTunes Top 10 charts after #TheRebirthofJinBKK ended
Ranked #3 in K-Pop genre chart and #10 Overall
Non-fans who attended the concert probably flocked to d/l NO.X album from iTunes ^^
[OTHER INSTAGRAM] 170320 Playful Uncle Kim Jaejoong with his nephew Gunnie
[PHOTO] 2017/03/25
삼촌 태국콘서트~
삼촌만 있으면~~
쵝오인 우리 #윤건~~ 삼촌만 좋아하는 윤건~
건아~~
삼촌이 금새 너 무거워 졋다는데…
여행하면서…초코를 너무 마니 먹어서 그런가?
아니면..
키가 큰건가??ㅋㅋ
아마도…둘다 인듯~ㅋㅋ
우리 이제부터 조절하자~^^ㅋㅋ
#삼촌#김재중#콘서트#태국콘서트#JJ#콘서트완전멋쩌#또 가고싶어#힘들어도 노래만 나오면춤추는 #윤건#윤건#너가 짱이다#
https://www.instagram.com/p/BR13_QTFRnw/
[TRANS]
Uncle Concert in Thailand~
Only if uncle is here ~~
Gun is happiest~~
Gun only likes uncle~
Gun~
Uncle says you became heavy so quickly…
Did you eat too much chocolate traveling?
Or…
Did you grow??ㅋㅋ
Maybe both~ㅋㅋ
But let’s control it from tomorrow~^^ㅋㅋ
#Uncle #Kim Jaejoong #Concert #Thai Concert #JJ #Fascinating Concert #I want to go again #Even if it is hard, I dance when the song comes #Yoon Gun
.
[PHOTO] #장난꾸러기쭝이랑#장난꾸러기윤건~
둘다 귀요워~~~^^ #건이가 많이크긴컷나봐~~
#삼촌이 장난할정도면~~^^
하지만~~
#내눈에는 #둘다순수한 아이처럼보이는데….
왜 그럴까??
아마도……….둘다…
#까불까불해서??!?!?!ㅋㅋ
#까불이윤건#까불이?삼촌??ㅋㅋ
둘다 #까불까불해도~~
내눈에는..#넘 사랑스러워~#사랑해#
#가수가#꿈인#윤건#롤모델삼촌#JJ#재중#함 열심히해보세요#윤건화이팅~^^
https://www.instagram.com/p/BR17kUWF86v/
[PARTIAL TRANS]
#Playful
#In my eyes, They both look like pure kids ….
#Love You
#Singer #Dreams #Yoon Gun #Role Model Uncle #JJ #Jae
Source: syyg1104
Translated by: @crystalmoon0213 + JYJ3
Shared by: JYJ3
[NEWS] 170320 Kim Jaejoong proves he is still the Hallyu King in Asia after 2 years of hiatus, Reasons?
[PARTIAL TRANS]
Singer Kim Jaejoong has continued to be a favorite star in Asia even after his military service.
Kim Jaejoong has been meeting his fans from all over the world with his 2017 KIM JAEJOONG ASIA TOUR ‘REBIRTH of J’.
Concert Tour started in January at the Korea University in Seoul-Korea. He performed 9 times in three cities including Yokohama, Osaka and Nagoya in Japan. Followed by Hong Kong and Thailand Concerts. Next performances in Macao and Taiwan.
In particular, 100,000 audiences were mobilized through Japanese performances. In Thailand, 5000 tickets were sold out in three minutes. In Hong Kong and Thailand, dozens of influential media gathered at the press conference held ahead of the performance and it was a great success.
He showed the status of “Korean Wave King”. Kim Jaejoong’s extraordinary efforts and stage manners were the reasons for his popularity after long hiatus.
Reasons for Kim Jaejoong’s unceasing popularity as Hallyu King in Asia after long hiatus:
Kim Jaejoong puts in extraodinary efforts that others can’t even imagine on and off the stage.
Kim Jaejoong not only speaks fluent japanese to communicate directly with his japanese fans, but also provides superb fanservice, including singing birthday song on the spot. He also translated many of his songs into japanese and wore different constume in each city to customize the concert. In addition, in Thailand he wore ribbon and wristband in remembrace of the late king to move his fans into tears. His efforts to deeply understand each country’s culture and showing respect seems to be the reasons why his fans keep loving him.
Kim Jaejoong plans to continue touring with Macau and Taiwan performance on March 25 and April 1st consecutively.
Source: chicnewsm.mk
Translated by: @crystalmoon0213 + JYJ3
Shared by: JYJ3
JYJ3 