[PHOTO] Look at me JJ 🗼topstylist건희 노래재중
https://www.instagram.com/p/BZu_VfegoXI/
[TRANS]
Look at me JJ 🗼Top stylist Gunhee
Translator’s Note: SongJaejoong <— Rebuttal to HairGunhee? Link
Source: gunheenim
Translated by: @crystalmoon0213
Shared by: JYJ3
Thank you Gunheenim, please post more 👍😍
So excited to see some tidbits of the Paris trip, December is still so far away.
PREVIOUS PAGE https://jyj3.net/2017/10/03/other-sns-171002-manhole-dramas-staff-thanks-fansupport-and-shares-jaejoongs-last-shooting-scene/#comment-4653699
Jaejoong has been confirmed as the first guest of a new variety series coming to ‘Playlist’!
Titled ‘Extreme Job Interview’, the variety program follows the stories of celebrity guests as they delve into the world of job hunting – for many celebs, for the first time ever in their lives! For his first ever attempt at job hunting since debut, Jaejoong will be interviewing for the role of a rookie PD, whose role is to oversee a cooking broadcast. Comedian Lee Se Jin will be aiding Jaejoong in his interview process.
You can catch the premiere of ‘Playlist’s ‘Extreme Job Interview’ this August 11 at 8 PM KST, via ‘Jamfully’s official YouTube and Naver TV channels!
Fans were ceaselessly cheering in Kim Jae Joong’s visit after 5 years and the male singer also expressed his joy.
Kim Jae Joong – the male singer who came back to meet Vietnamese fans after 5 years since his official schedule in 2014 – was surprised and could not hide his happiness with his unchanged popularity level. At present, Kim Jae Joong’s popularity in Vietnam is still at its peak. The show venue was full of fans who were raising red balloons and constantly chanting the name “Kim Jae Joong”. Some fans even shed tears during the show. That is the scene nothing different from Kim Jae Joong’s solo concert.
”I was so surprised that I got goosebumps all over my body. When seeing this image, I was determined that I’d certainly return soon.”
– This is your visit to Vietnam after 5 years.
– Yes, it is. It’s been a long time since I came back here, but every time I came, I felt grateful for always being welcomed and waited like that. I can’t stay in Vietnam for long, but I went on a visit when I came here in 2011. I don’t want to only work then come back to Korea. I want to visit everywhere in Vietnam.
- So did you make a visit?
– After finishing work, I want to go out for a bit but I don’t know if it’s possible. (laugh)
- It’s been a long time since you met the fans, how do you feel?
– It gave me goosebumps. I felt so excited that I got goosebumps when hearing fans’ cheers. It feels so miraculous knowing that 5 years passed but many people have still waited for me like this. I wonder how they felt while waiting for me. There are scores of excellent groups in Korea so I’m truly grateful that they still show interest in me.
- Why are you back after 5 years?
– I had a long time joining the army and before that, I was busy filming for dramas and then activities in other countries, so 5 years has gone by.
– Is there any place you would like to visit?
– I want to walk around a local market and eat delicious dishes. Vietnamese beer is also good, right? I want to drink a lot of beer.
- What are the standards in song selection for this concert?
– Since there is no band or dancer and I have to fill up the stage alone, I chose songs that I can sing standing still without feeling empty. So I sang “Just Another Girl”, “Rotten Love” and “I’ll Protect You”. Actually, I want to sing more.
- Do you have a concert plan in Vietnam?
– I am regularly conducting Asian fan meetings to interact with fans. Today I once again felt that I definitely had to return to Vietnam. I hope I can come early next year.
– Do you have any secret to stay young?
– It’s just because of makeup, I don’t look younger than my age (laugh). Every time I do something, I try to not show too much of “lecturing” others. I myself always keep the spirit of a rookie, whether today or tomorrow. Maybe, for this reason, my appearance is also younger. I always want to live like a young child.
- Do you have anything to say to fans?
– Thank you because I just came back after 5 years but you guys still packed into the venue. I will definitely repay this affection. As promised, I will see you soon.
- Do you have any plans for the second half of this year?
– I will start filming for a drama in September. The shooting will probably be finished by the end of this year. I’m also planning to hold an Asian fan meeting. Releasing an album is still a bit too much for me. Although I have composed in my free time, I am perhaps unable to make a promise to you.
Reporter Kim Jin Suk superjs@joongang.co.kr
Photo = Reporter Park Se Wan
Everything Idols, Everyday Exclusive, V TODAY OPEN!
“It’s just because of makeup” Ha, as if we are going to believe this! What make up did he have when he was a soldier and in most of his IGs? As always, humble and underplaying his beautiful visuals.
Thank you for this post of the interview and the gorgeous photos.
You’re right @anna liza, is always humble 😍
NEXT PAGE https://jyj3.net/2017/10/03/picsvideos-171002-photographer-kim-jaejoong-jo-seho-in-paris/