[PRESS VIDEOS]
MBN News:
.
Star Daily News:
[TRANS]
Kim Jaejoong: I’ve been touring Asia nearly for 2 mo Japan fanmeeting is upcoming. It’s an honor to have my face on Japanese stamps twice. Saw elephants in Thailand but didn’t get to ride on it. I feel so humbled/honored to receive award in the National Assembly
.
OSEN:
…
[FANCAMS]
Entrance
.
Seating
.
Receiving Award
.
<TV Naver>
[TRANS]
MC: No need for introduction. Hallyu singer, #김재중
Singer/actor 김재중 from Cjes
We present Hallyu Award Singer Category 2017 for you contributed greatly in spreading Hallyu n better national image for Korea as beloved Hallyu star.
Congratulations!
<TV Naver>
[TRANS] Kim Jaejoong’s Acceptance Speech at 2017 Hallyu Award Ceremony
.
Photo Time
Credits: MK스포츠 + stardailynews + OSEN, nox9095, MorningJ via yakamoz109 + nox9095,天馬行空呆呆禹 via Anne Jejung
Translated by: @crystalmoon0213 1, 2, 3
Shared by: JYJ3
Thank for sharing! So proud !
There are six categories, namely : Popular Culture, Traditional Culture, Cultural Tourism, Cultural Industry, International Exchange, and Special Awards. Being able to meet people outside from the idol world in the National Assembly must be new but inspiring to JJ. I’m so proud as a fan, it’s an award based on merits and excellence, fans didn’t vote for it, some people couldn’t brush it off as “oh, it’s just a popularity award”.


credit gifs to 뿌리 @bornfreeonelove💐💚
😍😍😍


(credit gifs as tagged)
so proud of jaejoong
thanks jyj3
and thanks for gifts