← Intro
11. One
Lyrics: ans.
Composition: Nina Ossoff & Kathy Sommer
Arrangement: Kathy Sommer, Matt Anthony, & Kyle Kelso
[ROMANIZATION]
Saa me wo tojite
Ima hoshi wa kie
Mou sekai ni futari sa
Mata sabishige ni
Naze? Warau hito
Aa mune ga furueru yo
Mezameru asa ga chi no hate demo kimi ga ireba
How can I stop now, I love you
Kotoba ni dekinai all my mind
Futatsu no mirai kasane hitotsu ni narou
Kimi to ikitai
Tooku tabi shiteta
Zutto sagashiteta
Zenbu kono toki no tame ni
Ii yo kowai nara
Nando tameshitemo
Kitto boku ga mitsukeru yo
Maboroshi demo itsuwari demo kimi ni aeta
How can I stop, my heart’s beating
Yawaraka na hada ni deep more
Motto oborete itai hikikaesenai
Isso fukami e
Sono hitomi sono egao
Aishiteru aishiteru
Mezameru asa ga dokodemo
How can I stop now, I love you
Kotoba ni dekinai all my mind
Futatsu no mirai kasane hitotsu ni narou
Kimi to ikitai
.
[JAPANESE]
さぁ 目を閉じて
今 星は消え
もう 世界に二人さ
また 寂しげに
なぜ？微笑(わら)う人
あゝ 胸が震えるよ
目覚める朝が地の果てでも 君がいれば
How can I stop now, I love you
言葉にできない all my mind
二つの未来重ね ひとつになろう
君と生きたい
遠く旅してた
ずっと探してた
全部この瞬間(とき)のために
いいよ 怖いなら
何度 試しても
きっと僕が見つけるよ
幻でも偽りでも 君に会えた
How can I stop, my heart’s beating
柔らかな肌に deep more
もっと溺れていたい 引き返せない
いっそ深みへ
その瞳 その笑顔
愛してる 愛してる
目覚める朝がどこでも
How can I stop now, I love you
言葉にできない all my mind
二つの未来重ね ひとつになろう
君と生きたい
.
[ENGLISH TRANSLATION]
Close your eyes
Now a star disappears
and it’s the two of us in the world
Again you smile
(Why?) So lonely
Aah, my heart trembles
As long as you’re there even at the ends of the earth in the morning I awake…
How can I stop now, I love you
I can’t put it in words: all my mind
Two futures overlap and become one
I want to live with you
I journeyed far off
I searched for so long
all for this moment
It’s fine if you’re scared
Even if you test me over and over
I’m sure I’ll find you
Even if an illusion or lie, I could meet you
How can I stop, my heart’s beating
I want to drown deep more
in your soft skin. I can’t turn back
Ideally deeper
Those eyes, that smile
I love you, I love you
The morning I awake, anywhere…
How can I stop now, I love you
I can’t put it in words: all my mind
Two futures overlap and become one
I want to live with you
Shared by: shinitakashi
JYJ3 
Flawless Love, the only Jaejoong concert that I have been able to attend. In the MV Impossible I can’t quite appreciate the sharp movements of the woman. May be bcause I do not understand the lyrics but while I love Jaejoong’s performance, her presence is superfluous to me.