[OTHER SNS] 2019.03.15 NHK Radiru Twitter Update:
①新番組『古家正亨のPOP★A』が、4月3日からスタートします！MCは、もちろんカリスマDJ・古家さん！K-POPアーティストの楽曲を中心に、「Asia-アジア」の「POP」な音楽・カルチャートレンドなどを生放送でお送りするエンタメ情報番組です。そして･･･
http://nhk.jp/pop-a
#pop_a #古家正亨
[TRANS]
(1) The new program “Masayuki Furuya’s POP ★ A” will start on April 3rd! The MC is, of course, charismatic DJ Furuya! This is an entertainment information program that broadcasts live music and culture trends of “POP” of “Asia-Asia”, centering on the songs of K-POP artists. and···
http://nhk.jp/pop-a
#pop_a #Masayuki Furuya
.
[VIDEO] ②新番組『古家正亨のPOP★A』に、月1・MCとしてジェジュンのレギュラー出演が決定！ 古家×ジェジュン の名（迷？）コンビ・トークをお楽しみに！#ジェジュン の初回放送は4月24日♪ジェジュンからのメッセージをどうぞ！フルバージョンはHPをチェックして下さいね。
http://nhk.jp/pop-a #pop_a
[TRANS]
(2) Jaejoong’s regular appearance will be decided as MC on the new program “Masayuki Furuya’s POP ★ A”! Please look forward for the combination of Furuya x Jaejoong! The first broadcast of #Jaejoong is on April 24th ♪ Jaejoong’s message! Check HP for the full version.
http://nhk.jp/pop-a #pop_a
[TRANS] Message from JaeJoong on NHK New Radio Program 『古家正亨のPOP★A』
Hello. This is JJ.
Once a month, I will host with my favorite Furuya-san.
I’m really looking forward to it.
Usually, I want to ask you a lot of questions, and vice versa.
I think it’s going to be a fun time.
Please listen to [Furuya Masayuki’s POP★A]!
[FULL TRANS] Message from JaeJoong on NHK New Radio Program 『古家正亨のPOP★A』
JJ: Hello I’m Jaejoong My regular radio program will start soon & which is:
Furuya Masayuki’s POP ★A !!
I’ll be a radio personality with Mr. Furuya once a month.
I’m very excited now.
I was surprised to learn about my regular program. As you know I did a radio program before, which I enjoyed but also it made me so nervous. But then if I work with my favorite Furuya-san, I thought I can enjoy it. It’ll be a lot of fun to talk about things I’ve wanted to ask you or things I would like to tell you. Moreover it’ll be a good chance for you to listen to the songs I recommend.
I’ll do my best.
Don’t miss “Furuya Masayuki’s POP ★A”
+
[OTHER SNS] 2019.03.15 CJeS Instagram & CJESJYJ Facebook Update:
[PHOTO] Yeah 👏🏻👏🏻👏🏻 재중이가 전해주는 🔛
두 가지 선물 같은 소식 🎁
솔로 앨범 Flawless Love #발매기념 특전 전달회 ✔
NHK 신규 #라디오 프로그램 📻
『古家正亨のPOP★A!』 월1회 MC 정규 출연 결정 ✔
자세한 내용은 아래 URL을 통해 확인하세요!
▶️ https://jaefans.com/
４月からの新番組「古家正亨のＰＯＰ★Ａ」に ジェジュンが月１・MCとしてレギュラー出演決定！
JAEJOONG 1st ソロアルバム『Flawless Love』特典お渡し会開催決定!!
#김재중 #JJ #Kimjaejoong #金在中 #ジェジュン
#0410 #1st_solo_album #FlawlessLove
[TRANS] Yeah 👏🏻👏🏻👏🏻 Jaejoong’s message 🔛
News like two gifts 🎁
Solo album Flawless Love #Release commemorative bonus delivery session ✔
NHK’s new #radio program 📻
To appear as an MC for the first time in a month in 『Ko家正亨のPOP A!』 ✔
For more information, check the URL below!
▶️ https://jaefans.com/
４ 月 か ラ の new 番 組 “Old Family 正 亨 の Ｐ Ｏ Ｐ ★ A” in his ジ エ ジ ュ ン が 月 1 ・ MC と し て レ ギ ュ ラ ー exit!
JAEJOONG 1st Solo Album 『Flawless Love』
#Kimjaejoong #JJ #Kimjaejoong #金在中 #jejun
#0410 #1st_solo_album #FlawlessLove
+
[OTHER SNS] 2019.03.15 Furuya Masayuki Twitter Update:
☆古家の新しいレギュラー番組が始まります！！
NHK ラジオ第１「古家正亨のＰＯＰ★Ａ」
放送日時：毎週水曜 21：05~21：55
MC：古家正亨
ジェジュンさんも月１回 MCを担当。ジェジュンさんの初回放送は４月24日です。
4/3（水）スタートです！！
番組HP http://www4.nhk.or.jp/pop-a/
[TRANS]
JaeJoong will host once a month as MC on NHK New Radio Program 『古家正亨のPOP★A』
Jaejoong will host once a month. First broadcast of JJ as MC will be on Apr 24.
Radio program: Furuya Masayuki’s Pop ★A
Start of broadcast: April 3th, 2019
Every Wednesday 9:05-9:55 (NHK Radio 1)
MC: Furuya Masayuki
Website: http://nhk.jp/pop-a
+
+
[OTHER SNS] 2021.10.30 NHK POP ★A Twitter Update:
【 #pop_a 】 お聴きいただき、ありがとうございました！来週も2時5分からですよ！ぜひ、スケジュールに組み込んでくださいね。毎週、ジェジュンのミニコーナーも！ #古家正亨 #ジェジュン
[TRANS]
Furuya Masayuki’s Pop⭐A will starts at 2:05 JST since next Saturday
Please incorporate it into your schedule. Every week, there is also a mini corner for Jaejoong! #Masayuki Furuya #Jaejoong
Translation Credit: @rubypurple_fan, @cloudnineJJ, JYJ3
Shared by: Mia of JYJ3
JYJ3 
Comments