Credit: SteVie OliVie
[VIDEOS + TRANS]
“We worked hard today again. It was the birthday of an actor I’m filming with so we had a celebration.”
“Today is Lee Goon’s younger brother’s birthday. (The actor playing Lee Goon’s brother)”
“I have to read and practice the script tomorrow and the day after tomorrow.”
“Thank you so much for sending me coffee cars when I was shooting at the set studio recently. Thank you so much in name of the staff and actors. Ah, thank you to all Iranian fans from afar.”
“Do I look tired? I’m tired.
I’m tired, but we’re going to talk a little bit together since 2021 it’s about to end!”
“I don’t have any spoilers for J-Party.
I’ll have a good time and sing a lot.
We have a lot to talk.”
“I’m really busy filming, and I have so much work to do so it’s really hard.”
He erased his arm tattoo with makeup for the drama shooting
“Today “In the Rain” (his new song), a little bit of it was available to play, did you listen to it?”
“There was a lot of things to do during the recording period, but many of songs haven’t been released yet. There’re times when I couldn’t release them out because it wasn’t the right time, but I think I’ll be able to release it someday.”
“Ah~ Why don’t our fans get old, but they’re getting old~!
When I smile, there’re wrinkles, I’ve had wrinkles in my forehead since I was a teenager.”
“Let’s get older together~!
Wrinkles are natural, so it’s good!”
“I think I did my best/a great job this year as well, but how was it? I think I did.”
“When I was in my 30s, I thought I was an adult, but now I’m still a baby.
Adults still have a long way to go!”
“Aren’t you going to sleep?
I have to go to bed. But I have to look at (tomorow’s) script.”
“Don’t I look I gained weight? It’s because of a lot of tasty food from support projects, I eat a lot.”
“I’m going to make a request, can I invite you? There are 9,000 people are watching.”
“I got a request. What if I let them join it?
Are they going to talk in the video?
I’ll do it. What happens if you turn off the camera?”
“Why don’t you have any acquaintances?
Isn’t it okay to be alone?
Do you know anyone or friends?
I’ve never done it myself, so I want to try it!”
“There’s something we’re going to do together on Instagram live!!
There’s no one here?
Hmm, I won’t do it.”
Actress Lee Yoonmi joined the live
“Are there any Japanese friends of mine ? I’ll invite you….”
Jaejoong’s mom & dad have joined the live!
“Ah… My mother wanted to see Jaejoong so much that she started Instagram. I almost cried.”
“I’ll do an instagram live at 11:53, so come on! Let’s count down together!”
English and Japanese translation: jj1986jj_ reico, cloudnine0919, moonbinmemes126, bornfreeloops2
Compiled and shared by: Alice of JYJ3
Tagged: Instagram Live, Jaejoong, Jaejoong SNS