30-Dec-21 | 02-Jan-22 | 08-Jan-22 | 15-Jan-22 | 22-Jan-22 | 29-Jan-22 | 05-Feb-22 | 12-Feb-22
.
2022.01.22
[AUDIO]
.
[OTHER SNS]
[TRANS]
Last Saturday of each month monthly MC Jaejoong joins us! This time is a special version of the mini corner: #ジェジュン’s Pop★J Special.
JJ will navigate Qs & requests from fans by himself?? Then MC Furuya will ??
.
【#pop_a 放送中】《ジェジュンのPOP★J》
Q.彼氏彼女の携帯を見るのはアリですか？?
ジェジュン｢(笑)これなんて言えばいいかな…実際に僕の周りでも、見せる派見せない派別れてますが…見せちゃいけないんじゃないかな？｣
#古家正亨 #ジェジュン
[TRANS]
[#Pop_a on air] << Jaejoong’s POP ★ J >>
Q. Is it okay to want to see your boyfriend/girlfriend’s cell phone? ??
Jaejoong “(Laughs) I wonder if I should say this … Actually, even around me, there are groups that I can’t show, but I think I can’t show them.”
#Masayuki Furuya #Jaejoong
[OTHER TRANS]
Q: Is it fine with you to show your mobile phone to your gf/bf?
J:😆What can I say? Actually some ppl around me do so & others don’t. I think we should not show (our phones to our gf/bf)
(via @cloudnine0919)
.
【#pop_a 放送中】《ジェジュンのPOP★J》
ジェジュン｢大事なものだから、見せなくていいんじゃないの？相手を信用するために見せたのに、小さなことで喧嘩になることもあるし…見せないで欲しい〜！やめよう！｣ #古家正亨 #ジェジュン
[TRANS]
[#Pop_a on air] << Jaejoong’s POP ★ J >>
Jaejoong “It’s important, so you don’t have to show it? You can show it to trust the other person, but sometimes you get into a fight with a small thing … Don’t show it! Let’s stop!” #Furuya Tadashi Toru #Jaejoong
[OTHER TRANS]
JJ said his phone is so precious like a diary.
J: Because it’s very precious we should not show it, right? Even if you show it to trust your partner you may get into a fight over small things. So I don’t want you to show it. Let’s not!
(via @cloudnine0919)
.
【#pop_a 放送中】
Kim Jaejoong｢Only Love（feat. Flowsik）｣…Now on Air
#古家正亨 #ジェジュン
.
2022.01.25
【#pop_a 】ドラマ撮影でお忙しいジェジュンさん。近々、今月分の収録をする予定です。ジェジュンさんへのメッセージや質問、曲のリクエストなどをお待ちしています！番組HPから投稿してください！ お早めに。 #古家正亨 #ジェジュン
[TRANS]
[#Pop_a] Jaejoong is busy shooting dramas. We are planning to record this month’s worth in the near future. We look forward to your messages, questions, and song requests to Jaejoong! Please post from the program HP! As soon as possible. #Masayuki Furuya #Jaejoong
.
2022.01.26
【#pop_a 】次回1月29日は毎週お送りしているミニコーナーの拡大版、ジェジュンのPOP★Jスペシャル！みなさんからのメッセージや質問をジェジュンがひとりでナビゲート！？ どうぞお楽しみに！
#古家正亨 #ジェジュン
[TRANS]
[#Pop_a] Next January 29th, Jaejoong’s POP ★ J special, an enlarged version of the mini-corner that we send every week! Jaejoong navigates messages and questions from everyone by himself! ?? Please look forward to it!
#Masayuki Furuya #Jaejoong
.
💚🌟ハッピーバースデー、ジェジュン❗️🌟💚
POP★Aでお誕生日をお祝いするのもこれで3回目！🎂
36歳も素敵な年になりますように…✨🎤
今は離れているけれど、スタジオに来れるようになったらフカフカの椅子&肘掛けを用意して待ってま〜す‼️
#pop_a #古家正亨 #ジェジュン
[TRANS]
💚🌟 Happy Birthday, Jaejoong ❗️🌟💚
This is the third time to celebrate your birthday with POP ★ A! 🎂
I wish 36 years old a wonderful year … ✨🎤
I’m away now, but when I can come to the studio, I’ll prepare a fluffy chair and armrests and wait! ️
#pop_a #Masayuki Furuya #Jaejoong
.
【#pop_a 】【#pop_a 】次回1月29日は毎週お送りしているミニコーナーの拡大版、ジェジュンのPOP★Jスペシャル！みなさんからのメッセージや質問をジェジュンがひとりでナビゲート！？ どうぞお楽しみに！
#古家正亨 #ジェジュン
[TRANS]
On Jan. 29th
We’ll bring an extended version of the mini corner: J-JUN’s POP★J Special
He’ll handle the messages & questions from fans only by himself. Pls look forward to it!
(via @cloudnine0919)
Source: @nhk_pop_a
Video Credits: Emily Chan, ako
Shared by: Mia of JYJ3
JYJ3 
Comments