First Broadcast: April 24th, 2019
Starts at 2:05 JST
Official Site: www4.nhk.or.jp/pop-a
Official Twitter Account: @nhk_pop_a
A special entertainment radio program over “POP” music and culture trends of “Asia-Asia” centering on the songs of K-POP artists. MC is Masayuki Furuya, a charismatic DJ who has knowledge of Asian music including Korean waves. And Jaejoong will also appear as 1 MC a month! (more info here)
.
First Broadcast: April 24th, 2019
Starts at 2:05 JST
Official Site: www4.nhk.or.jp/pop-a
Official Twitter Account: @nhk_pop_a
A special entertainment radio program over “POP” music and culture trends of “Asia-Asia” centering on the songs of K-POP artists. MC is Masayuki Furuya, a charismatic DJ who has knowledge of Asian music including Korean waves. And Jaejoong will also appear as 1 MC a month! (more info here)
.
.jpg)
Date: January 23rd (Sunday)
Time: 6PM (KST)
Duration: 130 minutes
Online & Offline
Location: Yes24 Live Hall
Price: 121,000 won to all areas
Click HERE to buy
Streaming by: Interpark
Price: 44.000 won
VOD is not included
Limit time for ticket exchange/cancellation: January 22th (11AM KST)
Click HERE to buy
You can share the 4 most memorable moments of your life with Kim Jaejoong by sending them to J-PARTY@c-jes.com! Your stories may be displayed during the performance!
“Looking through Jaejoong’s pictorial hiding in my room, evading mom’s scolding… Snap!
Listening to Jaejoong’s songs which became a friend during my lonely study abroad days… Snap!
Blowing away stress from finding a job at Kim Jaejoong concert… Snap!
Waiting for J-PARTY… Snap!”
You can send similar or different stories by adding your name or anonymously!
How to participate:
1. Send your name and Life Four Cut or Memory Archive stories via email: J-PARTY@c-jes.com
*Your stories maybe revealed during the performance
*You may send multiple stories and can participate anonymously
Translation credits: crystalmoon0213, JJAddiction_
Compiled and shared by: Alice of JYJ3 Team
You can watch the episodes’ being broadcast simultaneously here: https://t.co/rO2BPbqleI
Don’t forget to watch and support it!
At the beginning, when he was heading to the restaurant, he passed by a person who couldn’t react after seeing him, so she just stared with a mouthful of food while Jaejoong greeted her. She said “I made eye contact (with him) while eating like this”
Before reaching the go restaurant entrance, he saw Jinhyeok, one of his co-actors on his upcoming drama (Bad Memory Eraser), and decided to prank him by hiding behind the other guest and changing his voice when they met. JH playfully beat him when he found out.
Many of the clients recognized him and made comments about his good appeareance.
A female customer said that he looked like a fairy, so the fans started to call him by “Working/serving Fairy”
The man in pink asked his girlfriend if Jaejoong was more handsome than him and the girl said “n.o.”, but averted her eyes 😅
Jinhyeok asked a few costumers who were swooning over Jaejoong if they knew “Our Jaejoong” and said he was patriot for “making/gaining dollars” for Korea (meaning that he is an international star).
During his “working time”, Jaejoong would search for things to do without others telling him to.
Later, Jaejoong posted in his Instagram that today’s episode was short, but that we must watch the next one!
Preview of the next episode
English/Japanese translations translations and video cuts by: jj1986jj_reico, moonbinmemes136, jungdeeks, yaongjaejoo, LJin_Jaejoo
Compiled and shared by: Alice of JYJ3 Team
[TRANSLATION]
Fan: Are you having a day off today?
Jaejoong: (Today) we had the last day off from the shootings of the year. I went shopping, had a PCR test and exercised.
[TRANSLATION]
Fan: Grow your hair.
Jaejoong: How about short hair again?
[TRANSLATION]
Fan: Thank you for (hosting) the J-party!
Jaejoong: It is really important (laugh)
[TRANSLATION]
Fan: Do you have any pictures with Lee Jung Won? Please post it ❤️
[TRANSLATION]
Fan: How are things going with Oppa’s house ㅠㅠ?
Jaejoong: I was going to move in in January, but don’t have time. So what to do with the moving is the problem ^^^^^^
[TRANSLATION]
Fan: Please, next time, make J-PARTY in a bigger venue… I think I will lose the ticketing ㅜㅜ
Jaejoong: I wanted (it to have) as many offline people as possible… because of the (current) situation.
Everyone’s health is important…
[TRANSLATION]
Fan: What kind of coffee do you like?
Jaejoong: Ethiopian, Egachev single origin
[TRANSLATION]
Fan: Let’s get married.
Jaejoong: I’ll think about it for a moment.
[TRANSLATION]
[TRANSLATION]
Fan: Do you have a picture where you came out well?
Jaejoong: I’m sorry all of a sudden lol
[TRANSLATION]
Fan: I love you from Malaysia
Jaejoong: I love you too
[TRANSLATION]
[TRANSLATION]
Fan: Your most embarrassing picture🙆♀️
Jaejoong: I can’t show you this much.
[TRANSLATION]
Question: So, I’m wondering if you don’t want to see Japanese fans! I remember 😓
Jaejoong: Don’t say such harsh things… You
[TRANSLATION]
Fan: What about a picture doing aegyo Bboongbboong?
Jaejoong: My dad making aegyo boongbboong.
[TRANSLATION]
Fan: What do you think of the perilla leaf debate?
(A controversy going on in Korea now)
Jaejoong: I think they’ll put on perilla leaves, shrimp, and fish.
[TRANSLATION]
Fan: Have you ever eaten Keun-chan’s (Jeon Keunsuk) homemade food?
Jaejoong: I’ve eaten it many times, Keun-chan is too good at it❕
[TRANSLATION]
Fan: Can your fans stan another male idol?
Jaejoong: Are you kidding me?
[TRANSLATION]
Jpn, Kor & Eng translation: KoveK_5, EmiJ2145, StevieOlivie
Compilation and rough translation: Alice of JYJ3 Team
Credit: SteVie OliVie Read More →
“I have 80% of the Japanese next album completed. When will it be released? Please, wait a little more”
(Talking about his new house) “I didn’t move yet. I thought I would be able to move on January 1st, but I think I will do it around mid-January because the construction/reform are not finished yet”
“I casually met a group of (Japanese) celebrities who are promoting in Korea at the same restaurant (I was). I got to know Yuto (Pentagon) and Yuta (NCT) and exchange phone numbers. We contact each other about once a month, but honestly, we can’t meet that often”
Read More →
Scans cr: skyft8, koyuki
compiled and shared by: Alice of JYJ3 Team
JYJ3 