Translator’s Note: The Press conference for the FCMEN Charity match with Love me JAPAN was held on 1st September in Tokyo, attended by FCMEN Youngpil, Shim Jihwan and Kiu (K-MUCH), where Junsu didn’t attend and this greeting video was played.
Hello, I am JYJ’s Kim Junsu.
I am really sorry for not having participated in a press conference in Japan, this time.
In addition, this time’s FCMEN match is a charity match prepared so that
it becomes a strength for the victims of Nepal earthquake.
As much, I believe(/think) everyone’s assistance is needed.
If you come to this time’s charity match, there are various events,
corner in which you can meet me etc. is being prepared, so
everyone please come,
to become the strength for the victims of the Nepal earthquake.
Praying to meet on the 21st at the match venue, I will be greeting (you there).
Thank you very much.
The hot 5 keywords of Last August week by K-STAR News:
5th: 00:00-1:40 Park Yuchun
Park Yuchun’s Military Service Enlistment Entrance at Chungnam Nonsan Army Training Center,
300 foreign and domestic fans attended.
The second member of JYJ to enlist, first was Kim Jaejoong.
Park Yuchun will serve for 2 years as Public Service Military.
2nd 5:43- 6:12 Military Service Stars
Kim Jaejoong who enlisted in March, is currently in 55th Infantry Division military band
Hong Seok-cheon recently published a photo of PFC Kim Jaejoong wearing his military uniform,
and posing with his acquaintances and comrades,
Kim Jaejoong is boasting a wonderful charisma with his militar uniform and masculine short hair.
MBC News: JYJ Park Yuchun privately enlists, leaving fans with regrets
KBS News: Group JYJ Park Yuchun enters into training camp
[VIDEO] 이제 군인아저ㅆ..아니 군인오빠들.
몸건강하게 잘해. 2년동안 기다리는사람이 많다
They are soldier-ahjussis now..not soldier-oppas.
Take care of yourself and do well. There are a lot of people waiting for 2 years