Browsing Tags 3hree Voices II
[TRANS] 120310 Hayato’s Blog Update
10 March 2012
Today of last year
Due to the filming of 3V2, I skipped work and went to the Okutama’s kajika frog park with Junsu and the staffs.
In front of me was a really bad pollen due to the cryptomeria forest.
It was the worst condition for me but I wonder how it was for Junsu?
I stuffed my nose with tissue and face mask perfected my guard.
During the filming, Mr X came to whisper at Junsu’s ear.
…If compared to Jaejoong and Yoochun, isn’t this bad…They were really hyper and we took a lot of good videos…
Then, maybe he was driven by those words?…The Junsu we filmed at the hot spring was the best *big laugh*
The things that Mr X did had already been a matter of a year ago.
[TRANS] Hayato-san blog – About 3hree Voices II and gift to the fans
[TRANS] 260811 Hayato-san blog entry about 3voices II
In the middle of doing our best.
In August, 2 things happened.
3voices II application and photobook.
That photobook, it can’t be bought in Japan…
Because it is a product that is originally designed for JYJ’s fans, we have all been waiting for it to make everyone happy.
But, the reality is, to get it into our hands is difficult…In different words, it might indicate how Japan is different from the other country, the situation is difficult and complicated.
They (JYJ) are not ignoring the Japanese fans…they are definitely not telling you to give up…At the moment those involved are doing their best.
The 3 who due to the small amount of freedom that they just gained now have wings that grew from their backs, the situation is still not changing… but with their blooming talents, they flew.
I still remember how I was blown away after witnessing their strength.
But, I want to give them more freedom and to allow them to soar up higher in the blue sky.
I wonder if it’ll take a little longer for their wings to become more reliable?
I’m sure that the first place they’ll fly to is Japan…to make sure that happens, isn’t that the most important thing now?
For that to happen, everyone is now doing their best right
Let’s anticipate and wait for them..
[VIDEO] 3hree Voices Ⅱ Photostory Teaser
Japanese version
Source: 3hreevoices.com + hayatojyj
Shared by: JYJ3
[SPOILER] Yoochun’s Interview in 3hree Voices II Photobook — Ideal Woman, Appeal Point
And finally, here is the translation of Yoochun’s interview that was provided in the “3hree Voices II” photobook!
Q: Please let us know of an “appeal point” for which you could say “if you were to go out with me, you’ll find these things to be good.”
Yoochun: Because I am busy I won’t be able to meet her very often. So I won’t be a man who is bothersome. Of course I will send her timely text messages. I will also express my affections a lot. I shall try… I think that always we shall meet with the feeling of new. Even if we become (as old as a) grandfather and grandmother, we will be able to spend time with each other like lovers.
Q: What is the food that you wish your girlfriend would make you?
Yoochun: Croquettes and jjigae! A croquette is something that is eaten as bread in Korea but in Japan you eat it with rice, you know? I think it is good that you can eat it together with rice after preparing the rice. Jjigae (T/N: thick soup, Korean food) is also eaten with rice. So, croquettes and jjigae. Read More →
[SPOILER] Junsu’s Interview in 3hree Voices II Photobook — Appeal Points, Soccer Team
Here is the translation of Junsu’s interview that was provided in the “3hree Voices II” photobook!!
Q: Please let us know of an “appeal point” for which you could say “if you were to go out with me, you’ll find these things to be good.”
Junsu: Um… every night (suddenly laughing playfully) E♪very Night♬! Wow, what do I do (now that I’ve said that). What to do! I’ll sing for the woman that I like every night. I’ll sing whatever is requested!
Q: If in the future you get a girlfriend will you reveal that?
Junsu: I won’t hide it. I also don’t want to make it a secret to the fans. It is natural that a person meets another person and begins to like her. It’s not a bad thing. But since that may put her in a bit of a pinch, I am mindful about that. If the girlfriend has no problems I think personally wouldn’t it be fine to tell everyone and date. Read More →
[SPOILER] Jaejoong’s Interview in 3hree Voices II Photobook — Ideal Girlfriend, Cute Butt, and Relaxation
This is the translation of Jaejoong’s interview that was provided in the “3hree Voices II” photobook. Enjoy his answers, as usual!
Q: Please let us know about things for which you could say “if you were to go out with me, you’ll find these things to be good.”
Jaejoong: “As for household tasks, I will do all of them for you. Ah, as for the laundry and tidying up, shall we share them… a bit? (Laugh) As for the meals, I will take care of them. (Suddenly using a solid, “reliable” voice) “Do not worry. I’ll do them for you! Because I’m good at cooking at the very least!”
Q: Is your ideal woman unchanged from before?
Jaejoong: I have said this before, but I wish that she has pretty hands and feet. I also wish that she has a cute butt! As for just what kind of a butt, it’s hard to explain… and I hope she has a lot of cute charm. Someone who presses herself into me while we walk on the street… I like someone who tells me to pamper her (like a baby). Read More →
[TRANS] 110821 Hayato-san blog entry about 3hree Voices II iPhone application copyrights
I understand how you feel but…
There are people who are uploading captures of JYJ’s application. The copy rights are protected by the law, therefore such actions are considered a crime. I request that you remove the uploads immediately please.
If you are a JYJ fan… then please understand the feelings that the people involved (in making the app) have put in (the product).
It seems that warning e-mails are being sent to the individuals (who uploaded the captures). In the case that they do not listen legal measures will be taken.
For myself, I’d like for this to end gently so, if everyone will remove the captures on their own then it would be very helpful.
Source: JYJ2011
Translation by: As0or83 of JYJ3
Shared by: JYJ3