[TRANS] His name is Hiro-kun~. Ah, he got his hair cut (laughs) But he’s not thin.
Browsing Tags Akio Iwama
[PICS + TRANS] 130402 JYJ Concert in Tokyo Dome Backstage – Kim Jaejoong with his japanese friends
Fukutaro-san Facebook/Twitter Update:
Fuku-san FB: “Jaejoong thank you (*^^*)
It was the best.”
Fuku-san Twitter: “JYJ is amazing!!!”
Fukutaro, Jaejoong and Shirota Yuu
Fuku-san FB: “Yes”
Fuku-san Twitter: “Otsukarmanbo~ gomesugonzales! (gag) When is this happening? Right now!”
Fukutaro and Jaejoong
[OTHER TWITTER] 130320 Akio Iwama-san Twitter Update
[TRANS] Seriously, I’m so looking forward to Tokyo Dome~!!!
[TRANS] The previous tweet in Japanese? “Seriously, I’m so looking forward to Tokyo Dome~!!!”
Source: @akionosuke
Translated By: Helly of JYJ3
Shared By: JYJ3
[OTHER TWITTER] 130127 Akio Iwama tweets a Picture of Jaejoong!
[TRANS] Then, for those who, no matter what couldn’t come. Those who couldn’t come due to health problem. Have this high spirited Prince!!
Source: @akionosuke
Translated By: Helly of JYJ3
Shared By: JYJ3
[OTHER TWITTER] 120916 Iwama-san Tweets About our Prince
なんか言うと期待させてしまうんでね。言わなかっただけっす。
You might expect a lot if I told you. So I didn’t say anything .
と言う訳で。ちょっとだけ、会いました。
So. I saw him for a short time.
かなり忙しいみたい。休暇終ったんかな?
He seems pretty busy. Is his vacation over?
ちょっとヒミコでドライブして。あの車、良い車でしたよ。俺がはしゃいでしまいますた(笑)
Went on a drive with Himiko*. It was a good car. I enjoyed a lot (laughs)
T/N: Himiko is JJ’s new car. The one he brought in the Mario Kart event. link
[TWITTER] 120306 Iwama-San talked about Jaejoong
[TRANS] When I asked like ” Isnt it suck as long as 30hrs?”, he was having a smile all over his face.
[TRANS] I cannot imagine what it would be like 30hrs either.lol He looked kinda happy as saying “What should I do ~?”
[TRANS] I see.You all care bout his health. He isn’t thin. I was worried before because he looked rather bony.This time he’s a little chubby.
[TRANS] When I gave him a hug tightly but roughly, he laughed ha-ha-ha then.
[TRANS] Well he isn’t fat. He used to be to thin once.thou. I think he is just what he should be comparing with what he was then.
Source: @akionosuke
Translated by: @848bati
Shared by: JYJ3
[TWITTER] 20120304 Iwama-san Twitter Update about Jaejoong
[TRANS] I wasn’t gonna tweet, actually. It’s all prince’s arrangement. He’s a kind brother.
[TRANS] He’s fine (laugh) But he’s shy. http://twitter.com/akionosuke/status/176303837278240769/photo/1