[TRANS]
Many thanks for everybody’s hardship over the course of a hectic month!!
You’ve collected a lot for your mileageㅎㅎㅎ
#Osaka #Shanghai #Seoul #Thailand #Tokyo #Fukuoka #Nagoya and encore in Seoul~~!!!!!
I.D MYO&WEZIN&Han Jeong-eun&Bong-bongie
And XIA Junsu!!!!
[TRANS]
This may be a bit sudden..
I’m actually getting married.
Fans wished for me to get married at age 77 but
I apologize for not fulfilling this.
I too have dreams of living a life as a breadwinner and so
You will understand right?
Please congratulate me^^
Mobile Wedding Invitiation – bit.ly/1hrIdLs
[The link leads you to a page displaying the definition of “April Fool’s Day”]
[TRANS]
At Jaejoong-hyung’s concertㅋ
Won’t I be taken to Suhodae?
Wonsik, let me off this time~ㅎ
[OTHER TRANS]
Jaejoongie hyung’s concertㅋ
Won’t I be taken into Suhodae [T/N: the name of their bodyguard company]?
Wonsik-ah, let hyung off the hook~ㅎ
*
ㅡ Junsu tweets to himself ㅡ
[TRANS] Heol..Do you do this to me? I’ll change usim(card)!!
.
Probably in response to:
JYJ3 Note: Junsu might have meant to tweet bodyguard Wonsik
[TRANS]
Hyung… I’ll delete [the photos] in Fukuokaㅋㅋㅋ
*
[TRANS]
Gasp!😲 How do you know to do that? ^^;;
No matter how I have to smack the machine..
I have a history of using a handphone for years..eukyangkyang
Sources: @1215thexiahtic + @wonsikah11
Translated by: @theyoungestmin + rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
Background: Dancer Hyejin says Bodyguard Wonsik will be regarded as a ‘baby face’ when he turns 38
[TRANS]
@Hyejin0813 @wonsikah11 38 years old.. You’ll definitely be called a baby face around then..
Sorry for being this kind of hyung…
I love you Wonsik-ah..
>_<
[TRANS]
@1215thexiahtic @Hyejin0813 What’s done is done… haha Thank you hyung!!
[TRANS]
@wonsikah11 @Hyejin0813 People with looks like you don’t look old even when they’re 40 and stay the same.. Just endure for 13 years.. ^^;
[TRANS]
@1215thexiahtic @Hyejin0813 oh yeah~~ 13 years… Have strength super power~~~
[TRANS]
@Hyejin0813 @wonsikah11 super power?
*
[TRANS]
Wonsik: Hyung happy lunar holidays and I’ll see you when we go to Japan!!
Junsu: Bbabbi (word Junsu invented, most likely means ‘bye’)
Wonsik: Youtube video
Junsu: Ah it was this keke
Wonsik: I’m now Be The Wonsik (pun on Be The One), retreat drill sergeant, and baby face in 13 years…haha
Junsu: keke
Wonsik: You won’t do it tomorrow right? What about Korea…!
Junsu: Merong (sticking tongue out, like :P) I’m sorry..
Source: @1215thexiahtic + @wonsikah11
Translated by: @ohmyjunsu of intoXIAcation
Shared by: JYJ3
JYJ3 