[PHOTO] #벌스데이축하디너 #최민식 #감사합니다 #유천이도고마워ㅠㅠ #너무고맙습니다 #감사합니다
[TRANS]
#birthday_day_celebration_dinner #ChoiMin-sik #thank_you #thanks_also_to_Yuchunnieㅠㅠ #thanks_very_much #I’m_thankful
*
[PHOTO] #감사합니다선배님 #🎂🎂🎂🎂🎂🎂
[TRANS]
#thank_you,_senior-nim #🎂🎂🎂🎂🎂🎂
Source: moon.j.h
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
[PHOTO] #핑가스존 #압구정 #뮤직바 #With #choiminsik 🎹🎤🎧
instagram.com/p/BBSxders0t3paYSQtKTw8Y5MDlJmsG6_eK1D1M0//
[TRANS]
#Finga’sZone #Apgujeong #musicbar #With #choiminsik 🎹🎤🎧
Source: moon.j.h
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
“What are you enjoying that’s so delicious?” Lee Jung-jae and Park Yuchun who are glancing over with a fond look at Choi Min-sik who’s eating a fruit skewer.
Read More →
[PHOTO] 어제. 영기협 주최 올해의 영화상. 막내로서 나름의 의전과 꽃순이를 맡았다. #박유천 #이유영 #조여정 #천우희 #최민식 #유해진 #아 #너무많군 #축하드려요
instagram.com/p/ydrvDJxpcl/
[TRANS] Yesterday. KOFRA Film Awards ceremony hosted by the [Korea] Film Reporters Association. As the youngest, I had to cover the ceremony and the handing of flowers on my own. #Park_Yuchun #Lee_Yoo-young #Jo_Yeo-jeong #Chun_Woo-hee #Choi_Min-sik #Yu_Hae-jin #Ah #too-many #congratulations
Source: nowaytheway
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
[TRANS] I climbed to the peak of Mount Jangam with Choi Minsik sunbaenim.
Looking at this shot, it looks like I’m having a briefing as a commander in ‘Roaring Currents’
(T/N: Roaring Currents is a 2014 movie that Choi Minsik starred in as Admiral Yi Sun-sin)
Source: @1215thexiahtic
Translated by: ohmyjunsu of intoXIAcation
Shared by: JYJ3
Jaejoong and Yoochun
“There’s no kiss scene in your concert right??“
***
The Beautiful female singer Gummy
“I should’ve debuted as a musical actress, I want to be a concert guest!“
[T/N: That’s a parody of her own song title btw.]
Same company mates Lee Jung Jae, Park Yoochun, Choi Min-sik’s jovial laughs
“To end the last of my 20s, I’m so happy to have received the Newcomer Award here.” Park Yoochun’s acceptance speech. Read More →
From 0:47~end
[Translations of what YC said]
I feel that it is extraordinary than any award. The award that I received today, is very meaningful, and I think that I’m really fortunate to have acted. I will work harder.
*
Credits: KBSEntertain + TV특종 KBS
Shared by: JYJ3
JYJ3 