[TRANS]
Yuchun and Junsu
Even today Kim Jaejoong is dazzling
Sources: @XiahDerTod + @Y_S_H_I
Translation by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
Browsing Tags Flower Wreath
[PIC + TRANS] 161209 Jaejoong & Yuchun sent a flower wreath to Junsu for his 2016 Ballad & Musical Concert
[TRANS]
Jaejoong and Yuchun
Junsu-yah, you are already funny/it is already interesting!
Source: @jyj012660041215
Translation by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
[NEWS] 160418 JYJ’s Junsu sends witty flower wreath to Song Joong-ki’s fanmeeting
JYJ’s Junsu has recently delivered a flower wreath with a witty comment to Song Joong-ki on his fanmeeting.
On April 17, a picture entitled, “Flower wreath from Junsu to Song Joong-ki”, was uploaded onto an online community board.
In the picture, the wreath read, “I’m going to record the next drama OST. The Innocent Man of the Sun to Love.”
Previously, Junsu lent his voice for Song Joong-ki’s dramas such as KBS2TV’s “Sungkyunkwan Scandal”, “The Innocent Man”, and “The Descendants of the Sun.”
Meanwhile, Song Joong-ki held a fanmeeting, “5th Fan Meeting in Seoul. The Day We Met Again” at Kyung Hee University on April 17.
Source: EN Asia Today
Shared by: JYJ3
[PIC + TRANS] 160417 Junsu sent a flower wreath to Song Joongki’s fan meeting
[TRANS]
Right to left:
“I’m going to record for your next drama.
‘Nice Guy’ of the Sun Song Joongki is ‘Too Love’“
This is Junsu
Translator’s Note: Junsu mentioned all 3 of his drama-song collaborations xD
Nice Guy, DOTS and the OST ‘Too Love’ from Sungkyunkwan Scandal
Pic Credit: @DayMoon861215
Translated by: @ohmyjunsu
Shared by: JYJ3
[PIC + TRANS] 151231 Tablo and Epik High’s congratulatory wreath for Junsu – 2015 XIA Ballad & Musical Concert with Orchestra (Day 3)
[TRANS]
Tablo & Epik High
We love you, Kim Junsu
Pic credit: @Lavender2007
Translation by: yochwennie
Shared by: JYJ3
[PIC + TRANS] 151229 Jaejoong & Yuchun sent a flower wreath to Junsu today for 2015 XIA Ballad & Musical Concert with Orchestra
[TRANS]
— middle wreath —
Jaejoong and Yuchun
Junsu-yah Junsu-yah We miss/want to see you!
Pic credit: @jyj_moonshine
Shared by: JYJ3
[TRANS] 151126 Progress Report on Re-donation of Drama SPY’s Rice Wreaths by HEROSE
[TRANS]
Greetings from HEROSE!
Do you still remember the various wreaths displayed at drama SPY’s production sneak preview?
SPY was the last drama Jaejoong was in before his enlistment, and many fans participated.
While we were preparing for our Library Project, saw numerous reports on other celebrities’ rice wreaths being re-donated to the needy, and got curious about what happened with SPY’s wreaths, so contacted the rice wreath vendor.
The vendor informed that they couldn’t decide on where to give yet. The right to designate where to donate goes to the following order:
1. The celebrity himself or herself
2. The celebrity’s agency and
3. The original donator
Since Jaejoong is serving in his military duty now and If he can’t designate, his agency must decide for him.
So when we inquired about our library project, we also asked them to inform (Jaejoong) that the SPY’s rice wreaths were on hold.
Jaejoong wished the wreaths to be sent to two facilities inside the 55th Infantry Division that support single mom households and one facility for severely disabled. So they will be delivered at the end of this year.
Here is the list of SPY’s wreaths:
Rice (5,230 kgs), Ramen (2,100 pieces), Briquetters (4,195 pieces), Pet Food (600 kgs)
…
We are glad that the various wreaths representing the fans’ love for Kim Jaejoong will be donated to places were there are needs according to Jaejoong’s wish, Jaejoong searched various places before designating. His warm heart will be surely warm up our hearts this winter.
Wish Jaejoong’s good health as well.
Source: Herose
Translated by: @crystalmoon64
Shared by: JYJ3
JYJ3 