(Posted at 6:19 PM KST)
[PHOTO] [#한지상] #뮤지컬 #데스노트 #쇼케이스 기자간담회
오늘 저녁 8시 브이✌앱에서 생중계 됩니다. 절대 놓치지 마세요~^^
#배우 #한지상 #데스노트 #라이토 #쇼케이스 #더프로액터스
[TRANS]
[#한지상] #뮤지컬 #데스노트 #쇼케이스 기자간담회
There will be a live-broadcast on V✌app tonight at 8 PM. Absolute don’t miss it~^^
#actor #HanJi-sang #DeathNote #Light #showcase #THEPROACTORS
Sources: theproactors IG + THEPROACTORS twitter
Translation by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
Yonhap News – TongTongTV Read More →
[VIDEO] Dazed January Issue✔
–
“스스로 만족한 무대라면, 영락없이 관객들의 반응도 좋다.” – 김준수
“신적인 권능을 손에 쥔 사람이 어떻게 미쳐가는지 보여주고 싶다.” – 한지상
_
Text Ruby Kim @from_ruby
Fashion Mi Young Noh
Photography Seong Hyeon Choi
Hair Kang Ho(Jun Su Kim, Ji Sang Han)
Makeup Joo Young Moon(Jun Su Kim), Kang Ho(Ji Sang Han)
Film Meeya Studio @meeyakim
Model Jun Su Kim, Ji Sang Han @xiaxiaxia1215 #hanjisang
–
더 많은 화보와 인터뷰는 <데이즈드> 2017년 1월호와 kr.dazeddigital.com 에서 확인할 수 있습니다.
–
#데이즈드 #데이즈드코리아 #dazed #dazedkorea #김준수 #한지상 #데스노트
[TRANS]
Dazed January Issue✔
–
“If it’s a stage I’m satisfied with myself, for certain the audiences will respond well to it too.” – Kim Junsu
“I want to show how a person who seizes divine power goes crazy.” – Han Ji-sang
_
Text Ruby Kim @from_ruby
Fashion Mi Young Noh
Photography Seong Hyeon Choi
Hair Kang Ho(Jun Su Kim, Ji Sang Han)
Makeup Joo Young Moon(Jun Su Kim), Kang Ho(Ji Sang Han)
Film Meeya Studio @meeyakim
Model Jun Su Kim, Ji Sang Han @xiaxiaxia1215 #hanjisang
–
A lot more of the pictorial and interview can be checked out in <DAZED> January 2017 issue and on kr.dazeddigital.com.
–
#DAZED #DAZEDKorea #dazed #dazedkorea #KimJunsu #HanJi-sang#DeathNote
.
.
Sources: dazedkorea IG + Dazeddigital FB + @DazedKorea
Translations by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
[CLIPS] 오늘이_드디어 #쇼케이스 D-day✔️2017 뮤지컬 데스노트! 엘(L)과 라이토의 팽팽한 #긴장감 ♠️
폭발적인 #가창력 ➕무대를 장악하는 아우라! captured by #데이즈드_1월호_패션화보 #아방가르드_하이패션 #뭔들_완벽소화 #김준수 & #한지상 #저녁8시_롯데콘서트홀 #V앱 #라이브로도_만나요 #박혜나 #렘 #강홍석 #류크 #벤 #미사 #2017년_1월_3일_개막 #예술의전당 #씨제스컬쳐
An unbelievable real sth has come! U won’t miss the #Dazed fashion pictorial of #KimJunSu #L & #HanJiSang #Laito Can’t wait the upcoming #musical #DeathNote See U all first at today’s the showcase that will be broadcasted by #Vapp live Hope time flies till #Jan 3rd!
instagram.com/p/BOLRxQxjLID/
[TRANS]
It’s_today_finally #showcase D-day✔️2017 Musical Death Note! L and Light’s strained #tension♠️
Explosive #singing_ability ➕ aura that dominates the stage! captured by #DAZED_January_issue_fashion_catalog #Avant-garde_high-fashion #perfect_immersion_into_suiting_anything #KimJunsu & #HanJi-sang #LOTTE_Concert_Hall_at_8_PM #V-app #will_be_meeting_you_also_at_the_live #ParkHye-na #Rem #KangHong-seok #Ryuk #Ben #Misa #open_in_year2017_January_3rd #SeoulArtsCenter
An unbelievable real sth has come! U won’t miss the #Dazed fashion pictorial of #KimJunSu #L & #HanJiSang #Laito Can’t wait the upcoming #musical #DeathNote See U all first at today’s the showcase that will be broadcasted by #Vapp live Hope time flies till #Jan 3rd!
.
Source: cjesculture
Translations by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
[VIDEO] [#한지상]THE PRO NOW #데스노트 #뮤직비디오 #메이킹
라이토로 변신한 지상의 배우의 하루~
#배우 #한지상 #데스노트 #뮤지컬 #더프로액터스
instagram.com/p/BN_uq2HgMts/
[TRANS]
[#HanJi-sang]THE PRO NOW #DeathNote #music_video #message
An actor’s day with Ji-sang who transform into Light~
#actor #HanJi-sang #DeathNote #musical #THEPROACTORS
.
Source: theproactors
Translation by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
Source: CJeS Culture
Shared by: JYJ3
*
Note: The video can also be watched on:
C-JeS Culture’s Naver TVcast [LINK]
C-JeS’s V LIVE [LINK]
[PHOTO] 팀 데스노트!
김준수 클래스 역쉬 최고! 👍
#김준수 #XIA #XIAJUNSU #연말콘서트#2016_XIA_Ballad_&Musical_Concert_with_Orchestra_vol.5 #의리 넘치는 #데스노트 팀!#한지상 #박혜나 #강홍석 #이수빈 #벤 까지 #씨제스타그램
Team #DeathNote #KimJunSu class is the best ever as #always Thank #U all #HanJiSang #ParkHyeNa#KangHongSeok #LeeSuBin & #Ben for cheering him #tonight
instagram.com/p/BNzOZsfD2sC/
[TRANS]
Team Death Note!
Kim Junsu class, as expected, is the best! 👍
#KimJunsu #XIA #XIAJUNSU #year-end_concert #2016_XIA_Ballad_&Musical_Concert_with_Orchestra_vol.5 #DeathNote team who are overflowing with #loyalty! #HanJi-sang #ParkHye-na #KangHong-seok #LeeSu-bin and #Ben
Team #DeathNote #KimJunSu class is the best ever as #always Thank #U all #HanJiSang #ParkHyeNa#KangHongSeok #LeeSuBin & #Ben for cheering him #tonight
Source: cjes.tagram
Translations by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
JYJ3 