[OTHER INSTAGRAM] 170126 CJeS Culture Instagram Update: ‘Game of Death’

[PHOTO] .
승부는 아직 무승부야
선제득점은 누굴까
규칙 같은 건 필요 없어
약점을 찾아 죽여야 사는 게임.
-죽음의 게임. 엘(L)
#뮤지컬 #데스노트 #musical #deathnote #한지상 #김준수 #박혜나 #강홍석 #벤 #서영주 #죽음의게임 #엘vs라이토 #막공날 #예술의전당 #오페라극장 #씨제스컬쳐
instagram.com/p/BPrrc9jFpt0/

[TRANS]
The match is still a tie
Who will make the first score
There’s no need for rules
Living game that looks for weaknesses and kills.
-Game of Death. L
#musical #DeathNote #musical #deathnote #HanJi-sang #KimJunsu #ParkHye-na #KangHong-suk #Ben #SeoYoung-ju #GameOfDeath #LvsLight #last-performance-day #SeoulArtsCenter #OperaHouse #CJeSCulture

Sources: cjesculture
Translations by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3

[OTHER SNS] 170121 C-JeS Culture Instagram & Twitter Updates: ‘The Game Begins’

[PHOTO] .
숫자들과 데이터
그래프를 분석해서
이 세상의 규칙을
뼈저리게 알려주지
.
끝을 알 수 없는 게임
이제 시작하는 거야
인정사정 없는 게임
주사위는 던져진 거야 – 게임의 시작 엘(L)
#뮤지컬 #데스노트 #musical #deathnote #한지상 #김준수 #박혜나 #강홍석 #벤 #서영주 #엘 #L #게임의시작 #예술의전당 #오페라극장 #씨제스컬쳐

[TRANS]

.
Numbers and data
Analyzing graphs
Let me inform you painfully
about the rules of this world
.
The game with no end in sight
It starts now
The merciless game
The dice is thrown – The Game Begins, L
#musical #DeathNote #musical #deathnote #HanJi-sang #KimJunsu #ParkHye-na #KangHong-suk #Ben #SeoYoung-ju #L #L #TheGameBegins #SeoulArtsCenter #OperaHouse #CJeSCulture

Sources: cjesculture(IG,twitter)
Translations by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3

[LYRICS] XIA (Junsu) – ‘CAKE LOVE’ (Prod. By The Black Skirts)

CAKE LOVE

I used to just spit out whatever I wanted to say
Even though I knew it was my fault
I always only waited for it to end

They put up with me because they were lonely
There were so many of these cases
I didn’t want to wear scars like worn clothing

While my insides were all rotting
I was struggling in sweetness
And only tried to pull in the leather all night

But you are different
In my torn up heart
You are there

It’s real baby
If what I’m saying is a lie
I will be dead tomorrow morning
You know this baby
Nothing is different from the beginning
I will love you as much as cake

Even if I go far away
Don’t worry too much
Because where you are
Is our home

Even if I go far away
Don’t worry too much
Because where you are
Is our home

While my insides were all rotting
I was struggling in sweetness
And only tried to pull in the leather all night

But you are different
In my torn up heart
You are there

It’s real baby
If what I’m saying is a lie
I will be dead tomorrow morning
You know this baby
Nothing is different from the beginning
I will love you as much as cake

Even if I go far away
Don’t worry too much
Because where you are
Is our home

Even if I go far away
Don’t worry too much
Because where you are
Is our home

Translations by: Pop!gasa
Shared by: JYJ3

[LYRICS] XIA Junsu – “길/Road” (‘Night Light’ OST Part.1)

Road

At the end of this frozen road
Faint lights brightly enter my heart
Like a single ray of light

As I think of my pitiful self
I tell myself to be stronger now
That I won’t cry anymore

Even if I fall, I will endure
I will run until the end
Even if my growing fear blocks me
(Even if I fall again)
I will swallow my tears

The one thing that made my exhausted heart breathe
I will stand up high over there

As I think about the times I swayed
Even if I can have everything
I won’t ever lose you again

Even if I fall, I will endure
I will run until the end
Even if my growing fear blocks me
(Even if I fall again)
I will swallow my tears

The one thing that made my exhausted heart breathe
I will look at the world from that high place

I’m shouting to the sky
Until the end (I will shine)
Even if the thickening pain blocks me
(Even if I’m born again)
I will say towards you

The one person who made my exhausted heart rest
I will overcome for you

Lean on me
Lean on me

Translations by: Pop!gasa
Shared by: JYJ3

[LYRICS] Crucial Star (feat. XIA of JYJ) – “또 있을까 싶어 / Will There Be Another”

또 있을까 싶어 / Will There Be Another
English title: “Ain’t Nobody Like You”

Hangul	Romanization	English Translations
여기는 무인도 나 홀로 남겨진 섬 사랑이 음식이면 굶어 죽기 직전이야 나는 톰 행크스 딴 여자들은 윌슨 니 얼굴을 그려놓고 말을 붙여 힘을 내도 나는 너무 힘에 부쳐 일분 간격으로 마음의 비가 그쳐 우산을 접자마자 번개가 쳐 난 미쳐가 일도 하기 싫어 전부 내일로 미뤄놔 내 전부였던 니가 없는 세상엔 네 흔적들이 오직 나의 best friend 사진을 보며 혼자 묻고 대답해 아직은 너도 나와 같길 바래 넌 잘 사는듯해 나 없이 보내는 시간이 안 아까운듯해 사람들 만나고 나보다 바쁜듯해 병신같이 그걸 보며 왜 난 뿌듯해 또 있을까 싶어 너 같은 여자가 내 인생에 떠나보내고 나서야 깨달아 또 있을까 싶어 아무도 널 대신하지 못해 여전히 난 과거 속에서 살아 또 있을까 싶어 I’m nothing without you nothing without you 너무 보고 싶어 보기만 해도 충전됐었지 너무 잘 맞아서 혈연관계를 의심했었지 같은 순간에 같은 걸 떠올리고 같은 순간에 같은 말을 내뱉고 휘성 노랠 들으면 조세호만 생각났는데 결혼까지 생각했어 듣고 울뻔했어 그땐 모든 이별 노래가 우스웠는데 가사 한 줄 한 줄이 내게 쓰나미가 돼서 밤을 덮쳐 I don’t wanna be alone 근데 니가 아니면 혼자가 더 나은걸 거짓말처럼 내게 돌아온다면 그것보다 행복한 삶이 또 있을까 싶어 이 노랠 니가 듣고 있다면 후회하고 있는 나를 알아줘 아니면 그냥 지나쳐도 돼 이건 그저 나의 S O S 또 있을까 싶어 너 같은 여자가 내 인생에 떠나보내고 나서야 깨달아 또 있을까 싶어 아무도 널 대신하지 못해 여전히 난 과거 속에서 살아 또 있을까 싶어 I’m nothing without you nothing without you 너무 보고 싶어 I’m nothing without you nothing without you 너무 안고 싶어	yeogineun muindo na hollo namgyeojin seom sarangi eumsigimyeon gulmeo jukgi jikjeoniya naneun tom haengkeuseu ttan yeojadeureun wilseun ni eolgureul geuryeonohgo mareul butyeo himeul naedo naneun neomu hime buchyeo ilbun gangyeogeuro maeumui biga geuchyeo usaneul jeopjamaja beongaega chyeo nan michyeoga ildo hagi silheo jeonbu naeillo mirwonwa nae jeonbuyeossdeon niga eopsneun sesangen ne heunjeokdeuri ojik naui best friend sajineul bomyeo honja mutgo daedaphae ajigeun neodo nawa gatgil barae neon jal saneundeushae na eopsi bonaeneun sigani an akkaundeushae saramdeul mannago naboda bappeundeushae byeongsingati geugeol bomyeo wae nan ppudeushae tto isseulkka sipeo neo gateun yeojaga nae insaenge tteonabonaego naseoya kkaedara tto isseulkka sipeo amudo neol daesinhaji moshae yeojeonhi nan gwageo sogeseo sara tto isseulkka sipeo I’m nothing without you nothing without you neomu bogo sipeo bogiman haedo chungjeondwaesseossji neomu jal majaseo hyeoryeongwangyereul uisimhaesseossji gateun sungane gateun geol tteoolligo gateun sungane gateun mareul naebaetgo hwiseong norael deureumyeon josehoman saenggaknassneunde gyeolhonkkaji saenggakhaesseo deutgo ulppeonhaesseo geuttaen modeun ibyeol noraega useuwossneunde gasa han jul han juri naege sseunamiga dwaeseo bameul deopchyeo I don’t wanna be alone geunde niga animyeon honjaga deo naeungeol geojismalcheoreom naege doraondamyeon geugeosboda haengbokhan salmi tto isseulkka sipeo i norael niga deutgo issdamyeon huhoehago issneun nareul arajwo animyeon geunyang jinachyeodo dwae igeon geujeo naui S O S tto isseulkka sipeo neo gateun yeojaga nae insaenge tteonabonaego naseoya kkaedara tto isseulkka sipeo amudo neol daesinhaji moshae yeojeonhi nan gwageo sogeseo sara tto isseulkka sipeo I’m nothing without you nothing without you neomu bogo sipeo I’m nothing without you nothing without you neomu ango sipeo	This is a deserted island I’m all alone here If love is food I’m about to die of starvation I’m Tom Hanks Other women are Wilson I draw your face on them When I talk to them Even when I try to cheer up I’m so out of energy Only one minute at a time Rain stops in my heart As soon as I put my umbrella away Thunder strikes, I’m going crazy I don’t even wanna work I push everything to tomorrow You who was my everything In a world without you Traces of you are My only best friend I look at your picture Asking and answering myself I still hope that you’re like me But it seems like you’re doing well Seems like the times you’re spending without me Aren’t a waste You’re meeting people, You seem busier than me Like a fool, I look at that and I feel proud Will there be another? Another girl like you in my life? I realize only after I let you go Will there be another? No one can replace you I’m still living in the past Will there be another? I’m nothing without you nothing without you I miss you so much I felt recharged, just looking at you We were so compatible, I thought we might be related In the same moment, We thought of the same things In the same moment, We said the same things When I listened to Wheesung’s songs I used to only think of Jo Se Ho But when I listened to “I Even Thought of Marriage” I almost cried Back then, all the breakup songs were funny but now, Each line becomes a tsunami Crashing into my nights I don’t wanna be alone But if it’s not you, I’d rather be alone Like a lie, If you come back to me I don’t know if there would be another life happier than that If you’re listening to this song Please know that I’m regretting Or you can just skip it This is just my SOS Will there be another? Another girl like you in my life? I realize only after I let you go Will there be another? No one can replace you I’m still living in the past Will there be another? I’m nothing without you nothing without you I miss you so much I’m nothing without you nothing without you I wanna hold you so bad

Hangul & Romanization via: KLyrics
English Translations by: Pop!gasa
Shared by: JYJ3

[LYRICS] XIA Junsu – “Lean On Me” (‘Lucky Romance’ OST Part.6)

Lean On Me

I didn’t know you back then
Now I know

I’m smiling, without knowing
I am in love

Like the sunlight
That only shines on you
I wanna look at you

Lean on me, did you wait for me?
For me, it’s you but it took such a long time
My heart tells me that I will protect you
I will stay by your side
Lean on me
Lean on me

What should I do with you?
I am in love

My fluttering heart is love
Now I will tell you

Lean on me, did you wait for me?
For me, it’s you but it took such a long time
My heart tells me that I will protect you
I will stay by your side

I close my eyes but I still see you
My heart races again
An unbelievable love has come to me

Lean on me, can you feel it?
Lean on me, forever like this
We can’t turn back the time that has passed
When I didn’t know it was love

Lean on me
Lean on me

Translations by: Pop!gasa
Shared by: JYJ3

[LYRICS] XIA Junsu’s 4th album “XIGNATURE”

ROCK THE WORLD | SWEET MELODY | 이 사랑을 떠나가면 안 돼요[/Don’t Leave Me] | 예뻐[/Eyes on You] | FUN 드라이브[/FUN to Drive] | BREAK MY HEART |
여전히[/As Usual] | MAGIC CARPET | 잊지는 마[/Don’t Forget] | XITIZEN | 다른 누구도 대신 못할 너[/No One Like You] | TONIGHT | ..IS YOU

*

“ROCK THE WORLD”
(feat. The Quiett, Automatic)

When I stand on stage
It’s like fireworks
As if it’ll explode
I’ll pull my trigger woo
I’m going crazy, you make me go crazy
You and me both
Driving me crazy Baby
I swear, you’re being sucked into me like a black hole
I don’t allow a single moment of carelessness
A child swimming through my rising blood
And when you drop it low
I feel the earth start to shake
‘we rock the world’

The elastic force rises
The speed surpasses transcendence
Can’t feel the limit
You can’t catch me

Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down

Hey girl you make the body stop
When you make your body rock
Sometimes like a violin, my body
Pluck my strings

Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down

Feels like I’m dreaming
You’ve taken a step toward me
I wanna shout to the world
Let’s rock it let it go
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world baby

We’re not afraid of tomorrow
we g’on make them girls crazy
that’s that thang right thurr baby
Q Train’s still goin’ steady
The Q is still an owl
But you’re always only care about outer image
man I don’t talk
I just go & get it
I make my own life
I can’t hear what you’re saying
No other words are needed, u know
I started from rock bottom
I came this far, there’s no reason that it won’t work
Don’t worry, live now there’s tomorrow
This world, it’s all mine yea

The elastic force rises
The speed surpasses transcendence
Can’t feel the limit
You can’t catch me

Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down

Feels like I’m dreaming
You’ve taken a step toward me
I wanna shout to the world
Let’s rock it let it go
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world

Jump jump jump jump
Just little bit higher
Jump jump jump jump
Just a little bit higher
Shake that body
Rock the world
let’s Move that body
Rock the world
let’s Shake that body
Rock the world
Let’s go go
Rock the world Let’s go

The elastic force rises
The speed surpasses transcendence
Can’t feel the limit
You can’t catch me

Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down

Hey girl you make the body stop
When you make your body rock
Sometimes like a violin, my body
Pluck my strings

Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down

Feels like I’m dreaming
You’ve taken a step toward me
I wanna shout to the world
Let’s rock it let it go
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world

Translations by: Pop!gasa
Shared by: JYJ3

*

ROCK THE WORLD | SWEET MELODY | 이 사랑을 떠나가면 안 돼요[/Don’t Leave Me] | 예뻐[/Eyes on You] | FUN 드라이브[/FUN to Drive] | BREAK MY HEART |
여전히[/As Usual] | MAGIC CARPET | 잊지는 마[/Don’t Forget] | XITIZEN | 다른 누구도 대신 못할 너[/No One Like You] | TONIGHT | ..IS YOU

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

[OTHER INSTAGRAM] 160520 Lee Haru supports Junsu’s new song “..IS YOU”

[PHOTO] Good luck! #Xia #IsYou
instagram.com/p/BFnKzJ-tOzU

[TRANS]

As we were walking on a sunny street
We talked about the future without even knowing
Even after a long time
Will we be holding hands and walking like today?

On a cool, moonlit night
I’m always next to you, before you can say you’re cold
I’ll hold you tight so you won’t forget today
Even after a long time

If there is a reason we were born in the same world
Is you is you is you, with that heart
With trust, through you, those twinkling words
You’re the only one person for me

On this grassy path we’re walking on
When I smell flowers, it means you’re smiling
Tomorrow will be filled with each other

Source: tabloisdad
Lyrics translation by: Pop!gasa
Shared by: JYJ3

[LYRICS] XIA Junsu – “IS YOU”

..IS YOU

As we were walking on a sunny street
We talked about the future without even knowing
Even after a long time
Will we be holding hands and walking like today?

On a cool, moonlit night
I’m always next to you, before you can say you’re cold
I’ll hold you tight so you won’t forget today
Even after a long time

If there is a reason we were born in the same world
Is you is you is you, with that heart
With trust, through you, those twinkling words
You’re the only one person for me

On this grassy path we’re walking on
When I smell flowers, it means you’re smiling
Tomorrow will be filled with each other
Shall we walk some more?

If there is a reason we were born in the same world
Is you is you is you, with that heart
With trust, through you, those twinkling words
You’re the only one person for me

In the summer night sky, stars that resemble you are spilling
Even after time passes, after this summer
Even your wrinkles will be pretty
You and I

If there is a reason we were born in the same world
Is you is you is you, with that heart
With trust, through you, those twinkling words
You’re the only one person for me

With that heart
With trust, through you, those twinkling words
You’re the only one person for me

Translation by: Pop!gasa
Shared by: JYJ3