is Kim Jaejoong
He’s turning 37 years old this year. His birthday is the same as OP’s.
He gained 20kg in the military and lost 14kg before he got discharged.
JYJ3 Note: Lee Jin-sung is a member of the male band MondayKiz, he was part of 55th Infantry Division Band along with Kim Jaejoong
[PHOTO] 군악대 회식을 위해 큰돈 투척하신 아시아의 기부천사. JJ #기부천사 #JJ #엄지척
https://www.instagram.com/p/BTgtz0ph5Z1/
[TRANS]
Asia’s philanthropy king donates huge amount of money for the military band gathering
#Donation Angel #JJ
[PHOTO] 현재 내 마음 이런상태..
instagram.com/p/BSxA4PbhDhk/
[TRANS]
Currently my mind is in this state..
*
[PHOTO] #로피시엘
#lofficiel
instagram.com/p/BSx7CNcBVVL/
[TRANS]
#L’Officiel
#lofficiel
Source: jj_1986_jj
Translation by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
[TRANS]
We were all soldiers, right? When I saw my fans who came to cheer me on,
I felt so proud my shoulders went up and up.
I felt so good at that moment and the whole day.
I myself even forgot who I was during army days.
I was among soldiers and felt like just another soldier.
But on days I performed, fans reminded me who I was.
I’m so amazed the songs is in korean, right?
Fans sing it in perfect pronunciation, fully invested in the sing’s emotional flow.
When I see this I feel so amazed and grateful so
I tell myself millons of times that I need to do better.
Xialongbao, I eat them everytime I go to China if I remember correctly.
I’m always so thankful to my chinese fans. I can’t greet you often so I’m sorry.
I feel better that I got this opportunity to greet you this way.
Even when I was serving the military duty, I know, you cheered for me from far.
I felt it and was grateful.
Thought I can’t go see you in China,
We are communicating like this, I’m content. I’ll go see you soon.
Video Credit: Emily Chan
Translated by: @crystalmoon0213
Shared by: JYJ3
[PARTIAL TRANS]
“Kim Jaejoong’s The Rebirth of J Asia Tour in Seoul” Official Logo designed by Kim Jaejoong.
We will publish valuable draft images
.
[PARTIAL TRANS]
Kim Jaejoong’s Treasure Book will include 6 photos with military friends
(there are also two shots with famous co-stars actors from dramas)
Source: @Jaejoongbook (<– Follow for more updates)
Translated & Shared by: JYJ3
[PHOTO] #김재중 작년 12월 제대를 앞두고 부대앞에서^^
당당하고 늠름했던 멋진 모습이 자랑스러웠다 일본을 왕래하며 공연하는 재중의 콘서트 많이 사랑해주세요
instagram.com/p/BQxwosjBY5j/
[TRANS]
#KimJaejoong In front of battalion ahead of getting discharged last December^^
I am proud of his imposing, dignified, cool image. I love very much the performed Jaejoong’s concert when I came to Japan and went back
Source: liesangbong
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
[PHOTO] 시간 참 빠르다 전역한지 1년이 넘었네,
“55사단 군악대 전설의 3 보컬”
형님들과 많은 무대 같이 한거 같았는데,
지금 생각해보면 더 많은 무대 같이 못한거 같아 아쉬울뿐… 세명 모두가 전역을 한것을 축하하며,
1주년을 기념도 하며,
언젠가 또 셋이 같은 무대를 오를 날을 꿈꾸며
추억하며 올려 봅니다
#55사단 #55사단군악대 #군악대 #추억 #전역1주년 #55사단군악대전설의3보컬 #김재중 #jyj #mondaykiz #먼대이키즈 #이진성 #후누 #vocal #armyband #3legendaryvocal
https://www.instagram.com/p/BQnX635AyZe/
[TRANS]
Time flies.. It’s been more than a year since I was discharged
“3 legendary vocals of 55th Infantry Division”
Looking back, we did perform together a lot but I wish we have more performances together.
Celebrating discharge of all 3 and anniversary.
Dreaming of performing together on the same stage someday.
#55 Division # 55The Division Military Band #The Military Band #Memories #The 1st Anniversary #55The Division Vocal #3 Vocal #Legendary #Kim Jaejoong #JYJ #Mondaykiz #먼대이키즈 #Lee Jinsung #후누 #vocal #armyband # 3legendaryvocal
Source: soul_sity
Translated by: @crystalmoon0213
Shared by: JYJ3
JYJ3 