This is C-JeS Entertainment.
We thank you for your interests and supports that you’ve been sending to Kim Jaejoong who is fulfilling his mandatory military service since enlisting last March 31.
Just, due to the letters, gifts and etc. that are getting delivered into Kim Jaejoong’s command unit currently, the duties of the government-related agencies are becoming overburdened and experiencing difficulties. Due to this, you can do unintended damage to other officers and their families, so we hope you will refrain from shipping personal letters and gifts.
Kim Jaejoong himself, in addition, is even remembering all of the fans’ warm affection at the concert and in the video message last March, and has informed us to request that you refrain from sending direct mail and postal matters.
We look forward also to all of the fans’ willing cooperation toward the above in the future, and we would appreciate you giving with your heart to cheer for him.
Source: C-JeS Official Homepage
Translated by: rilanna of JYJ3
Some foreign fans have been harassing not only JJ against his wishes but also his fellow soldiers by making a visit at JJ’s Division
This WILL reflect negatively on JJ’s reputation as such visits waste the resources that’s meant for families of JJ’s fellow soldiers
Even if you did make a visit & made an application to see JJ, it would be futile attempt since you have to state your relationship to JJ
Save Jaejoong from those terrible headaches and don’t visit him or send letters/gifts to him DIRECTLY to his Division
For those of you who are still dying to send letters to JJ Cafe JHolic in Myeongdong is taking letters from fans right now 😀
Info Credit: @inheaven_wJYJ
Shared by: JYJ3
[NEWS] Jaejoong’s agency pleads fans to not send gifts via Kpop Herald