[OTHER TWITTER] 130906 Prhyme shares a photo with Jaejoong

[TRANS] I’m grateful dongsaeng~ ^^

Source: @prhyme79
Translations by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3

[OTHER TWITTER] 130820 Prhyme shares a photo with Jaejoong

[TRANS] #Someday #with #lovely #good #brother #happy
#goodbrother #drinkcoffeeallthroughthenight #chitchat

Source: @prhyme79
Translations by: @chloe6002
Shared by: JYJ3

[OTHER TWITTER] 130617 Jaejoong’s Autograph for Prhyme’s Restaurant

[Translation of message from Jaejoong]
Prhyme hyung
Big hit shop!!!!!!!!!

Source: @prhyme79
Translated by: pvtse of JYJ3
Shared by: JYJ3

[OTHER TWITTER] 130606 Prhyme tweeted a photo of Jaejoong riding a segway

[Translation] How to catch Jaejoong… Stand still~

Source: @prhyme79
Translated by: pvtse of JYJ3
Shared by: JYJ3

[TWITTER] 130528 Jaejoong Twitter Update

[TRANS] Work hard play hard~~☆
(T/N: they’re contractions of 열(심히) 일(하다) = 열일 = ‘work hard’
and 열(심히) 플(레이하다) = 열플 = ‘play hard’)

–

[TRANS] I’ll be there quick
(T/N: 날라감감 is a way of saying 날라갑니다 = ‘I’ll come quick’)

– in reply to –

[TRANS] Come quick~ come come!

***Updates***

[OTHER TWITTER] 130520 Prhyme Twitter Update: Supper with Jaejoong

[TRANS] Late-night meal with @bornfreeonekiss now let’s gain weight!

Source: @prhyme79
Translated by: pvtse of JYJ3
Shared by: JYJ3

[TWITTER] 130512~13 Jaejoong Twitter Update 2

2013-05-12

 

[TRANS] Today’s dinner is doenji*~~
(*T/N: short for doenjang jjigae[=soybean paste stew])

[OTHER TWITTER] 130512 Prhyme shares a photo with Jaejoong

Source: Prhyme
Shared By: JYJ3

[OTHER TWITTER] 130503~05 Prhyme Twitter Update: Moldir Gift

 130503 UPDATE!

[TRANS] We are in midst of working on 3rd album by sending audio messages to each other kekeke

130505

[TRANS] Thank you my bro. Jaejoong