SSTV
Browsing Tags PYC Military Service
[NEWS/VID/SNS] 170825 JYJ’s Park Yoochun Formally Greets Fans After Discharge From Military Service
[NEWS] JYJ’s Park Yoochun Formally Greets Fans After Discharge From Military Service
On August 25, JYJ’s Park Yoochun formally greeted his fans through V Live after being discharged from the military.
The video was posted through his agency C-JeS Entertainment’s channel. In the video, he said, “Hello, it has been a long time. This is Park Yoochun. It’s nice to see you again. To start off, I’ve completed my two years of mandatory military service. I gave a short greeting to reporters earlier but I wanted to greet everyone in person so I am here.”
He continued, “I was able to gain the strength to complete my service well thanks to all the support and concern everyone sent me. I would like in future to gain a position where I can update everyone at least on my situation, and I will work to make it happen.”
“I hope everyone is healthy and happy,” he concluded. “Once again, I am so sorry to everyone. Thank you.”
JYJ3’s Note: Park Yoochun’s Korean Message:
<V-Live Video>
<TV Naver Video>
Park Yoochun also uploaded an English-speaking video to C-JeS’s YouTube channel with much the same message, thanking fans for their support. “I missed you so much,” he said, “and from time to time, I’d like to say hello to you all. Please be healthy and happy as always.”
Park Yoochun was discharged on August 25 at 6 p.m. KST. Originally his discharge date was set for August 26, but that being a Saturday, the date was moved up.
JYJ3’s Note: Park Yoochun’s English Message:
[OTHER INSTAGRAM] 160608 Sports Donga Instagram Update: Photo of Yuchun’s backside
[PHOTO] #뒤태#주인공 누구일까요🤔
.
#정답 : 국가의 부름에 응답 중인
#박유천#ユチョン#parkyuchun 입니다. 너무 오랜만이죠? #패션센스 여전합니다.
.
#찰칵 📸
#스냅백 쓴 #뒷모습 너무 귀엽죠? 🤗 #可愛い#かわいい
.
📍아, 그리고 허락 받고 찍은겁니다.
걱정하지 않으셔도 됩니다 🙏
.
하루 빨리 #jyj#김재중#김준수#완전체 그날을 기다리며…
#스포츠동아#스동#엔터 달려갑니다.
.
#댓글#좋아요#팔로우#팔로미#follow#followme#lfl#f4f ♡
instagram.com/p/BGYxteVko2O/
[TRANS]
#backside Who is the #lead_character ?🤔
.
#Correct_answer : Responding to the call of the country
It is #박유천 #ユチョン #parkyuchun. Hasn’t it been too long? #fashion_sense is unchanged.
.
#click📸
Wearing a #snapback , isn’t his #appearance_from_behind too cute? 🤗 #kawaii(/cute) #kawaii(/cute)
.
📍Ah, and it was taken with permission given.
Don’t be worried 🙏
.
As soon as possible #jyj #KimJaejoong #KimJunsu #complete_unity Looking forward to that day…
We are running #SportsDonga #S[ports]Dong[a] #enter[tainment] .
.
#comment #like_it #follow #followme #follow#followme#lfl#f4f ♡
Source: sportsdonga
Translations by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
[LINE] 160603 JYJ (JP) Line Update – restrain from sending gifts or visiting Park Yoochun at the public office
[TRANS]
Hello.
This is C-Jes Entertainment.
Before Park Yoochun’s birthday, many from the fans as a congratulatory gift, are sending food and drink as a present to the public office where Park Yoochun serves, visiting directly in front of the office and handing over the present, situations such as these are increasing.
As the public office is a place where many of the citizens come and go, to visit the office or waiting for the artist or presenting food and drinks, when bringing them etc., it will cause trouble for the co-workers serving together. Accompanying this, Park Yoochun will result in troubling situations, we kindly request of everyone so as to have self restraint.
From here on in case of fan letters, if you send it to C-Jes Entertainment’s main office, we will safely deliver it to Park Yoochun.
We are thankful for the many love and concern of everyone of the fans.
Source: JYJ JP Naver Line
Translated by: xiahjunjjyu of XIAOVERFLOWER
Shared by: XIAOVERFLOWER + JYJ3
[INFO] Yuchun’s job title at Gangnam District Office is?
This is based on the name holder behind Yuchun, that is gold & blue and reads “사이버보안관“:
사이버보안관 = Chief Privacy Officer (CPO)
The Chief Privacy Officer –to which its abbreviation is CPO– signifies the person-in-charge of personal information management. The title is also known as the Chief Information Officer, and another name for it is the Cyber Security Sheriff [T/N: the literal translated term]. Although there is the duty of managing personal information in the legal, human resources (HR), information technology (IT), business sales, marketing or etc. department of an enterprise; the person is exclusively responsible for private information with the advancement of the Internet and is a new type of specialist who’s emerging as a necessity. The person finds and modifies policies that are breaches in the government’s privacy protection provisions and laws; and has the tasks of preparing to defend membership information and such from cyber crimes, like hacking. He or she also provides educational data for the protection of private information and is involved even in standard development operations.
Picture Credit: 阿天-天越文化影视
Info Source: Doosan Encyclopedia via Naver Encyclopedia
Translation by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
[OTHER WEIBO] 160411 Korea Gangnam Weibo Update: Yuchun is learning Chinese
[TRANS]
#South Korea Gangnam District Office# #Park Yuchun# I really did see Yuchun-oppa～ But because of the photo incident，I cannot put up a photo of oppa in the office 
I can only post a photo of the office building 
By the way，oppa said he is in the middle of learning Chinese 
Source: 韩国江南区
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
[OTHER INSTAGRAM] 160410 Bodyguard Kang Dong Heon shares a photo with Yuchun
[PHOTO] long time no see 👬
#20160408
instagram.com/p/BD_5YA9qD3o/
Source: it.honeygram
Shared by: JYJ3
[OTHER INSTAGRAM] 160409 BUSHI’s owner shares a photo with Yoochun
Note: BUSHI – buritto & sushi restaurant
[PHOTO] Thank you for coming many times, ma friend 6002!!
@BUSHIKOREA #스시 #브리또 #퓨전 #역삼 #맛집 #스시리또 #sushi & #burrito #food #음식 #소통 #맞팔 #japanesefood #mexicanfood #부쉬 #bushi #롤 #회덥밥 #BUSHI #SALMON #NACHO #연어온파이어 #맛 #맛집 #맛스타그램 #맛점 #맛스타 #핫플레이스 #트렌디 #6002 #박유천
https://www.instagram.com/p/BD8vaqYMAwD/
JYJ3 