[vimeo http://vimeo.com/101836564]
[vimeo http://vimeo.com/101836620]
Credit: _SoonOrLate_
Shared by: JYJ3
Browsing Tags Sea Fog Showcase
[TRANS] 140715 Excerpts from ‘Sea Fog’ showcase in Busan Cinema Center
Kim Yunseok introduced his character as “The pretty Park Yuchun’s captain.”
Introduction:
MC said Lee Heejoon seems to have many fans especially in Busan. Lee Heejoon responded “They are Yuchunnie’s fans, aren’t they?”as he looked to Kim Sangho who laughed along knowing he was teasing Yuchun. “In the movie, I hugged Yuchunnie a lot and I’m a reliable friend of his.”
Yuchun’s introduction:
Hi, I’m Park Yuchun. (loud cheers) Thank you. I received a lot of love from all my sunbaenims throughout the filming. Thank you for coming despite it being a rainy day.”
Kim Yunseok was talking about the guerrilla fanmeetings that was held prior to the showcase and commented that the cheers were really loud but now at the showcase it’s 10x louder. MC Park Kyunglim asked the audience to make some noise. After the audience had quieted down, Kim Yunseok said, “Except Park Yuchun’s fans, everyone please make some noise.”
MC Park Kyunglim asked if there’s anyone among the cast who can greet the audience in other languages. Lee Heejoon said he can’t but he can speak Korean in Japanese. (T/N: Watch the full video. It’s really funny!) He literally spoke Korean in Japanese accent and voice, “I hope you will show your love for ‘Sea Fog’. This is a movie which I filmed together with Yuchun. We are happy to film together with all these good sunbaenims. Thank you.”
The movie’s love line:
Read More →
[OTHER FACEBOOK] 140716 I Love Dureraum Facebook Update: Kim Yoon-seok’s revelations at ‘Sea Fog’ showcase
<해무> 쇼케이스 현장
3,500여명의 관객들이 참석한 가운데, <해무> 쇼케이스가 열렸습니다.
선장 역의 김윤석이 여러 폭로를 해주었는데요.
“해무는 섹시하다.” “나 때문에” (웃음)
“둘이서 뭘 찍었는지 모르겠다.” “박유천과 한예리만 놔두고 모두를 내보냈다. 4시간 동안 안에서 어떤 일이 일어났는지 전혀 모른다. 가장 긴 테이크였다.” (비명)
+ 팬과의 짧은 만남.
*
[TRANS]
The scene of <Sea Fog> showcase
The audience of over 3,500 people attended, <Sea Fog> showcase is unveiled.
Kim Yoon-seok –who had the role of the captain– provided plenty of revelations to us.
“Haemoo is sexy.” “Because of me” (laughs)
“I don’t know what the two people were filming.” “They dismissed everyone to leave only Park Yoochun and Han Ye-ri behind. I have no idea what happened within 4 hours. It was the longest take.” (screams)
+ a brief encounter with their fans.
JYJ3 