[youtube http://youtu.be/QgoaH7kvpt4]
Browsing Tags Shiina Maco
[NEWS] 120825 Kantame Daily News: Shanghai-Park Yoochun to hold a Fan Meeting tonight
Today, 25th, from 7.30pm (Shanghai Time), JYJ member, Park Yoochun is planned to hold a fan meeting in China’s Shanghai. Thunderstorm that started this morning had ceased, and preparation to welcome Yoochun is progressing smoothly. The venue for the fan meeting is Mercedes Benz Arena.
Titled “2012 Park Yuchun Fan Meeting in Shanghai”, Park Yoochun, who had ventured into dramas had made a great leap through a mature acting, I think he would show new charms through songs and talks on the grand land of China.
Our company’s editor-in-chief, Shiina Mako had also flew there, and from now on is to wait for the fan meeting to start. Or course, with the hot desire and feelings from the fans who had come all the way to Shanghai, we’ve also conveyed to Yoochun himself of the love from the Japanese fans who are waiting and wishing for him to have success in Japan.
Reporting from the on-site-this was Kantame Daily.
Source: Kantame Daily News
Translated by: Helly of JYJ3
Shared by: JYJ3
Please do not remove the credits.
[TRANS] 120826 For one night – about Yoochun by Shiina Maco
This time I met Yoochun
It was just a short time
We talked
That time, as expected he talked to me in Japanese, Mr Yoochun
Of course it’s the same for Jaejoong and Junsu too
But I could feel the overwhelming feelings
For his Japanese fans (*^▽^*)
That twinkling eyes, and the tender smiling face
Read More →
[TRANS] 120814 Sanspo Columnist Shiina Maco-san Blogs About Jejung
T/N: “Sanspo” is a nickname of the Daily Sports Japanese Newspaper Sankei Sports. Maco-san shared this entry in her blog:
I’m really
excited! Jejunggggggg!
I thought during the press conference for the fanmeeting (T/N: JYJ Membership Week Exhibition)
Jejung’s strong will and gaze,
His charisma,
I think, are outstanding in the group.
In SMAP similar to, (I say!)
maybe Kimutaku. (T/N: Kimura Takuya of SMAP)
In Shibugaki similar to, (I say!)
maybe Mokkun. (too old?) (T/N: Masahiro Motoki of Shibugakitai, he’s 46 years old ^^;;)
In Gundam
Amuro Ray.
In Princess Mononoke…
I think it’s enough (;´▽`A“
Anyway, beautiful.
Strong.
Slender.
Anyway, the atmosphere there, somehow, everyone has been inspired by Jejung…
Maco
Source: shiinamaco
Translation Credit: @rubypurple_fan of JYJ3
Shared by: JYJ3